With a stay at K Business 1 Hotel My Dinh in Hanoi (Mỹ Đình), you'll be a 4-minute drive from My Dinh National Stadium and 8 minutes from West Lake. This hotel is 6.6 mi (10.7 km) from Hoan Kiem Lake and 5.5 mi (8.8 km) from Ho Chi Minh Mausoleum.
With a stay at Hoang Gia Hotel in Hanoi (Nam Từ Liêm), you'll be within a 10-minute drive of My Dinh National Stadium and West Lake. This hotel is 7.7 mi (12.4 km) from Hoan Kiem Lake and 6.8 mi (11 km) from Ho Chi Minh Mausoleum.
I'm quite picky for accommodation and was very anxious to new place. But I can say that this is the best place to stay in Hanoi around Lotte Mall area! Really recommended.
Clean room, friendly staff but be warned if you get a room in the front of the building it's on a main road with traffic all night long and the window does little to block the noise