It's that easy, but the staff in Osaka are stiff.

I was a little late, but the staff allowed me to join the next cruise. 🙏

Redeeming your voucher is super easy—just show your email. My advice: go after dark, around 7 PM or later. You can redeem your ticket later in the day or evening. So, just arrive 15 minutes before boarding time and queue.