Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Apartemen Servis
Lagi cari kamar buat kamu...
8,6
/10
Mengesankan
914 ulasan

Kesan Menginap Tamu Lain

DELPHINE

10,0
/ 10
Un séjour au top, l’équipe est vraiment très serviable à tous les besoins. Très beau lieu, propre, conforme aux annonces, très accueillant. Nous recommandons !
Lihat terjemahan

Emilie

10,0
/ 10
Hôtel très bien. Séjour de 2 nuits pour aller à Aqualand. Simple d’accès, parking gratuit. Une petite voie rapide à proximité avec zone commerciale. 2 petits bémols : - l’état de la moquette et les housses des coussins de deco ont eu plusieurs taches - le petit-déjeuner manque de fruits
Lihat terjemahan

Erik

10,0
/ 10
Modern hotel with funky look. Good breakfast with boil your own eggs and delicious madeleines. Very quiet area on a Sunday, and reception closes at 5 so arrive early!
Lihat terjemahan
Area Akomodasi
Lihat Peta
960 Avenue de l'Europe, Gironde, Aquitaine, Arrondissement of Arcachon, France, 33260

Fasilitas Utama

Selengkapnya
Tempat parkir
Penitipan bagasi
Lift
Lokasi mudah diakses
Toilet bagi penyandang disabilitas
Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon berada di Arrondissement Arcachon.
Selengkapnya

Info Lokasi di sekitar Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

960 Avenue de l'Europe, Gironde, Aquitaine, Arrondissement of Arcachon, France, 33260
Temukan Tempat Lainnya
Lobi Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Lobi 2 Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Lebih Lanjut tentang Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon: Panduan Lengkap untuk Liburan Tak Terlupakan di Prancis

Selamat Datang di Bassin d'Arcachon, Surga Tersembunyi di Prancis

Bassin d'Arcachon, sebuah laguna yang memukau di pesisir Atlantik Prancis, menawarkan perpaduan sempurna antara keindahan alam, pesona kota-kota tepi pantai yang menawan, dan pengalaman kuliner yang tak terlupakan. Jika Anda merencanakan liburan ke wilayah yang indah ini, Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon adalah pilihan akomodasi yang tepat untuk memulai petualangan Anda. Artikel ini akan memandu Anda menjelajahi segala hal yang perlu diketahui tentang hotel ini, serta memberikan informasi berharga tentang atraksi wisata, tips perjalanan, dan rekomendasi kuliner di sekitarnya.

Mengenal Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Terletak strategis di Arrondissement of Arcachon, Gironde, Aquitaine, Prancis, Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon menawarkan kenyamanan dan kemudahan bagi para wisatawan. Hotel ini dirancang untuk memenuhi kebutuhan berbagai jenis pelancong, mulai dari pasangan yang mencari liburan romantis hingga keluarga yang menginginkan pengalaman liburan yang menyenangkan. Dengan fasilitas modern dan lokasi yang strategis, hotel ini menjadi pilihan yang sangat baik untuk menjelajahi keindahan Bassin d'Arcachon.

Fasilitas dan Layanan Unggulan

Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon menawarkan berbagai fasilitas dan layanan untuk memastikan pengalaman menginap yang nyaman dan menyenangkan:

  • Kamar yang Nyaman: Kamar-kamar yang luas dan dilengkapi dengan fasilitas modern, termasuk dapur kecil, area tempat duduk, dan Wi-Fi gratis.
  • Sarapan: Tersedia pilihan sarapan yang lezat untuk memulai hari Anda dengan energi.
  • Resepsionis 24 Jam: Staf yang ramah dan siap membantu Anda dengan segala kebutuhan selama 24 jam sehari.
  • Fasilitas Tambahan: Beberapa fasilitas tambahan mungkin termasuk area parkir, layanan binatu, dan fasilitas lainnya untuk kenyamanan Anda.

Lokasi Strategis

Keunggulan utama dari Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon adalah lokasinya yang strategis. Hotel ini memberikan akses mudah ke berbagai atraksi wisata populer, restoran, dan pusat perbelanjaan di sekitar Bassin d'Arcachon. Anda dapat dengan mudah menjelajahi keindahan wilayah ini tanpa harus menghabiskan banyak waktu dalam perjalanan.

Atraksi Wisata di Sekitar Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Bassin d'Arcachon menawarkan berbagai atraksi wisata yang menarik bagi semua jenis wisatawan. Berikut adalah beberapa tempat yang wajib dikunjungi:

1. Dune du Pilat

Dune du Pilat adalah bukit pasir tertinggi di Eropa, menawarkan pemandangan spektakuler dari Samudra Atlantik dan Bassin d'Arcachon. Mendaki bukit pasir ini adalah pengalaman yang tak terlupakan, terutama saat matahari terbenam. Jangan lupa membawa kamera untuk mengabadikan momen indah ini.

2. Île aux Oiseaux (Pulau Burung)

Île aux Oiseaux adalah pulau yang terletak di tengah Bassin d'Arcachon, dikenal dengan rumah-rumah panggungnya yang unik dan menjadi tempat bersarang bagi berbagai jenis burung. Anda dapat mengunjungi pulau ini dengan perahu dan menikmati keindahan alamnya yang masih alami.

3. Arcachon Town

Arcachon adalah kota tepi pantai yang menawan dengan arsitektur yang indah, pantai yang bersih, dan suasana yang santai. Jelajahi pusat kota, kunjungi pasar tradisional, dan nikmati hidangan laut segar di restoran-restoran tepi pantai.

4. Cap Ferret

Cap Ferret adalah semenanjung yang terletak di ujung Bassin d'Arcachon, menawarkan pemandangan yang indah, pantai yang tenang, dan mercusuar yang ikonik. Nikmati suasana yang tenang dan santai di tempat ini, serta jangan lewatkan kesempatan untuk mencicipi tiram segar.

5. Jardin de l'Aiguillon

Taman yang indah ini menawarkan pemandangan yang menakjubkan dari Bassin d'Arcachon. Ideal untuk berjalan-jalan santai, piknik, atau sekadar menikmati keindahan alam.

Rekomendasi Kuliner di Sekitar Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Bassin d'Arcachon terkenal dengan hidangan lautnya yang lezat dan produk-produk lokal yang segar. Berikut adalah beberapa rekomendasi kuliner yang wajib dicoba:

1. Tiram (Huîtres)

Bassin d'Arcachon adalah salah satu penghasil tiram terbaik di Prancis. Nikmati tiram segar langsung dari peternakan tiram atau di restoran-restoran tepi pantai. Jangan lewatkan kesempatan untuk mencicipi tiram dengan lemon dan saus mignonette.

2. Kerang (Moules)

Kerang adalah hidangan laut populer lainnya di wilayah ini. Cicipi kerang yang dimasak dengan berbagai cara, seperti moules marinières (kerang dengan anggur putih dan bawang putih) atau moules à la crème (kerang dengan krim).

3. Ikan Segar

Restoran-restoran di sekitar Bassin d'Arcachon menawarkan berbagai jenis ikan segar yang lezat, seperti ikan bass, dorade, dan sole. Cicipi ikan yang dipanggang, digoreng, atau dimasak dengan saus yang lezat.

4. Pastis Landais

Pastis Landais adalah kue tradisional dari wilayah Landes, yang berdekatan dengan Bassin d'Arcachon. Kue ini memiliki rasa yang manis dan aroma yang harum, sangat cocok dinikmati sebagai camilan atau hidangan penutup.

5. Anggur Lokal

Wilayah Bordeaux, yang berdekatan dengan Bassin d'Arcachon, terkenal dengan anggurnya yang berkualitas. Nikmati anggur lokal yang lezat, seperti anggur putih dari wilayah Entre-Deux-Mers atau anggur merah dari wilayah Médoc.

Panduan Perjalanan bagi Wisatawan Indonesia (WNI)

Sebelum merencanakan perjalanan ke Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan oleh wisatawan Indonesia:

Persyaratan Dokumen dan Visa

Warga Negara Indonesia (WNI) yang ingin mengunjungi Prancis memerlukan visa Schengen. Pastikan Anda mengajukan permohonan visa jauh-jauh hari sebelum tanggal keberangkatan. Dokumen yang diperlukan biasanya meliputi paspor yang masih berlaku, formulir permohonan visa, foto, bukti pemesanan tiket pesawat dan akomodasi, serta bukti keuangan yang cukup.

Tips Kuliner di Sekitar Lokasi

Selain rekomendasi di atas, berikut adalah beberapa tips kuliner tambahan:

  • Cari Pasar Lokal: Kunjungi pasar lokal untuk menemukan produk-produk segar, seperti buah-buahan, sayuran, dan produk-produk lokal lainnya.
  • Coba Makanan Jalanan: Jangan ragu untuk mencoba makanan jalanan, seperti crepes atau galettes, yang lezat dan terjangkau.
  • Perhatikan Jam Makan: Restoran di Prancis biasanya memiliki jam makan siang dan makan malam yang spesifik. Pastikan Anda tiba di restoran pada waktu yang tepat.
  • Berani Mencoba: Jangan takut untuk mencoba hidangan baru dan menjelajahi berbagai jenis masakan.

Etika dan Keamanan

Beberapa tips etika dan keamanan yang perlu diperhatikan:

  • Hormati Budaya Lokal: Prancis memiliki budaya yang unik. Hormati adat istiadat dan tradisi setempat.
  • Jaga Barang Bawaan: Selalu waspada terhadap pencurian, terutama di tempat-tempat ramai. Jaga barang bawaan Anda dengan baik.
  • Gunakan Transportasi Umum: Gunakan transportasi umum, seperti kereta atau bus, untuk berkeliling kota.
  • Pelajari Beberapa Frasa Dasar: Pelajari beberapa frasa dasar dalam bahasa Prancis, seperti "Bonjour" (halo), "Merci" (terima kasih), dan "Au revoir" (sampai jumpa).
  • Hubungi Kedutaan Besar: Simpan informasi kontak Kedutaan Besar Republik Indonesia di Prancis untuk keadaan darurat.

Mengapa Memilih untuk booking hotel di Bassin d'Arcachon?

Bassin d'Arcachon menawarkan pengalaman liburan yang tak terlupakan dengan keindahan alamnya yang memukau, kota-kota tepi pantai yang menawan, dan hidangan kuliner yang lezat. Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon adalah pilihan akomodasi yang tepat untuk menjelajahi semua yang ditawarkan wilayah ini. Dengan fasilitas modern, lokasi strategis, dan pelayanan yang ramah, hotel ini akan membuat liburan Anda semakin nyaman dan menyenangkan.

Keunggulan Memesan Melalui Traveloka

Untuk mendapatkan pengalaman terbaik dalam merencanakan perjalanan Anda, pertimbangkan untuk memesan akomodasi melalui Traveloka. Berikut adalah beberapa keunggulan yang ditawarkan:

a. Beragam Pilihan Akomodasi

Traveloka menawarkan beragam pilihan akomodasi, mulai dari hotel mewah hingga apartemen yang nyaman. Anda dapat dengan mudah menemukan akomodasi yang sesuai dengan anggaran dan preferensi Anda.

b. Berbagai Cara Bayar Fleksibel dan Mudah

Traveloka menyediakan berbagai cara pembayaran yang fleksibel dan mudah, termasuk transfer bank, kartu kredit, dan metode pembayaran lainnya. Anda dapat memilih metode pembayaran yang paling nyaman bagi Anda.

c. Customer Loyalty Program

Traveloka memiliki program loyalitas yang memberikan berbagai keuntungan bagi pelanggan setia, seperti diskon khusus, penawaran eksklusif, dan poin yang dapat ditukarkan dengan berbagai hadiah menarik.

Jangan tunda lagi! Rencanakan liburan impian Anda ke Bassin d'Arcachon sekarang juga. Pesan akomodasi Anda di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon melalui Traveloka dan nikmati pengalaman liburan yang tak terlupakan. Dapatkan hotel murah dan penawaran terbaik untuk perjalanan Anda. Selamat berlibur!

Semua Fasilitas di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Ruang untuk Umum Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Ruang untuk Umum
Lobi Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Lobi
Bangunan Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Bangunan
Kamar Tidur Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Kamar Tidur
Toilet Kamar Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Toilet Kamar

Kegiatan Lainnya

  • Ruang TV

Makanan dan Minuman

  • Sarapan
  • Makanan ringan

Konektivitas

  • WiFi gratis

Umum

  • Tempat parkir

Aksesibilitas

  • Parkir bagi penyandang disabilitas
  • Toilet bagi penyandang disabilitas
  • Lokasi mudah diakses
  • Jalan bagi penyandang disabilitas

Fasilitas Publik

  • Area bebas asap rokok
  • Lift

Servis Hotel

  • Penitipan bagasi

Kebijakan Akomodasi & Informasi Umum di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Catatan Penting
Berencana check-in di luar waktu check-in biasanya (seperti di pagi hari atau tengah malam)? Anda dapat mengatur waktu check-in secara langsung dengan properti ini.

Petunjuk Umum Check-in

  • Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
  • Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
  • Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
  • Properti ini menerima kartu kredit dan uang tunai
  • Belum ada informasi dari tuan rumah mengenai adanya detektor karbon moniksida di properti ini; pertimbangkan untuk membawa detektor portabel Anda sendiri
  • Tuan rumah telah menginformasikan bahwa properti ini memiliki detektor asap
  • Fitur keamanan di properti ini termasuk alat pemadam api, sistem keamanan, dan P3K
  • Properti ini memiliki area outdoor, seperti balkon, patio, dan teras yang mungkin tidak cocok untuk anak-anak; Jika Anda khawatir, sebaiknya hubungi properti sebelum kedatangan Anda untuk mengonfirmasi bahwa mereka dapat mengakomodasi Anda di kamar yang sesuai
  • Properti ini dibersihkan secara profesional
  • Harap diperhatikan bahwa norma budaya dan kebijakan tamu dapat berbeda berdasarkan negara dan properti; kebijakan yang tercantum disediakan oleh properti
, Resepsionis buka pada jam-jam berikut:
  • Senin - Kamis: 08.00 - 18.00
  • Jumat - Sabtu: 08.00 - 19.00
  • Minggu - Minggu: 08.00 - 16.30
Harap hubungi properti setidaknya 24 jam sebelumnya, untuk mengatur prosedur check-in Anda. Harap hubungi properti sebelumnya jika Anda berencana akan tiba setelah jam 17.00. Tamu harus menghubungi pihak properti sebelumnya untuk mendapatkan petunjuk check-in. Resepsionis akan menyambut tamu saat kedatangan di properti. Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis. Waktu check-in pukul 15.00-18.00 hari Sabtu-Minggu.

Hewan Peliharaan

Service Animals Allowed
Baca Selengkapnya

Informasi Umum

Fasilitas Populer
Waktu Check-In/Check-Out
Dari 15:00 - 19:00 - sampai 11:00
Ketersediaan Sarapan
Ya, hotel memiliki kamar yang menyediakan sarapan
Kamar yang tersedia di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
99
Lantai yang tersedia di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
2
Fasilitas lainnya di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon
Ruang TV, Sarapan, Makanan ringan, WiFi gratis, Tempat parkir

Pertanyaan yang sering ditanyakan di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Kapan waktu check-in & check-out di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon?
Waktu untuk check-in di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon adalah mulai dari pukul 15:00 - 19:00 sedangkan waktu check-out paling lambat pukul Sebelum 11:00
Apakah Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon menyediakan sarapan?
Iya, Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon menyediakan sarapan. Namun kamu perlu memilih kamar dengan sarapan atau harus membayar biaya tambahan jika kamu memesan kamar tanpa sarapan.
Hotel bintang berapa Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon?
Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon memiliki 3.0 bintang
Ada berapa lantai yang tersedia di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon?
Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon memiliki 2 kamar
Ada berapa kamar yang tersedia di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon?
Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon memiliki 99 kamar
Lihat Semua

Review dari Tamu Lainnya di Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

8,6
Mengesankan
Dari 914 review
Kebersihan

8,8

Kenyamanan Kamar

9,0

Lokasi

6,0

Pelayanan dan Fasilitas

8,6

Urutkan dari
Paling Relevan
Preferensi
Lihat Semua

Review Traveler Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Jumlah review per halaman
20
40
Review teratas
DELPHINE
10,0
/10
Diulas 15 minggu lalu

Hotels.com verified review

Un séjour au top, l’équipe est vraiment très serviable à tous les besoins. Très beau lieu, propre, conforme aux annonces, très accueillant. Nous recommandons !
Moise
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
10,0
/10
Diulas 16 minggu lalu

Hotels.com verified review

Très propre et le personnel très accueillant je recommande
Ludovic
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 17 minggu lalu

Hotels.com verified review

Personnel acceuillant et a l ecoute Tout est simple et rapide . Top
Emilie
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 18 minggu lalu

Hotels.com verified review

Hôtel très bien. Séjour de 2 nuits pour aller à Aqualand. Simple d’accès, parking gratuit. Une petite voie rapide à proximité avec zone commerciale. 2 petits bémols : - l’état de la moquette et les housses des coussins de deco ont eu plusieurs taches - le petit-déjeuner manque de fruits
Sonia
10,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Hotels.com verified review

Tout été très bien.
Corinne
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Expedia Group verified review

Bon emplacement, pratique à côté de leclerc et à 5 km de la plage de Hume. Propre et déco originale y compris dans les couloirs. Il manque quand même une table pour pouvoir manger sachant que la chambre est équipée d'une kitchenette. Accueil chaleureux et fort sympathique. Je recommande car très bon rapport qualité / prix.
Dominique
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 20 minggu lalu

Hotels.com verified review

Le seul problème rencontré est le fait que le rideau occultant ne fermait pas entièrement, résultat trop de clarté pour la nuit. L’eau de la douchette pas suffisamment chaude
Daniel
icon-
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Hotels.com verified review

Tout va bien, continuer.
Ludovic
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Hotels.com verified review

Personnel accueillant Endroit calme Bien equipé
Erik
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Expedia Group verified review

Modern hotel with funky look. Good breakfast with boil your own eggs and delicious madeleines. Very quiet area on a Sunday, and reception closes at 5 so arrive early!
Thomas
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Hotels.com verified review

tres bien
guy
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
10,0
/10
Diulas 23 minggu lalu

Hotels.com verified review

Hôtel très convenable avec bon confort au vu du prix
Jean Michel
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
10,0
/10
Diulas 23 minggu lalu

Hotels.com verified review

Je suis bien passé à dormir au lit plus large Bien propre ,bien au déjeuner
Alina
icon-dengan Teman
dengan Teman
10,0
/10
Diulas 23 minggu lalu

Expedia Group verified review

Je bien apprécié tout. Merci encore une fois.
Jean-Jacques
icon-
10,0
/10
Diulas 24 minggu lalu

Hotels.com verified review

Un long parking vous attend, le personnel est agréable, souriant, maîtrise son métier. Le studio est relativement grand ainsi que la chambre confortable. Bénéficiant d’une douche 0.90/0.90, bon rapport qualité/prix.
Eric
4,0
/10
Diulas 24 minggu lalu

Hotels.com verified review

La chambre réservée pour deux personnes était très mal équipée. Il n’y avait qu’un seul fauteuil et aucune chaise, ce qui ne permettait même pas de s’asseoir correctement à deux, malgré la présence d’une kitchenette. Il n’y avait également aucune table pour pouvoir manger ou poser nos affaires. Pourtant, des chambres similaires avaient des chaises.ntre les deux nuits : les lits n’ont pas été refaits et le linge de toilette n’a pas été remplacé. Nous avons dû réutiliser nos serviettes de toilette sales, ce qui était particulièrement inconfortable.Et une partie murale cassé pouvant provoquer des blessures aux niveaux du bras
Read More
Stanislas
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
8,0
/10
Diulas 25 minggu lalu

Hotels.com verified review

Séjour dans une chambre agréable mais j’ai été très étonné du manque d’insonorisation des chambres , nous entendons et vivons presque avec nos voisins de chambre … sinon c’est bien , comme dans l’annonce
Ludivine
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 26 minggu lalu

Hotels.com verified review

Super ! Excellente communication ! Nous avions une arrivée tardive et après l'avoir signalé nous avons reçu un mail très explicatif sur la procédure à suivre. La chambre est très très bien, nous avions réservé pour 2 adultes et 2 enfants, tout le confort y était. Le petit plus aussi c'est que c'était calme. Petit déjeuner simple mais on y trouve l'essentielle et personnels agréables et professionnelles. On reviendra avec plaisirs.
Read More
Daniel
icon-
10,0
/10
Diulas 27 minggu lalu

Hotels.com verified review

Un hébergement fonctionnel et bien situé. Très calme également.
matthieu
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 27 minggu lalu

Hotels.com verified review

Bien
Jumlah review per halaman
20
40

Siap wujudkan perjalananmu?

Buat Pesanan Sekarang
Lobi 4 Comfort Aparthotel Bassin d'Arcachon

Disclaimer

Disclaimer: Adalah tanggung jawab hotel untuk memastikan akurasi foto hotel. Traveloka.com tidak bertanggung jawab atas ketidak-akuratan foto hotel. Harga kamar yang ditampilkan adalah untuk tamu dewasa. Anak-anak mungkin akan dianggap sebagai tamu dewasa dan dikenakan biaya penuh kecuali jika tertera sebaliknya. Harga kamar belum termasuk sarapan dan sarapan akan dikenakan biaya oleh hotel kecuali jika tertera sebaliknya.