Summer Tree Hotel Penang

Hotel
Lagi cari kamar buat kamu...
8,4
/10
Mengesankan
796 ulasan

Kesan Menginap Tamu Lain

M***a

10,0
/ 10
Lokasi strategis, dekat dengan toko dan makanan, pelayanan ramah, staff helpful, kamar luas dan bersih, fasilitas kamar lengkap

Aditya W.

9,1
/ 10
Stafnya ramah dan membantu, lokasinya luar biasa, kamarnya luas dan bersih, lebih rapi dari yang saya harapkan untuk hotel sekelas ini, secara keseluruhan tempat yang bagus untuk menginap di Penang!
Lihat deskripsi asli

E***a

9,4
/ 10
Lokasi sangat strategis. Mudah mencari makanan dan stafnya sangat ramah. Sangat direkomendasikan.
Lihat deskripsi asli

Agus T. L.

9,7
/ 10
Hotel yang sangat nyaman, pelayanan pegawai yang ramah, cepat tanggap, dan murah senyum. Waktu check-in dan check-out sangat cepat, kamarnya luas, bersih, dan harganya lumayan sangat terjangkau, memuaskan.

Edison P.

9,4
/ 10
Hotel yang bagus, bersih, dekat kemana mana dan hotel yang benar-benar membantu, saya ada kekurangan barang di hotel tersebut, pihak hotel membantu saya menemukan barang tsb dan bertanggung jawab serta membantu saya untuk menyimpan barang saya, terima kasih banyak.
Lihat deskripsi asli
Area Akomodasi
Lihat Peta
52, Jalan Rangoon , Georgetown, Pulau Pinang, Penang, Malaysia, 10400

Fasilitas Utama

Selengkapnya
Akomodasi ini menawarkan fasilitas:
Ruangan game
Laundry
Penitipan bagasi
Lift
WiFi gratis
Laundry Swadaya
Limosin/mobil
Summer Tree Hotel Penang adalah hotel di lokasi yang baik, tepatnya berada di Georgetown. Resepsionis siap 24 jam untuk melayani proses check-in, check-out dan kebutuhan Anda yang lain. Jangan ragu untuk menghubungi resepsionis, kami siap melayani Anda. WiFi tersedia di seluruh area publik properti untuk membantu Anda tetap terhubung dengan keluarga dan teman.
Selengkapnya

Info Lokasi di sekitar Summer Tree Hotel Penang

52, Jalan Rangoon , Georgetown, Pulau Pinang, Penang, Malaysia, 10400
Temukan Tempat Lainnya
Lobi Summer Tree Hotel Penang
Lobi 2 Summer Tree Hotel Penang

Lebih Lanjut tentang Summer Tree Hotel Penang

Summer Tree Hotel Penang: Penginapan Nyaman di Jantung Georgetown

Summer Tree Hotel Penang adalah pilihan akomodasi yang tepat bagi Anda yang ingin menjelajahi keindahan Georgetown, Pulau Pinang. Terletak strategis, hotel ini menawarkan kenyamanan, kemudahan akses ke berbagai atraksi wisata, dan pengalaman menginap yang tak terlupakan. Mari kita telusuri lebih dalam mengapa Summer Tree Hotel Penang menjadi pilihan ideal untuk liburan Anda.

Lokasi Strategis di Georgetown

Salah satu keunggulan utama Summer Tree Hotel Penang adalah lokasinya yang strategis di Georgetown, yang merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO. Dari hotel ini, Anda dapat dengan mudah mengakses berbagai tempat menarik, seperti:

  • Jalan Armenian: Terkenal dengan seni jalanan yang unik dan bangunan bersejarah.
  • Kuil Kek Lok Si: Kuil Buddha terbesar di Malaysia, menawarkan pemandangan yang menakjubkan.
  • Komtar: Gedung tertinggi di Penang, dengan pusat perbelanjaan dan pemandangan kota yang spektakuler.
  • Penang Street Art: Jelajahi mural-mural menarik yang tersebar di seluruh kota.
  • Cheong Fatt Tze - The Blue Mansion: Bangunan bersejarah yang indah dengan arsitektur yang khas.

Selain itu, hotel ini juga dekat dengan berbagai restoran, kafe, dan toko yang menawarkan berbagai macam kuliner dan oleh-oleh khas Penang.

Kamar yang Nyaman dan Modern

Summer Tree Hotel Penang menawarkan berbagai pilihan kamar yang dirancang untuk memberikan kenyamanan maksimal bagi para tamu. Setiap kamar dilengkapi dengan fasilitas modern, termasuk:

  • Tempat tidur yang nyaman dengan linen berkualitas tinggi
  • Kamar mandi pribadi dengan perlengkapan mandi gratis
  • AC
  • TV layar datar dengan saluran satelit
  • Akses Wi-Fi gratis
  • Meja kerja
  • Fasilitas pembuat kopi/teh

Dengan desain interior yang minimalis dan modern, kamar-kamar di Summer Tree Hotel Penang menciptakan suasana yang nyaman dan relaks untuk beristirahat setelah seharian beraktivitas.

Fasilitas dan Layanan yang Memadai

Meskipun bukan hotel mewah dengan fasilitas lengkap, Summer Tree Hotel Penang tetap menawarkan fasilitas dan layanan yang memadai untuk memenuhi kebutuhan para tamu:

  • Resepsionis 24 jam: Staf yang ramah dan siap membantu Anda dengan segala kebutuhan Anda.
  • Layanan kebersihan harian: Kamar Anda akan selalu bersih dan rapi.
  • Penyimpanan bagasi: Tersedia jika Anda tiba lebih awal atau ingin menitipkan barang setelah check-out.
  • Lift: Memudahkan akses ke kamar Anda di lantai atas.
  • Area umum dengan Wi-Fi gratis: Tetap terhubung dengan keluarga dan teman selama Anda menginap.

Layanan Tambahan

Meskipun tidak semua layanan tersedia di dalam hotel, staf hotel dapat membantu Anda mengatur berbagai layanan tambahan, seperti:

  • Penyewaan mobil: Jelajahi Pulau Pinang dengan lebih leluasa.
  • Tur wisata: Ikuti tur untuk mengunjungi berbagai atraksi wisata di Penang.
  • Layanan laundry: Cuci pakaian Anda dengan mudah dan praktis.

Atraksi Wisata di Sekitar Summer Tree Hotel Penang

Menginap di Summer Tree Hotel Penang memberikan Anda kemudahan akses ke berbagai atraksi wisata populer di Georgetown. Berikut adalah beberapa tempat yang wajib Anda kunjungi:

Jalan Armenian: Surga Seni Jalanan

Jalan Armenian adalah salah satu jalan paling terkenal di Georgetown, terkenal dengan seni jalanan yang unik dan bangunan bersejarah. Anda dapat berjalan-jalan santai sambil menikmati mural-mural menarik yang tersebar di sepanjang jalan ini. Jangan lupa untuk berfoto di depan mural "Little Children on a Bicycle" yang ikonik.

Kuil Kek Lok Si: Kuil Buddha Terbesar di Malaysia

Kuil Kek Lok Si adalah kuil Buddha terbesar di Malaysia, terletak di Air Itam, sekitar 20 menit berkendara dari Georgetown. Kuil ini menawarkan pemandangan yang menakjubkan, arsitektur yang indah, dan suasana yang tenang. Anda dapat menjelajahi berbagai bangunan kuil, termasuk Pagoda Sepuluh Ribu Buddha dan patung Dewi Kwan Yin yang megah.

Komtar: Pemandangan Kota yang Spektakuler

Komtar adalah gedung tertinggi di Penang, dengan pusat perbelanjaan, restoran, dan atraksi wisata lainnya. Anda dapat naik ke Rainbow Skywalk di puncak gedung untuk menikmati pemandangan kota yang spektakuler. Jika Anda berani, cobalah The Gravityz, tantangan berjalan di tepi gedung tertinggi di Penang.

Penang Street Art: Berburu Mural Menarik

Selain di Jalan Armenian, Anda juga dapat menemukan berbagai mural menarik di seluruh Georgetown. Ikuti peta seni jalanan dan berburu mural-mural tersembunyi di gang-gang kecil dan sudut-sudut kota. Jangan lupa untuk berfoto dengan latar belakang mural-mural yang unik dan kreatif.

Cheong Fatt Tze - The Blue Mansion: Bangunan Bersejarah yang Indah

Cheong Fatt Tze - The Blue Mansion adalah bangunan bersejarah yang indah dengan arsitektur yang khas. Bangunan ini pernah menjadi rumah bagi seorang pedagang kaya bernama Cheong Fatt Tze. Anda dapat mengikuti tur untuk menjelajahi interior bangunan dan mempelajari sejarahnya.

Tempat Makan Populer di Sekitar Hotel

Georgetown adalah surga kuliner, dan Anda akan menemukan berbagai macam restoran dan kafe yang menawarkan hidangan lezat di sekitar Summer Tree Hotel Penang. Berikut adalah beberapa tempat makan populer yang wajib Anda coba:

  • Nasi Kandar Line Clear: Nasi kandar legendaris yang selalu ramai pengunjung.
  • Penang Road Famous Teochew Chendul: Es cendol yang segar dan lezat.
  • Kimberley Street Food: Berbagai macam jajanan kaki lima yang menggugah selera.
  • Red Garden Food Paradise: Pusat jajanan dengan berbagai pilihan makanan dan minuman.
  • China House: Kafe yang unik dengan berbagai macam kue dan hidangan internasional.

Tips Menginap di Summer Tree Hotel Penang

Berikut adalah beberapa tips untuk memaksimalkan pengalaman menginap Anda di Summer Tree Hotel Penang:

  • Pesan kamar jauh-jauh hari: Terutama jika Anda berlibur pada musim ramai.
  • Manfaatkan lokasi strategis hotel: Jelajahi Georgetown dengan berjalan kaki atau menggunakan transportasi umum.
  • Cicipi berbagai macam kuliner khas Penang: Jangan lewatkan kesempatan untuk mencoba nasi kandar, es cendol, dan jajanan kaki lima lainnya.
  • Bawa peta seni jalanan: Berburu mural-mural menarik di seluruh Georgetown.
  • Siapkan kamera: Abadikan momen-momen indah selama liburan Anda.

Keunggulan Memesan Summer Tree Hotel Penang di Traveloka

Saat Anda memutuskan untuk menginap di Summer Tree Hotel Penang, pertimbangkan untuk melakukan booking hotel melalui Traveloka. Ada banyak keuntungan yang bisa Anda dapatkan:

Beragam Pilihan Akomodasi

Traveloka menawarkan beragam pilihan kamar di Summer Tree Hotel Penang, sehingga Anda dapat memilih yang paling sesuai dengan kebutuhan dan anggaran Anda. Anda juga dapat menemukan berbagai pilihan hotel murah lainnya di Penang jika Anda mencari alternatif.

Berbagai Cara Bayar Fleksibel dan Mudah

Traveloka menyediakan berbagai cara pembayaran yang fleksibel dan mudah, mulai dari transfer bank, kartu kredit, hingga pembayaran melalui minimarket. Anda dapat memilih cara pembayaran yang paling nyaman bagi Anda.

Customer Loyalty Program

Traveloka memiliki program loyalitas pelanggan yang memberikan berbagai keuntungan, seperti diskon eksklusif, poin reward, dan penawaran khusus lainnya. Semakin sering Anda memesan melalui Traveloka, semakin banyak keuntungan yang Anda dapatkan.

Kesimpulan

Summer Tree Hotel Penang adalah pilihan akomodasi yang tepat bagi Anda yang ingin menjelajahi keindahan Georgetown, Pulau Pinang. Dengan lokasi strategis, kamar yang nyaman, dan harga yang terjangkau, hotel ini menawarkan pengalaman menginap yang tak terlupakan. Jangan tunda lagi! Segera rencanakan perjalanan Anda dan pesan kamar Anda di Summer Tree Hotel Penang melalui Traveloka. Nikmati kemudahan booking hotel dan berbagai keuntungan lainnya yang ditawarkan. Temukan juga berbagai pilihan hotel murah lainnya di Traveloka untuk menyesuaikan dengan anggaran Anda. Dengan Traveloka, perjalanan Anda akan menjadi lebih mudah, nyaman, dan menyenangkan.

Semua Fasilitas di Summer Tree Hotel Penang

Fasilitas

  • Ruangan game
Kolam Renang Summer Tree Hotel Penang
Kolam Renang
Lobi Summer Tree Hotel Penang
Lobi
Kamar Tidur Summer Tree Hotel Penang
Kamar Tidur
Lainnya Summer Tree Hotel Penang
Lainnya
Toilet Kamar Summer Tree Hotel Penang
Toilet Kamar

Makanan dan Minuman

  • Sarapan
  • Sarapan kontinental
  • Ruang makan

Transportasi

  • Parkir terbatas
  • Limosin/mobil

Konektivitas

  • WiFi gratis

Umum

  • AC
  • Kamar dengan pintu penghubung
  • Area merokok

Aksesibilitas

  • Parkir bagi penyandang disabilitas
  • Aksesibel bagi penyandang disabilitas

Fasilitas Publik

  • Area parkir
  • Lift
  • Brankas
  • WiFi di area umum

Fasilitas Kamar

  • TV kabel
  • Meja
  • Pengering rambut
  • Brankas kamar
  • Lemari es
  • Pancuran
  • TV

Servis Hotel

  • Resepsionis
  • Resepsionis 24 jam
  • Keamanan 24 jam
  • Laundry
  • Penitipan bagasi
  • Staff multibahasa
  • Surat kabar di lobby

Fasilitas Terdekat

  • ATM/Bank
  • Mini market
  • Laundry Swadaya
  • Supermarket

Olahraga & Rekreasi

  • Ruangan game

Kebijakan Akomodasi & Informasi Umum di Summer Tree Hotel Penang

Catatan Penting

Seperti yang diumumkan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Pajak Turis dikenakan mulai 1 Januari 2023 untuk semua tamu hotel yang bukan warga negara Malaysia atau bukan penduduk tetap Malaysia. Harap perkirakan bahwa hotel akan memungut Pajak Turis dari Anda selama check-in di hotel. Tarif Pajak Turis adalah 10 RM per kamar per malam.

Dokumen yang Diperlukan

Saat check-in, Anda wajib membawa Boarding Pass. Mohon bawa dokumen dalam bentuk fisik.

Petunjuk Umum Check-in

Effective from 1 June 2014, Penang Local Government Fee imposed on all hotel guests in Penang and the rates vary according to the type of hotel the guest is staying in. RM3.00 will be charged per room per night for 4-star and 5-star hotels and RM2.00 will be charged per room per night for 3-star hotels and below. This amount is to be collected by the Hotel, on behalf of the RMDC upon check-out. *Local Council Tax will be exempted from July 1 to December 31, 2020.* ========================================================= You may be required to present valid government-issued identification at check-in, along with credit card / cash to cover the incidentals and deposits. All special request such as additional car park, early, check-in, late check-out etc, are strongly subject to availability. You are advised to liaise with owner directly at least 24 hours before arrival for special arrangement. Hotel may charge you additional fee for each extra person after reserves room’s maximum occupancy. Extra bed and baby cot is not available in this hotel. ========================================================== A mandatory RM10 Tourism Tax (TTx) will be imposed on all hotel room rates on a per room per night basis to all non-Malaysian guests. This is imposed by Royal Malaysian Customs Department (RMDC) effective from September 2017. This amount is to be collected by the Hotel, on behalf of the RMDC upon check-out. All Malaysian Nationals and Permanent Residents are exempted from paying this tax with valid proof or ID presented at front desk upon check-in. *Tourism tax will be exempted from July 1, 2020, to June 30, 2021.*
Baca Selengkapnya

Informasi Umum

Fasilitas Populer
Waktu Check-In/Check-Out
Dari 15:00 - sampai 12:00
Ketersediaan Sarapan
Ya, hotel memiliki kamar yang menyediakan sarapan
Kamar yang tersedia di Summer Tree Hotel Penang
78
Lantai yang tersedia di Summer Tree Hotel Penang
6
Fasilitas lainnya di Summer Tree Hotel Penang
Sarapan, Sarapan kontinental, Ruang makan, Parkir terbatas, Limosin/mobil

Pertanyaan yang sering ditanyakan di Summer Tree Hotel Penang

Summer Tree Hotel Penang bintang berapa?
Summer Tree Hotel Penang adalah hotel bintang 3 yang berlokasi di Pulau Pinang, Malaysia yang menawarkan berbagai tipe kamar sesuai kebutuhan kamu.
Berapa jumlah kamar yang tersedia di Summer Tree Hotel Penang?
Ada 78 kamar yang tersedia di Summer Tree Hotel Penang.

Review dari Tamu Lainnya di Summer Tree Hotel Penang

8,5
Mengesankan
Dari 683 review
Oleh traveler di
Kebersihan

8,8

Kenyamanan Kamar

8,6

Makanan

8,2

Lokasi

8,8

Pelayanan dan Fasilitas

8,6

Yang banyak dibahas tentang Summer Tree Hotel Penang
Semua
Keramahan Staff (40)
Kamar Tidur (40)
Ukuran Kamar (39)
Jarak ke Pusat Kota (36)
Area Hotel (34)
Lingkungan Sekitar (33)
Suasana (33)
Kamar Mandi (33)
Akses (27)
Wifi (23)
Urutkan dari
Terbaru
Format
Dengan Teks
Preferensi
Semua Rating, Bahasa Aplikasi Saat Ini, Semua

Review Traveler Summer Tree Hotel Penang

Jumlah review per halaman
20
40
Ulasan pelanggan
m***n
icon-origin-TRAVELOKA
8,2
/10
Diulas 1 minggu lalu
Strategis lokasinya dan staff-nya ramah.
Apakah review ini membantu?
F***y
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
8,8
/10
Diulas 3 minggu lalu
Kamar sangat nyaman dan luas. Staff hotel ramah.
Apakah review ini membantu?
f***y
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 4 minggu lalu
Akses ke tempat makan dekat... dekat juga ke Welling.
Apakah review ini membantu?
W***i
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 7 minggu lalu
Lokasinya sangat strategis. Selama menginap, kami mencium bau asap rokok di lorong di depan kamar kami, meskipun itu adalah area bebas rokok.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Traveler Terverifikasi
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 7 minggu lalu
Ada sebagian besar barang yang Anda butuhkan di sana. Mereka bahkan memiliki mesin penjual otomatis dan tempat laundry, dekat dengan tempat makan.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
R***y
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
6,1
/10
Diulas 8 minggu lalu
Air con tidak dingin... Kamar Lt 6 sangat berisik bunyi pompa atau mesin apa sepanjang hari dan malam.
1 orang merasa terbantu
H***a
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 8 minggu lalu
Semuanya sempurna. Kecuali TV-nya masih bukan smart TV dengan saluran lokal. Akan kembali lagi. Beristirahat dengan tenang. Dekat supermarket dan area kuliner.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Hulda S. M.
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 8 minggu lalu
Salah satu hotel terbaik dengan harga terjangkau. Kamar luas, kamar mandi juga luas. Wangi, bersih, nyaman. Wifi agak tidak stabil. Lift wangi. Lobby kecil. Dekat pujasera dan supermarket Giant. Kelas bintang 4 dengan ukuran hotel yang terbatas. Cocok untuk staycation atau yang perlu berobat dengan penginapan bersih. Belum smart TV, hanya channel lokal. AC perlu sering di-maintenance supaya lebih nyaman.
Read More
Apakah review ini membantu?
v***a
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 9 minggu lalu
Kamarnya bersih. Saya sering menginap di sini kalau di Penang. Overall good 👍
1 orang merasa terbantu
M***n
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 9 minggu lalu
Semuanya baik-baik saja. Seandainya saja AC-nya bisa mengarah tidak langsung ke tempat tidur. 😁
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
M***n
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
8,2
/10
Diulas 13 minggu lalu
Para staf sangat membantu dalam menyelesaikan semua masalah di kamar.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Rudi
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 14 minggu lalu
Di sekitar hotel banyak tempat kuliner favorit yang enak-enak.
Apakah review ini membantu?
n***i
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 14 minggu lalu
Kamar-kamarnya bersih dan harum. Terdapat dispenser air dan setrika di luar kamar. Pelayanannya bagus dan stafnya sopan. Untuk warga negara asing, hotel mengenakan biaya tambahan 12 ringgit per kamar.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
J***r
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 14 minggu lalu
Pelayanan mantap dan akses mudah.
Apakah review ini membantu?
Erni
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 16 minggu lalu
Hotel sangat strategis dekat ke pusat kota.
Apakah review ini membantu?
i***a
icon-origin-TRAVELOKA
6,6
/10
Diulas 20 minggu lalu
Peraturannya tidak jelas karena resepsionis meminta saya membayar biaya tambahan, padahal saya membawa kartu pelajar, yang sebenarnya tidak diperlukan di hotel lain.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
linawati t.
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
8,2
/10
Diulas 20 minggu lalu
Lokasi hotel enak, dekat dengan Georgetown. Mau cari makanan gampang 👍
Apakah review ini membantu?
Robby D.
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 21 minggu lalu
Sering menginap di sana karena sejak 2023 sering ke Penang. Untuk kunjungan terbaru, mereka sudah melakukan beberapa renovasi yang membuat hotel menjadi lebih nyaman. Jika bepergian dengan bus, bus stop terdekat sekitar 400m ke utara dan jarak yang sama ke selatan. Untuk mencari makan, cukup banyak opsi dalam radius 500m.
3 orang merasa terbantu
M***4
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 21 minggu lalu
Hotel yang bagus dan bersih, serta terletak di lokasi yang strategis.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Mariani
icon-Perjalanan Medis
Perjalanan Medis
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu
Staf-nya sangat ramah, sangat efisien dan gampang kita mencari makanan, ke mana-mana sangat dekat...
Apakah review ini membantu?
Jumlah review per halaman
20
40

Siap wujudkan perjalananmu?

Buat Pesanan Sekarang
Lobi 4 Summer Tree Hotel Penang

Disclaimer

Disclaimer: Adalah tanggung jawab hotel untuk memastikan akurasi foto hotel. Traveloka.com tidak bertanggung jawab atas ketidak-akuratan foto hotel. Harga kamar yang ditampilkan adalah untuk tamu dewasa. Anak-anak mungkin akan dianggap sebagai tamu dewasa dan dikenakan biaya penuh kecuali jika tertera sebaliknya. Harga kamar belum termasuk sarapan dan sarapan akan dikenakan biaya oleh hotel kecuali jika tertera sebaliknya.