We booked a private room in JHoppers. It was easy to check in. Their private onsens are easy to use and very relaxing. They have plenty of snacks to buy and they offer rice in the morning.
However, do not book on Expedia!! We made this mistake and the hotel contacted us to order dinner boxes. We responded but the hotel never got our message. The town only has 1 restaurant so if it’s closed you won’t be able to eat that night