ディラ ホテル

ホテルの設備に所々古い所があったが､スタッフは皆親切でキングサイズのベットリネンやタオルは清潔でとても良かった。スペリアルームは広くて部屋の中でくつろぐ事が出来た(お風呂は無かった)｡ホテルのリセプションエリアも落ち着いた良い雰囲気だった｡バス､フェリー、メトロまでも5分程で行ける好立地。Google mapsはなぜか遠回りの行き方を表示するので注意した方が良い｡バス乗り場からはエアポートまでの往復バスもある。公共のフェリーでヨーロッパ側にも他の主要地域にも短時間で行けます。 朝食も普通に美味しかったです。朝食付きのスペリアルーム2名でとてもリーズナブルな値段でした。 ただホテルのあるエリアがなんとなくガサガサと騒々しく、ヨーロッパ側と比べると､雰囲気に欠ける所があります。値段の表示が無いレストランやgoodsには気をつけた方がいいと思います(旅行者には値段を高くする傾向があるので)。 ホテル自体はとても良いのですが、夜の騒音に悩まされてしまう方は、ホテルと相談して、道路に面していない部屋などを手配しましょう。

6泊しましたが、最初の2日はインターネットがまともに使える速度ではありませんでした。機器の故障とのことで復旧後はそれなりに使えました。 ただしWiFiのセキュリティが古く脆弱性があります。 エアコンは効きが悪く、そのことを告げると窓を開けるようにアドバイスされました。 冷蔵庫は全く機能しません。単に部屋の温度を上げるだけなのでスイッチをオフにしました。 シャワーはたっぷりな温かいお湯が出てとても癒されました。 交通の便はとても良く、 カドキョイのバスターミナル、フェリー乗り場が目の前です。

少し古めのホテルなので、電気がつかない箇所がありましたが、必要でない部分だったので、許容範囲でした。周辺にはラマダン中でも空いている飲食店があるので、便利です。船やバス停、メトロからも近いです。

The building itself and furniture are not new, but cleanliness makes the feeling very cozy and comfortable. I loved the location, very close to the port, airport bus station, and the active shopping/ restaurant area. The breakfast was satisfying.

エアコンがすごい音だったので修理をするべき

フィットネスセンターがあるということで予約しましたが、ほとんどのマシーンが使い物にならず壊れており全くお話になりませんでした。朝食もはっきり言って同じ街区(カドゥキョイの海辺周辺)にある星なしホテルと同等のもので、部屋もホムペで掲載されている写真とは全く違う、従業員の溜まり部屋のようなところでした。日当たりも全くなく、これまでこの値段で泊まった宿のなかでは最悪レベル。マシなのは立地くらいなもの。絶対にオススメしません。 Internet sitesinde fitnes salonu olduğunu yazıyor ve fotoğrafları da bulunuyor olması nedeni ile tercih ettim. Fakat çoğu cihazlar arızalı ve hic çalışamadım. Kahvaltı da Kadıköy civarındaki yıldızsız otellerde sunulan kahvaltı... Hatta oda da sitede fotoğraflarla gösterilenlerden hiç alakası yok. Sanki elemanların geçici olarak kaldığı oda gibi. Tabii ki gunes de görünmüyor odadan ve şimdiye kadar bu fiyatta kaldığım oteller arasında en kötüsüydü. Tek konum fena değil. Katiyen tavsiye etmiyorum.

交通の便良く、気安く滞在しやすい。アジア側が好きなら、非常に居心地のよいホテル。

Walking distance from ferry terminal, markets & restaurant area. Staffs are kind and helpful.

アジア側のサビハ・ギョクチェン空港を利用したため、トルコ滞在の最終日はこのホテルに泊まりました。前日まで泊まっていたヨーロッパ側のホテルより安い値段でしたが、設備・サービス共に日本のビジネスホテル同等以上でかなり快適でした。ホテル含め、アジア側のが物価が安かったです。 ヨーロッパ側からの船が到着するKadıköy港から徒歩で5分くらいの場所で、繁華街も近いです。アジア側で泊まるなら選択肢の1つとしてお勧めです。

Odamın konumunu, beğenmedim. Otelin ortasına bakıyordu. Otelde bir sürü boş oda olmasına rağmen kötü odaların önce doldurulması mantığını anlamıyorum…

Banyosunda, lavabo da bayağı saç kılı ve vesaire vardı. Baya bir önceki müşteriden sonra temizlenmediği bariz belliydi çok tedirgin olduk.

Oda temizdi personeller çok kibar ve nazikti ama banyoda diş fırçası olabilirdi

Odalar temiz, personel ilgili

Herşey çok iyiydi sürekli İstanbul’a geldiğimde burada konaklıyorum merkezi konumu çalışanların güleryüzlü oluşu temizliği herseyiyle mükemmel

Ja

Bir önceki konaklamama göre daha kötüydü. Carsaflar temiz kokmuyordu. Yine de idare eder

Oda temizdi ancak duş kapısı bozuktu. Çalışanlar güler yüzlü ve nazikti

Odalar harika temiz güzel ve personel mükemmel ötesi kibar yardımcı özellikle resepsiyon işin hakkını veriyor

room was nice, breakfast good

Oda temiz personel iyi ama eski tahta eşayalara bakım lazım