チェックアウトを早めにしなくてはならず、朝食が食べられないと思っていました。しかし朝食の入ったバックを用意していただき、感動しました。 移動中に食べてとても美味しかったです。きっとホテルで食べたら更に美味しいのでしょう。 景観も寝心地も素晴らしかったですが、何よりこのスタッフさんの対応が心に残りました。必ず再訪したいです。

ＦＩＲＳＴまでのケーブルカーの途中のBORTの乗降口のすぐ近くにホテルがあります。 （GRENDELWARD-BORT-FIRSTの順です、ケーブルカーは、夕方に運転が終わってしまいます。） 部屋からの景色は素晴らしく、晴れていたので、写真と同じ景色が堪能することが出来ました。 景色だけで泊まって良かったと思えるぐらいです。 部屋は、寝る場所と浴室（個人用）の場所は別で、（浴室は、部屋の数メートル先でしかない。） 分っていたのですが、部屋の中には洗面所もないので、やはり不便でした。 食事については、チェックイン時、併設のレストランで取るかどうか聞かれ、 連泊の場合には、朝、アンケート用紙が置かれます。（山の中腹なので、材料の用意の為？） レストランでの食事は美味しかったです。 レストランで食事を取りたく場合には、周りにはお店が無いので、 自分であらかじめ用意する必要があります。 車で行くのはお勧めしませんが、ケーブルカーの料金は高いです。GRENDERWARD-BORT間は、１人、片道、１６フラン、往復で３０フランします。（鉄道のパスを持っていれば、半額等の割引があるそうです。）徒歩の場合、BORT-GRENDELWARDまでは、１時間の表示があり、舗装はしてありますので、時間のある、健康な方であれば、写真を撮りながら歩くのも悪くないかもしれません。 ホテルで、スポーツセンターが無料になるから、と券を貰いましたが、 他にも割引があり、裏に、GRENDERWARD-FIRST間も往復で、28.50フラン（普通料金は７０フラン以上）と書いありました。FIRSTにもホテルがありました。

予約する前は、地図を見る限り周りに何もなくたどり着けるか不安でしたが、ゴンドラの駅の近くなので景色を楽しみながら快適にホテルに向かうことが出来ました。ハイキングが好きな方は歩いてみても気持ちよいかもしれません。スタッフはとてもさわやかで、親しみやすかったです。ホテル内はどこも掃除が行き届いていて非常に清潔でした。何より特質すべきは素晴らしい朝食です。種類こそ多いわけではありませんが味は絶品です。特にクロワッサンはあまりのおいしさに何個も食べてしまいました。最高の景色を眺めながら美味い朝食をいただく。これだけでも泊まる価値は十分です。機会があればまた泊まりたいです！！

Great news place to stay. I was worried about the logistics but it wasn’t a big deal. Just take the gondola up. Staff was friendly and helpful, dinner and breakfast at the property was delicious.

We loved it. Amazong views of the Alps and such cozy rooms.

Dinner and breakfast were great. Staff were not helpful at check in. After the restaurant closed, staff sat on the front patio and smoked for over an hour. With no air conditioning we had the windows open to cool down the room, which are directly above the patio. The second-hand smoke smell filled the room so bad we had to shut them, which wasn’t pleasant.

Fiquei hospedado na primavera, um paraíso de lugar com a vista para os Alpes a chegada pode ser feita por teleférico ou de carro de maneira muito simples. Realmente a hospedagem foi maravilhosa nada que desabone o hotel, café da manhã muito bom e restaurante com comida muito boa a noite e preço justo. Voltaria a me hospedar com certeza

Staying at the Aplinhotel Bort was a highlight of our trip. We loved the location, room, playground ;), and the staff was very friendly and helpful! Highly recommend!

La chambre et la salle de bain très propres. Personnel accueillant et très respectueux pour la maladie cœliaque (sans gluten). Déjeuner compris bon et généreux

Unserer Familie hat der Aufenthalt sehr gut gefallen, wir haben die Zeit genossen!

An incredible spot. We chose to leave the car in town and enjoyed the gondola up. If you stay a night it should be half price. The views were amazing and the gondola stops at the property. Probably the most scenic accommodation ever. Also good food and drink and nice staff. 10/10z

Amazing location and fantastic staff.

If you're staying in the Grindelwald area, then this is your place! The staff was friendly, helpful, and accomodating. Tucked away from the traffic Great accomodations Beautiful view

Amazing view! However they should provide complementary lifts, at least one way up and 1 down.

Amamos nossa estadia nesse hotel , quarto impecável , roupa de cama e chuveiro excelente, funcionários do hotel muitos gentis e educados , equipe de cozinha maravilhosa ! Me hospedarei novamente no hotel !

Fue increíble la atención que recibimos por parte del hotel, un check in rápido, un check out extraordinario, un desayuno maravilloso y unas vistas preciosas en la habitación que nos tocó. Además tuvimos una cena en su restaurante fabulosa. Recordaría al 1000 al hotel.

Un lugar hermoso!

Stunning view and the beds were comfy. Recommend!

Fremragende udsigt

The quietness is what we love, and the good food at dinner and breakfast is what makes our stay more memorable. We would love to stay here again and be happy to recommend this hotel to anyone we know.