お客様各位、千の川の街、バーン・ジャルマシンドより、心温まるご挨拶を申し上げます。当ホテルへのレビューをお寄せいただき、誠にありがとうございます。ラタン・インへようこそ。ラタン・インが今後もお客様に快適でご満足いただけるサービスをご提供できるよう努めてまいります。ラタン・インのさらなる発展と成功を心よりお祈り申し上げるとともに、お客様が当ホテルで常に快適でご自宅のようにくつろいでいただけるよう願っております。またラタン・インでお会いできることを楽しみにしております。ラタン・インを宿泊先にお選びいただき、ありがとうございました。敬具、総支配人 マッパヌンラン