お客様各位 ムオンタンホリデー・スオイモホテルのスタッフ一同、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。サービス向上のため、お客様からのご意見・ご感想をお待ちしております。また、ご宿泊に関するご意見・ご評価を賜りたく存じます。当ホテルで発生した問題については、深くお詫び申し上げます。また、ホテル経営陣が関係部署と連携し、原因究明と解決策の検討を行い、この問題の解決に努めてまいりますので、発生時刻に関するより詳細な情報をご提供いただければ幸いです。重ねてお礼申し上げます。お客様の客観的なご意見は、今後同様の問題が発生した場合の対応に役立てさせていただきます。近い将来、ムオンタンホリデー・スオイモホテルにお越しいただける日を心よりお待ちしております。 敬具 ドアン・ティ・キム・リエン ホテル エグゼクティブ・ディレクター

お客様各位 ムオンタンホリデー・スオイモホテルのスタッフ一同、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。サービス向上のため、お客様からのご意見・ご感想をお待ちしております。また、ご宿泊に関するご意見・ご評価を賜りたく存じます。当ホテルで発生した問題については、深くお詫び申し上げます。また、ホテル経営陣が関係部署と連携し、原因究明と解決策の検討を行い、この問題の解決に努めてまいりますので、発生時刻に関するより詳細な情報をご提供いただければ幸いです。重ねてお礼申し上げます。お客様の客観的なご意見は、今後同様の問題が発生した場合の対応に役立てさせていただきます。近い将来、ムオンタンホリデー・スオイモホテルにお越しいただける日を心よりお待ちしております。 敬具 ドアン・ティ・キム・リエン ホテル エグゼクティブ・ディレクター

お客様各位 この度はムオンタンホリデー・スオイモホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。サービスの質向上のため、お客様からのご意見・ご感想を常にお待ちしております。貴重なお時間を割いてご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。当ホテルは真のベトナムホテルチェーンであることを誇りとしております。お客様にご滞在を楽しんでいただけたとのこと、大変嬉しく思っております。またのご来館を心よりお待ちしております。どうぞよろしくお願いいたします。ドアン・ティ・キム・リエン（Ms.）ゼネラルマネージャー

お客様各位 当ホテルのスタッフが、お客様のご滞在中にご満足いただけるよう素晴らしい仕事をしたことを嬉しく思います。次回ハロンに戻られる際は、引き続き Muong Thanh Holiday Suoi Mo をご愛顧いただき、ご旅行にお選びいただければ幸いです。あなたの健康を祈り、またすぐに会えることを願っています！ よろしくお願いします、 ドアン・ティ・キム・リエン（Ms.） ホテル運営マネージャー

親愛なるゲストの皆様 Muong Thanh Holiday Suoi Mo Hotel をご予約いただき、当ホテルにご宿泊後の感想についてレビューをお書きいただきありがとうございます。 ムオン タン ホリデイ スオイ モー ホテルのサービスにより、快適で快適なご滞在をお過ごしいただけたことを嬉しく思います。また、ムオン タン ホリデイ スオイ モー ホテルでの貴重なご意見が、私たちのスタッフに今後もムオン タン ホリデイ スオイ モー ホテルでのより良いサービスを提供し続けるための活力となります。 近い将来、皆様のお越しをお待ちしております。 よろしくお願いします、 ドアン・ティ・キム・リエン（女史） ホテルCEO