小樽朝里克拉瑟酒店

飯店簡單，房間就是一般的飯店不會很新但是乾淨，很多滑雪訓練的大學生也住這間，但是晚上學生有點吵，隔音不太好，飯店自助式早餐好吃，有雪場免費接駁車很方便，晚餐選擇有點少，飯店前就有公車站，交通方便

Hello, I enjoyed my stay in Asari Hotel very much. The hotel provided excellent service and a good variety of activities to people enjoy the stay. I'd like to express my appreciation to one of the lady staff at the front desk who helped me to make reservation in the morning of 8-Sep. I cannot speak Japanese fluently and she helped me with good support and in excellent manner. Thank you again! (I forgot to ask for her name tho.) Speaking of the facility. Diff from other resort, they have sports center including a swimming pool, tennis court, squash / table tennis court and a gym. Although i found it is a bit old and lack of maintenance somehow, it gives us a chance to get sweats. A little bit of surprise, I like the onsen the most. There are outdoor pools as well and it is beautifully built and blended into the nature. You would find peace at night and be feeling energetic during your time in the onsen :) In general, it was an unforgettable stay and I wish to come back again someday. Although we found there was some unpleasant smell in the room and in the bathroom. Hope it will be improved in the future.

2大2小(6歲以下)住宿房間空間寬敞；有大眾湯屋與多樣其他休閒運動設施，但我們主要是自駕(出遊小樽與小樽週邊交通方便)，使用設施機會有限，有點可惜。 整體而言，若下次自駕遊小樽仍是住宿首選。