伍拉·赖国际机场

雅加达

使用折扣优惠券和其他专属优惠，享受更超值的飞行体验。

花更少，飞更多

抱歉，出了点问题

premiumRescheduleAdditionalInfoTitle

忘记密码

登录/注册，随时都能阅读

登录/注册，不错过奖励

登录/注册，保存至您的账户

登录/注册，结账时享最优惠价格

登录/注册，在结账时使用

登录/注册以设置降价提醒

保存这些旅行提示以便稍后查看

每次旅行都能赚取积分

随时管理此预订

更优惠的价格，只需一键

立即领取这些优惠

价格下降时收到通知

输入验证码

登录/注册

通过{loginMethod}注册失败

无法使用LINE注册

注册账户

创建一个您不会忘记的强密码

密码已更改！

登录成功！

注册成功！

title

verificationFailedTitle

欢迎回来，{FirstName}！

欢迎加入 Traveloka，{FirstName}！

关于您的机票

抱歉，选择这张机票时出现问题

您的旅程

您的隐私对我们很重要

 如果尚未安装，我们将自动跳转至下载页面。 

正在Traveloka App中领取…

下次预订可节省更多。仅限在Traveloka App中使用。 

此优惠券仅限App使用。

扫描二维码下载Traveloka App并领取您的优惠券。

此优惠券仅可在Traveloka App中领取。 

扫描二维码打开App并使用您的优惠券。	 

此优惠券仅可在Traveloka App中使用。

别担心，您可以重试或查看您购买的其他可用优惠券

抱歉，此优惠券已售罄

请在支付页面查找并使用优惠券。数量有限,先到
先得

优惠券领取成功

发生临时问题

优惠券已售罄

条款与条件

登录或注册以查看和应用优惠券

登录以查看您的优惠券

查看我们的促销页面以了解我们的其他优惠。

暂无优惠券

请重试。

您可以重新检查网络连接，并稍后重新加载页面。

页面加载失败

优惠券

根据您选择的日期，部分乘客将被归类为儿童，导致每个订单的乘客人数（成人与儿童）超过 7 人上限。请尝试其他日期，或仅为部分乘客办理改期。

系统将根据您选择的改期日期调整订单中的乘客类型：

乘客类型变更

超过乘客限制

重要信息

选择正常价格？

搜索新航班

在您的新电子机票签发之前，您的原定航班不会被取消。

先上 Traveloka，再去看世界。立即下载！

准备好和我们一起环游世界了吗？

享受更灵活的子舱位，改期免手续费，退票手续费更低。

查找低价航班，改期与退票条件各有不同。

您可以赚取积分、通过我们的应用程序在线值机、获取促销/低价票提醒等。

千万不要错过我们的会员福利！

更省钱！只需支付雅加达 -> 东京的价格！

开启价格提醒，一旦价格大幅下降，我们会立即通知您。

第一时间掌握降价信息！

priceAlertBannerTitleNonLogin

未找到匹配结果

如果您移除此优惠券，您将无法享受预订折扣。

是否移除优惠券?

优惠券已使用！

优惠券使用失败

促销及精彩片段

优惠券已移除

折扣详情

modalSubtitle

出现了临时问题

行程{tripDuration}天：{departureDate} - {returnDate}

抱歉，您选择的出发航班刚刚已无法预订

日历

比较价格

价格表

subtitle

需要为较大的团体预订机票？前往

打开后即可查看按月分期付款的价格。

分期付款

定制分期付款

分期付款计划取决于我们推荐的信用卡。如需更改分期付款计划，请点击“更改分期付款计划”

价格以 {tenor} 期分期显示

可用优惠券

探索我们独家的航班促销活动，查找飞往梦想目的地的超值机票。

从那些能帮助您更好地规划行程的，到那些能帮助您完成预订的，都能在这里找到。

探索我们的新功能

阅读重要的旅游信息（例如签证要求），确保您的旅程顺利。

查找重要的旅游信息

发现超值机票

特色

查找{routeName}的最新旅游公告和我们的新功能。

新闻

促销

Campaign_Promo_Section_Subtitle

特别优惠

通过 Traveloka 预订此航班可获得额外权益

旅行奖励

可点击促销标签，查看有关它们的更多信息。即刻尝试！

您现在可以点击这些标签！

所有航线

我们会将出发与返程航班的价格合并计算，同时采用我们能找到的最低返程价格。

之后，当您选择返程航班时，就可以选择最便宜的返程航班，无需支付额外费用，或者选择其他航班。

无需自行计算！

随您的心意定制

新的！立即查看您的往返机票价格

可查看往返Combo外的其他返程航班。请注意，您的往返票价将变为{changesPrice}。

可查看往返Combo外的其他返程航班。请注意，您的往返票价将变为{changesPrice}，且您申请的优惠券将被删除。

您的航班不支持购买额外行李额

行李费用（每位乘客）

行李费用

闪购已结束！

为方便您的行程，返程航班必须在去程航班降落后至少6小时起飞。

您选择的航班距离您降落的时间不到6小时。您仍要继续预订吗？

要应用您之前的筛选条件吗？

您之前的筛选条件

refundErrorTitle

Smart Combo机票退款

排序方式

swayUnavailableTitle

选择要升舱的航班

{errorType, select, 
 FLIGHT_NOT_AVAILABLE {很抱歉，您选择的航班已不再可用}
 other {}
}

mujiSelectedTitle

mujiSimilarTitle

请重新检查您的链接并再试一次。

抱歉，我们似乎找不到该链接

选择支付方式

照片

您当前处于离线状态。请连接并重试。

互联网无连接

航班摘要

糟糕，出了点问题

请稍候

{totalPax}位乘客的总价

抱歉，特价票目前不可用

某些类型的乘客可获得额外福利

特殊机票

目前无法升舱

航班已升舱。点击打开详细信息。

升级至商务舱

升级您的舱位

可用附加服务

行程摘要

前往{destination}的行程

选择机票类型（出发）

您选择的机票类型必须在往返两个航段同时购买。如果您想查看其他选项，可以选择没有此要求的其他机票类型。

为什么只有一个选项？

机票条件

选择机票类型（返回）

由于机票类型显示基于可用性，因此此航线没有其他机票选项。

查看您的航班

很抱歉，我们的系统出现问题。您可以稍后再试，或继续使用{departFlightTicketOption}（出发）和{returnFlightTicketOption}（返回）。

无法选择机票选项

其他选项

您选择的机票

选择机票类型

错误ID 已成功复制

抱歉，无法处理您的请求。请重试或联系客服。

出错了

别担心，请确认已连接网络后再试一次。

退改签政策

退票政策

改签政策

请刷新以查看最新价格和可用性。

您的搜索结果已过期

未找到互联网连接

正在退出...

太棒了！从今天开始，您就将收到我们的精彩信息。敬请期待。

Traveloka

您可以使用的促销活动

utm_id,amplitude_session_id,fbclid,ttoclid,ttclid,ga_session_id,ga_client_id,gclid,gbraid,wbraid,involve_asia_click_id,impactradius_click_id,irclickid,aff_sid,skyscanner_redirectid,referrer_url,page_full_url,amplitude_device_id,fb_browser_id_fbp,fb_click_id_fbc,client_user_agent,hide-appbanner,timestamp,metasearchId,couponCode,limit_id,clickref,adref,campaign_id,partner_id,sc,cid,yclid,initial_page_full_url,initial_timestamp,accessCode,accesscode,rtbh_lid,hashed_primary_phone_number,hashed_primary_email,affiliate-clean-page,metasearchRateId,metasearchRatekey,contexts,affiliate_payment,hide-header-footer,tvlk_device_id

{num}个人的总价

改期仅适用于{currency}的预订

价格依年龄段而异。搜索结果显示<b>每人的平均价格</b>（总价 ÷ 总人数）。

价格提醒需要登录

当机票价格下降时立即收到提醒！

您确定要删除此价格提醒吗？

购买清单

当前价格以 {pageCurrency} ({pageShortenCurrency}) 显示。 您可以<b>切换到 {currentCurrency} ({currentShortenCurrency})</b> 以获得更准确的价格。

切换到您的当地货币？

奖励区

需要登录

筛选条件不可用

乘客人数

舱位等级

来自不同航空公司且经停次数不同的其他航班

来自不同航空公司的其他航班

经停次数更多或更少的其他航班

代码共享（实际承运：{airlineName}）

代码共享（部分航段由{airlineName}执飞）

以绝佳价格预定绝佳航班，只在Traveloka。

{type, select,
 one_way {单程：}
 round_trip {往返：}
 multi_city {多城市：}
 other {}
}
{routes}

{type, select,
 one_way {{originAirport}→{destinationAirport}，{departDate}}
 round_trip {{originAirport}⇿{destinationAirport}，{departDate}}
 multi_city {{originAirport}到{destinationAirport}}
 other {}
}

请搜索其他日期的航班。

出发日期已过

想要探索其他航班吗？

别担心，还有其他符合您搜索条件的航班！

抱歉，您选择的航班不可预定

请重新检查链接，或在Traveloka上选择其他精彩航班。

请修改您的筛选条件或更改您的搜索

尝试删除筛选条件以查看更多航班。

我们未查到任何符合您搜索条件的航班

没有可用航班

没有符合条件的航班

未查到匹配航班

或者，查找从附近机场出发的其他选择：

点击“继续”可查看Smart Combo外的其他返程航班。请注意，您的出发航班票价将变为{changesPrice}

除往返套票外，还有其他航班可供选择，但您的出发票价变为：{changesPrice}。

除多城市套票航班外，还有其他航班可供选择。但您之前选择的航班将变更为：{changesPrice}

除往返套票外，还有其他航班可供选择，但您的出发票价变为：{changesPrice}，而且您的优惠券将被移除。