大连日月潭大酒店（大连火车站店）

目前飯店整修中，某些房間會有施工吵雜聲，飯店有提供換房解決

用十晚换一晚的，结果酒店死活不承认我的预订，给她看了订单也不承认，简直无语了，后来搞了半天，连一句道歉的话都没有，太差了！

【アクセス】地下鉄駅G出口から出ると、グーグルマップでは遠回りナビになる。 ”上野駅に似ている”側に周ると、市電駅がある駅前通りをひだりに

部屋は良い。水回りはまあまあ。大連駅に近いしまた利用したい。残念なのは無料の水がなかったこと。有料でした。

Very convenient location in the city centre, close to the central railways station and plenty of eating & shopping options. Large, comfortable rooms and smooth check-in. Some issues with the air conditioning meaning the room was quite hot, particularly in the mornings.

いつも利用しています。部屋が高層階なので景色はいいです。設備はかいしゅうまえと後の部屋で差がある気がします。総合的にはおススメです。最近、いつも内装改修中でうるさいのが難点。

이 호텔의 장점은 가격이다. 상상 이상의 저렴한 가격으로 stop over 할 수 있는 장점이 있으며 특히 고속철도 역에서 도보로 접근이 가능하다. 그러나 호텔 내부 시설은 다소 불만이 있다. 특히 욕실내 청결도가 좋지 않으며 amenity 중에서 샴푸와 bath soap는 일회용이 아니라 사용할 때 다소 머뭇거리게 했다. 전체적으로는 가격대비 좋다고 할 수 있지만 내부 시설을 좀 더 관리했으면 하는 생각이다.

最近フロント周りを改装したこともあって、1階はキレイです。 しかし客室は以前のままですので、バスタブとかは汚いまま。 そういう事を気にしないのであれば、渋滞なければ、海側の高速道路から空港まで20～30分、民主広場にもそう遠くなく、駅までも近いですし、コスパは最高です。

건물자체가 오래되어서 수도물쓸때 녹물이 처음에 나와요. 하지만 쫌 물버리고 쓰시면되요. 항상 갈때마다 교통중심지고 옆에 경찰서 공안도있고 백화점있고 지하철있고 정말 가격대비 최고같아요. 친절하구요

何回かは分からないがホテルは改装中。ホテルからはなんの説明もなく日中はかなりの騒音が鳴り響いていた。夜中も作業しているようだったので、さすがにクレームをつけた。なんの詫びもなし。さすがだ

勝利広場、大連駅から近く、大変便利な立地条件で良いのですが、工事中で、朝７時３０分くらいから大変うるさく、良く寝れませんでした。設備は、古かったですね。特に水回りが。部屋自体はそこそこ綺麗なので問題ありません。アメニティですが、シャンプーとリンスとボディソープは持参した方がいいですね。でも、値段から考えるとこんなもんかなと思います。

このホテルの宿泊は２回目で、古いが気に入っている点は安価で浴槽があること。そして大連駅に近く、食事、買い物も便利である。

일단 예약을 꼭 하고 가시기 바랍니다 현지에서 결재하시면 돈이 배는 듭니다, 시설도 괜찮았고 대련역이 코앞이라 좋더군요. 조식도 좋구요 좋은여행되세요

建物は古いが清掃もしっかりしていて、備品もあります。 水回り設備は古いです。 朝食付きで内容も良好です。

Good location and nice service staff but very old furnishings.....

リネンは現地人の体臭が染み付いていて臭い。交換、洗濯していないのを確認。さらに窓が閉められない。冷房は別途可能だが、凄まじい浪費だと思う。清潔さを求める通常の日本人なら泊るべきではない。外面だけは立派だが中身はオンボロ。

値段の割りにはリネン類が上質。大連港を見下ろすロケーションも良い。 大連駅横なので朝の汽笛はうるさい。英語は全く通じないが一生懸命に親切。

ぜんたいてきにもよくなったーフロントの人間のサービスよいーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

I stayed in air transit for one night. The correspondence in the lobby is possible in English. Transportation from the airport is also free and convenient. The air port shuttle bus services from 6:00am until 9:00pm . There are convenience stores, massage and Chinese restaurants on the first floor. Guests had Chinese group members. It is an impression that there are many guests in transit rather than long stay. It was cheap for the price and the toilet and bath were very clean. The only disappointing thing was that the wall of the room was thin and I could hear the room next voice. We can hear it speaking in a loud voice.

エクスペディアの地図とは別の場所にある（地図が間違っている）ので注意が必要です。エクスペディアには地図の訂正を希望します。