Aobato 之宿温泉旅馆

住兩晚單人房，碰巧聖誕是淡季，價格超划算。没有浴室，只有澡堂，和一間共用廁所在大堂的兩側，小小的不便，但維護得很好。房間有小冰箱，統一的浴衣、木屐和毛巾免費提供讓你穿出去爬爬走。早餐550円，精緻美味。朋友訂和室房，只貴一點點，但更大更美，附廁所，大推! 雖然只有年輕的老闆(?)會說英語，但櫃檯接待員都會用翻譯機加身體語言努力解答你的問題，很親切。由於澡堂的温泉池小小的，建議喜歡泡温泉的朋友可以配搭其他的日歸温泉票，彌補不足。温泉街上的餐廳都很優，不會太早關門，但通常只會說日語。

地點方便，早餐豐盛！

Unexpected small hotel with good condition. We are lucky get a place as there is only 4 car parks space in the hotel. The location is good in the middle of the area.

日式早餐可以，日式房間潔淨，整體滿意。

這家溫泉旅館很像家庭式的感覺，房間不算多，簡潔既溫泉

離車站步行約15~20分鐘，雖然有點距離，但沿路都有指示牌，是不會迷路的，而且沿路邊拍櫻花邊前往住宿地，根本不覺得辛苦；回程可預約接駁至車站(早上8時、10時)。 大眾溫泉池小小的，只能容納3~4人，但因為當天晚上洗澡時並沒有其他人，也就覺得空間剛好。 飯店大廳很大，可以優閒的吃日式早餐(多是冷食，只有味增湯和白米飯是熱的)和聊天。 原先預定單人房，入住被升等為雙床房行，所以空間很大，還有小陽台；唯一和網站上不同的是房間並沒有私人浴室，只有廁所而已。

Don’t book the cheapest one, if you did, you have to live apart from the hotel. But the lobby is good, the service is good. I did love stay in the lobby with a book

價錢超值，平靜的玉造溫泉區。離JR玉造溫泉駅步行距離25分鐘，沿途景色優美，步行時不會太辛苦。旅館內大堂房間設計簡潔實用，但公共溫泉面積較小為唯一美中不足之處。

エントランスの暖簾がとても印象的でした。 中に入ると開放されたソファー、テーブルなどがありほかの滞在者やホテルの方とお話ししながらくつろげるスペースが大変気に入りました。 ホテルの方がとても親切で、島根の見所を教えてくださいました。 温泉もとても気持ち良くて清潔でした。 コロナで聞けなかったホテルの方の三味線弾き語りをまた次回聞きに行きたいです。

1人なら完全にここがお安そう。 人数増えるなら他の選択肢もあるかな。 施設はリノベされていて綺麗でした。

清掃は行き届いているようでした。佳しょう

とても良い宿だと思います。玉造温泉では破格の宿泊料だと思います。ゲストハウスですが通常のホテルと何ら変わりありません。設備が旧式なくらいだと思います。温泉の泉質はとても優れていました。ただ、風呂場は広くありません。また、お風呂の温度が結構高い（恐らく42度以上）ので、子供さんは厳しいでしょう。その場合は、近所の日帰り温泉施設をお勧めします。朝ごはんもとても美味しく、スタッフさんも親切でした。

アットホームな雰囲気と、スタッフの方のライブがあったりと楽しませて頂きました。

夜8時くらいに受付しましたが、受付のおじいさんが、いらっしゃいませもなく、キョトンとした感じで名前を伝えてからああっ感じでした。　畳の部屋で広くて良いですが、部屋に入った瞬間から寒々しかったです。 足湯でも行こうかと思いましたが、門限があり断られました。　おじいさんなので、機転が効かないと思いました。　接客業ですので、迎え入れる受付がイメージを向上させると思います。　教育をされて受付に立たれたほ方がいいと思いました。　基本、おじいさんは受付は不向きだと思います。

Friendly staff , thank you for their kindness. Their hospitality is really nice.

温泉がついていて良かったです。 離れを借りましたが、静かに過ごせました。 朝食を頼んだのが遅かったので、頼めず残念でした。 スタッフの方にいろいろ案内を教えてもらえて、近くを見てまわれて良かったです。

隣の部屋で宴会が始まり、どうなることかと思ったが、長くは続かなかったので、助かった。 出発時に、タクシーが予約できなかったため、6時前にチェックアウトしようとしていたら、シジミのお味噌汁を出してくれて、とても嬉しかったです。

値段を考えると、設備の古さは文句言えません。 スタッフの方のふるまいやお風呂の質、朝ご飯も500円とは思え無いくらい良かった

気遣いのあとがあって良かったです。

Nous y sommes restés 2 nuits, accueil charmant, bel espace en chambre. Le petit déjeuner (copieux) est bon, pensez à prévenir à l’avance en cas d’intolérance ou allergie. La salle de bains n’est accessible que de 17h à 22 h, et c’est assez petit. A 20 minutes de marche de la station JR