雑草は綺麗にしてて欲しかった！ 天井やシミつきカーペットや、畳のめくれ！壁紙などはなおしてほしかった！

施設は少々古いですが、リフォーム、メンテ、サービスで十分補完できていると思います。

お世話になりました！ まず、お部屋のカーテンの四隅が10センチほどフックがなくプランプランと…壁紙も剥がれかけてたりと残念などこもちらほらありました、大浴場は湯船に浸かりながら夜景を見ることは出来ませんでしたが、30年ぶりにみた長崎の夜景はとてもきれいでした。是非シティービューに宿泊を！！

段差の多い施設（部屋の中、売店の周り） テレビが小さい

エレベーターの前で車椅子の方を見かけましたが、構造が昭和時代のままのようで、至る所に段差があったので足の不自由な方は確認した方がいいです。私は大衆浴場は階段利用ができないため室内のお風呂はユニットバスではなかったのは私には良かったです。スタッフさん方は優しかったです。

Property is old. View was great.

最高

Excellent staff

ホテルは良かったです。

スタッフ、お風呂、お部屋とても良かったのですが、残念ながら窓枠が真っ黒！

室内に化粧用の鏡があれば助かります。 それ以外は値段の割には良かったです。 食事は大変良かったです。

綺麗だとよかった

宿泊設定で何故か、多人数宿泊可能となってしまったのですが、念のため電話で確認した所、本当に丁寧な対応をしていただきました。 施設は、年代相応の古い箇所もほんの少しありましたが、お部屋もリノベーションされていてり、カウンターでの対応素敵だったり、満車だった駐車場の対応も車もバレー方式みたいに近くに移動してくださったり、都会ではない、心のこもったサービス感を感じました。 朝のビュッフェも、値段が安かったのに良かったです。 長崎に行くときに、また、泊まりにいきます。

露天風呂があったら良かったなと思いました。

とても良いところで長崎に来たら二回に一度はいつも泊まっています。

全体的にカビ臭い 室内の浴室が酷い 朝ごはんのバイキングは良い 駅までのフリーバスは良い

호텔 구조를 보시면 알겠지만, 오래된 메인동을 베이스로 증축해 나간 모습이라 좀 어색한 구조 일지도 모르겠네요. 일단 장점은 일부 객실(저는 2440호였습니다.)에서 나가사키 시내가 시원하게 보인다는 점. 그래서 야경 보는게 정말 좋았습니다. 앞에 걸리적 거리는게 전선 몇가닥 빼면 없습니다. 반대로 호텔자체가 언덕 거의 끝에 있어서 나가사키역에서 걸어가면 죽음이지만 한시간에 한대 있는 송영버스를 이용하면 편리합니다. 역사가 오래된 만큼 객실의 시설은 아주 최신이고 깨끗하진 않았지만, 일부분씩교체해 나가고 있는 모습이었습니다. 아마 내후년쯤 가면 더 좋아져있을거란 생각이 드네요. 가이세키 포함된 플랜은 아니었지만 입구의 다다미가 움푹 패인곳이 느껴지는 걸 보면, 이 호텔의 서비스가 얼마나 전문적인지도 잘 알 수 있었던 것 같습니다.

申し込み時に参考にした写真と違い設備、建物が古くさかった。

The views of nagasaki at night we're good. The building is old and tired, smelled of smoke, the ceiling was moldy and the bed covering tattered and stained.

スタッフ皆さん、明るく、挨拶、声かけ、有難く、安心感を頂きました、ありがとうございました。