千岁的飯店

ทำเลดี เดินไม่ไกลจากสถานี Chitose มีบริการรถรับส่งสนามบินด้วย คนขับบริการดี ยิ้มแย้ม ยกกระเป๋าให้ด้วย ที่สำคัญ ไป Check-in ตอน 1 ทุ่ม บอกพนักงานว่าขอฝากกระเป๋าไว้ที่ lobby ก่อน จะรีบเดินทางไป Outlet ก่อนจะปิด กลับมาถึงโรงแรม พนักงานบอกเอากระเป๋าไปไว้ที่ห้องพักให้แล้ว ประทับใจมาก

ดีมากๆ ห้องสะอาด ทำเลดี เดินทางสะดวก พนักงานสุภาพสุดๆ

The staff very friendly the room size standard but the best very perfect...no need to walk to the JR train station to go to Airport they have the bus stop to the airport in front of the hotel only 220 yen

很棒的飯店！裡面還有公共澡堂！離車站和去新千歲機場的巴士站都很近（基本上就在車站旁邊）。咖啡和茶也無限暢飲。飯店也提供免費行李寄放服務，方便您在退房後或入住前探索市區。雖然我們只住了幾個小時，但非常喜歡這裡。

I had a wonderful stay here. Friendly and helpful staff, great location (about 10 minutes walk to Chitose station), room is very clean with affordable price. I'll definitely come here again

ใกล้สนามบินมากๆ เพียง 10 นาที, มี shuttle bus ส่งสนามบินฟรี สะดวกมากๆ ประทับใจสุดๆ (ตรงต่อเวลา) พนักงานทุกท่านน่ารักมาก จะไปพักอีกแน่นอน

由於隔天一早要趕飛機，我們只住了一晚。住宿體驗非常棒，房間寬敞舒適。飯店離國內航廈很近，步行即可到達，所以去吃飯和臨時購物都非常方便。下次再去札幌，我一定會選擇這家飯店住兩晚。這是一次難忘的住宿體驗。

พนักงานทุกคนดีมากเลย โรงแรมสะอาดและดูดีทุกจุด มีห้องอาบน้ำร้อนแยกชาย-หญิงแต่ไม่แน่ใจว่าน้ำแร่รึป่าว โรงแรมใหญ่และที่ตั้งไม่ไกลจากสถานีเจอาร์ชิโตเสะ ถัดไป150เมตรมีลอว์สัน ที่สถานีรถไฟมีร้าน100เยนที่สินค้าเยอะดี เดินไปอิออนก็ได้ อาหารเช้าอร่อย และพนักงานรับส่งสนามบินดีมากๆค่ะ

The location is good and easy to find. It was very practical if you arrived late at night or for transition purposes. The hotel also prepares some food to buy in their lobby. It was a nice and pleasant experience.