有些交通不方便，酒店接送早上10點至下午4點。

飯店緊臨兼六園、金澤城，又有溫泉和火車站接送，方便舒適。

Close to the main sight-seeing scene

很美！！！旅館四處都充滿了美麗的細節；溫泉很好、週邊景點走路很近、早餐也非常好，每道料理都十分細膩，感覺是在所有地方都十分用心的旅館～

乾淨又舒適的日式傳統旅館早餐非常好吃

不錯的飯店，服務非常好

很棒 服務人員好親切

Good service, nice location and beautiful room.

位於金澤景點的中心，步行也可到。 有泊車服務，自駕遊一流。 而酒店亦有一個不錯的小浴池，可消除一天的疲勞。

酒店创立20年了，整体弥漫着浓厚的大正时期风格，就是日式的西洋风格，非常怀旧。 艺术品选用了有当地特色的友禅染等，很漂亮。 位置就在金泽城的边上，出门左拐就是白鸟路（就是天鹅的意思），幽静的小路，穿过去右拐可以很方便的到达兼六园和金泽城。 早饭品种丰富，虽然以日式为主，但西式的品种也足够了。 服务非常好，彬彬有礼，非常亲切，前台服务人员的英文也很棒。 极其愉快的入住，以后如果再来金泽，一定会选择这家酒店。

Service very good.

すべてにおいて、満足しました。今回は慰安の目的で利用させていただきましたが、良いサービスとおもてなしをいただき、このホテルにして良かったと思いました。 夜のヴァイオリンやピアノの演奏も、お風呂やサウナも、朝のビュッフェも、すべて満足でした。 またぜひ利用したいです

お部屋のクーラー温度設定できず、風調節するのに何度も目がさめました。風邪も直接あたります。 トイレのウォシュレット水の温度調節もできません。 ゴミ箱も小さいとおもいます。 他のホテルと比べてあくまでも私個人の感想です。 食事もよく スタッフの皆様は、感じ良く接して下さいました。

Exceptionally helpful and professional staff that really make you feel like a valued guest. The traditional Taisho style room was suite the experience, like stepping into a nostalgic dream every evening.

朝食は優しい味付けで種類も豊富でよかったでしｔ。温泉の泉質も良く、ベッドも寝心地よく、満足のゆく滞在でした

Excellent, centrally located luxe hotel with hot springs.

いいホテルでした

Fueron muy amables en todo momento. Se ofrecieron a gestionar la reserva de bus a shirakawa. Las habitaciones son espaciosas. El hotel tiene encanto.

Property was

Fantastic old school property in great location. All the amenities. Pillows could be softer but everything else is absolutely wonderful.