With a stay at Hotel Nampuro in Shimabara, you'll be within a 15-minute walk of Shimeiso Spring Water Garden and Nehan-zō. This family-friendly hotel is 0.8 mi (1.3 km) from Shimabaraonsen Yutoroginoyu and 1.1 mi (1.8 km) from Museums.
With a stay at Hotel Seaside Shimabara in Shimabara, you'll be within a 5-minute drive of Shimabara Church and Nehan-zō. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Unzen-Amakusa National Park and 1.4 mi (2.3 km) from Museums.
With a stay at Shimabara Station Hotel in Shimabara, you'll be within a 10-minute walk of Shimabaraonsen Yutoroginoyu and Shimeiso Spring Water Garden. This hotel is 0.3 mi (0.4 km) from Shimabara Castle and 0.5 mi (0.7 km) from Museums.