このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

- フラッシュセール -

販売期間：2025年5月6日 15:00～2025年5月12日 23:59

使用日：2025年5月7日～2025年7月30日

1. [Travelokaフラッシュセール] 西和ローストダック（ハーフ）|特製宮保鶏丁/黒トリュフ牡蠣オムレツ |ドリンク2杯（赤ワイン、ビール、ソーダから選択）も付いてきます。 |尖沙咀/東涌

2.【Travelokaフラッシュセール】西和ローストダック（1羽）｜生姜ネギダックラック／塩胡椒ダックラック無料｜ドリンク2杯付き（赤ワイン、ビール、ソーダからお選びいただけます）｜尖沙咀／東涌

3.【Travelokaフラッシュセール】西河ローストダック（1羽）｜限定海鮮毛雪王または特製酢漬け魚無料｜ドリンク2杯付き（赤ワイン、ビール、ソーダからお選びいただけます）｜尖沙咀/東涌

- プロジェクト紹介 -

90分間の点心食べ放題 | 30 種類以上の点心、定番料理、デザート |東涌支店のみで利用可能

プレミアム11品点心盛り合わせ｜尖沙咀店限定

点心盛り合わせには以下が含まれます:

- 2人用または4人用の食事プランのご紹介 -

尖沙咀支店：

1. 2人分のクラシック中華料理ランチ（尖沙咀店）

2. 4人でシェアするランチ（尖沙咀店）

3. 二人のためのディナー（尖沙咀店）

4. 4人分のディナーフィースト（尖沙咀店）

東涌支店：

1. 西和クラシック中華料理 2人前ランチ（東涌店）

2. 4人でシェアするランチ（東涌店）

3. 二人のためのディナー（東涌店）

4. ディナーフィースト フォーフォー（東涌店）

- 使用方法 -

1) 西和園（尖沙咀店）

2) Xihe Yayuan (東涌支店)

- オファーの利用規約 -

1. ランチタイムの営業時間は月曜日から日曜日まで12:00から16:30まで、ディナータイムの営業時間は月曜日から日曜日まで17:30から20:30までです。

2. セットメニューには、通常料金に加えて、お一人様 HK$12 (東涌店)、HK$20 (尖沙咀店) のティー料金と 10% のサービス料が加算されます。

3. 店頭でご利用の際は、ご注文前に必ずスタッフにバウチャーをご提示ください。

4. このセットメニューは店内飲食のみで、お持ち帰りはできません。

5. このパッケージは交換または返金できません。

6. クーポンは西和園（ハーバーシティ店）のみに適用されます。

7. 紛争が生じた場合、最終的な解釈権はXihe YayuanとTravelokaに帰属します。

西和名物のローストダックは皮がパリパリで肉は柔らかく、特製ソースとの組み合わせで独特の味わいです。

濃厚なザワークラウト入り魚のスープ。濃厚なスープの上に美味しい魚の切り身がのっており、ザワークラウトと完璧にブレンドされています。

90分間の期間限定点心食べ放題。30種類以上の点心、定番料理、デザートからお選びいただけます。

豪華11品点心の盛り合わせ

ダイニング環境（尖沙咀）

ダイニング環境（尖沙咀）

ダイニング環境（東涌）