このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

京都府の丹後半島にひっそりと佇む伊根町は、「京都のベニス」とも呼ばれる古くからの漁村で、独特の「舟屋」建築で有名です。水辺に建てられたこれらの木造家屋には何百年もの歴史があります。船宿の1階は湾に直結しており、船の着岸に便利。2階は居住スペース。自然と共生する暮らしを表現したこの設計には、伊根の漁師たちの知恵と工夫が感じられます。

全長3.6キロメートルのこの自然の砂州は、青い海に横たわる巨大な龍のように見えます。砂州には8,000本以上のクロマツが植えられています。公園内を散策すると、一方には紺碧の日本海、もう一方には穏やかな阿蘇海が広がり、松の音と海風が爽やかです。驚くべきは、海に近いにもかかわらず、砂州の下には清らかな水が流れているということ。中層にある「磯清水古井戸」は日本名水百選にも選ばれており、井戸水は甘く飲用に適しているそうです。

日本の神話では、天橋立は「天国への橋」として知られています。天橋立ビューランド展望台に登り、青い海を渡る巨大な龍のような砂州を眺めましょう。定番のポーズ「股間のぞき」もお忘れなく！背中を曲げて足の間から振り返ると、砂州はまるで空中に吊り下げられた空高く架かる橋のように見え、幻想的で壮大です。

天橋立ビューランドには、天橋立ケーブルカー以外にも、家族全員で楽しめる様々なレジャー施設があります。ここでは、不思議な「知恵の輪」も体験できます。かわらけ投げを輪にうまく通すことができれば、幸運を呼び、厄を払い、願いを叶えることができるという伝説があります。

キラキラ輝く伊根湾。

ボートハウス複合施設。

ボートハウスに足を踏み入れ、その歴史と変化について学びましょう。

伊根湾クルーズに参加して、船宿ならではの景色を眺め、カモメと触れ合ったり餌をあげたりしてみましょう。

ケーブルカーに乗れば、天橋立ビューランド展望台まで簡単に行くことができます。ここでは、背中を向けて体をかがめ、股の間から天橋立を眺める定番のポーズがとれます。まるで空と海をつなぐ橋のようで、飛龍のように雄大です。

天橋立は青い海と空を飛龍のように繋ぐ砂州で、日本三景の一つとして知られています。

小さなタイルを知恵の輪に投げ入れると、不運を追い払い、願いを叶えることができます。

回転橋：回転橋は、そのユニークな回転する機械設計で有名で、ほとんどの場合、天橋立と文殊堂を結んでいます。船が通過する必要がある場合、橋はゆっくりと回転して水路を開きます。橋の上に立って、この驚くべき回転プロセスを自分で体験することもできます。橋と触れ合うこのユニークな体験は、間違いなく忘れられないものとなるでしょう。

知恩寺：天橋立の隣には、800年以上の歴史を持つ知恩寺があります。知恵を司る文殊菩薩を祀っており、日本三大文殊菩薩の一つです。学業成就を祈願する聖地であるだけでなく、日本最大級の木造門「金閣寺」や重さ70トンの鐘などもあります。寺院にある扇形の詩棒は独特で、多くの観光客がわざわざこの詩棒を描き、松の木に吊るして幸運を祈るためにここに来ます。

天橋立海岸：白く細かい砂と透明な水。