このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

最新のお知らせ：

鳩の沢温泉（鳩之澤溫泉）エリア：男性・女性の露天風呂エリアは、2024年4月1日より5ヶ月間の改修工事のため閉鎖され、ご利用いただけなくなります。ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願い致します。

その他利用可能な温泉施設：家族風呂（バリアフリー温泉を含む）、温泉煮卵池（温泉卵煮釜）、露天風呂SPAエリア

台風3号（ケーミー）の影響により、太平山トロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」の一部沿線が崩落しました。現在、運行の安全を考慮し、一部区間のみ走行を再開しています。全線での走行再開は来年初めとなる見込みです。ツアーに含まれる園内のその他スポットは、現時点では影響を受けていません。太平山の各施設の具体的な状況は、太平山園区の発表に準じます。ご出発前に商品ページまたは太平山公式ホームページでご確認ください。別途通知は行いませんので、予めご了承ください。

－ コース情報 －

【混乗コース】

混乗車コース：
10:00：太平山国家森林遊楽区〜鎮安官〜紅檜原始歩道〜鉄山林歩道
（滞在時間：約2.5〜3時間。トロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」への乗車をご希望の場合は、自費で乗車券をお求めの上ご乗車いただけます）
12:30：太平山荘に戻り集合
12:50：見晴懐古歩道（滞在時間：約40分）
14:20：鳩の沢温泉、自由参加 温泉入浴または温泉卵作り体験（滞在時間：約60〜90分）
15:20：下山前に宜蘭葱パイ（蔥油餅）、ゼリー状のデザート「愛玉（オーギョーチ）」または地元で人気のお茶で燻した煮込み料理体験（自費）
※店舗が不定期で休業する場合があるため、当日の状況に応じて訪問先が変更される可能性があります。必ずしもご希望の場所へ訪問できるとは限りませんので、あらかじめご了承ください。
台北駅 / 宜蘭駅へ帰着

【ご注意】

太平山国家公園までの道のりは長く、太平山トロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」のチケットはすべて現地で購入する必要がある上に数量制限がございます。すべてのお客様がスムーズにチケットを購入し、トロッコ列車に乗車できるようにするため、ご参加のお客様は集合時間までに必ずご到着いただきますようご協力をお願いいたします。

--------

【貸切コース】

貸切車送迎範囲：

台北市：中正、大同、中山、松山、大安、萬華、信義、內湖、南港、文山（山間部を除く）、士林（山間部を除く）、北投（陽明山エリアを除く）

新北市：板橋、永和、中和、土城、三峽（山間部を除く）、樹林、鶯歌、三重、新荘、泰山、林口、蘆洲、五股、八里、新店インターチェンジ周邊

宜蘭：礁渓／宜蘭駅周辺の市内エリア

－ スポット紹介 －

太平山国家森林遊楽区の敷地は広く、土場、仁澤、中間、蘭台、白嶺、上平、太平山、翠峰湖、三畳の滝、独立山などの景観スポットが含まれています。紅葉シーズンには、中央の階段の両側に植わったモミジが陽光に照らされて火のように赤く映え、まるで美しい一枚の絵のようです。階段状の歩道に沿って進んで行くと、紅葉のトンネルの中を歩いているかのよう。冬には雪景色に出会えることもあり、一年四季を通して風景の移ろいが楽しめる点も、太平山を見逃せない大きな理由です。

蹦蹦（ポンポン）車は台湾現代の観光列車文化の先駆けであり、かつての林業生産機械文化も保存しています。蹦蹦（ポンポン）車は開放的なトロッコ列車で、窓による隔たりはありません。列車に乗りながら林を抜けて鉄橋を渡り、思う存分フィトンチッドを吸い込むことができます。太平山で最も特別な憩いの体験をしつつ、大自然の息吹に包ましょう。

※台風3号（ケーミー）の影響により、太平山 蹦蹦（ポンポン）車の一部沿線が崩落しました。現在、運行の安全を考慮し、一部区間のみ走行を再開しています。全線での走行再開は来年初めとなる見込みです。ツアーに含まれる園内のその他スポットは、現時点では影響を受けていません。

走行ルートと運賃は以下の通り調整されます：

- 本来の走行距離2.6Km→1Kmまで走行して引き返すルートに変更（乗客の降車はなし）。往復所要時間 約20分。
- チケットの種類に関わらず、チケット価格を一時的に本来の価格180NTDから80NTDに調整（本来の価格：通常チケットは180NTD、割引チケットは120NTD）。
- 始発列車の出発時刻は以前と同様に07:30ですが、最終列車の出発時刻は14:30（夏季は15:30）から16:00に延長されます。各時間の00分と30分に1便（81席）出発し、毎日18便が運行します。チケットの販売は、通常通り07:00に現地で開始されます。

※乗車をご希望の方は、ご自身で体験に向かう必要がございます（トロッコ列車・蹦蹦（ポンポン）車の乗車券は往復券となります）。乗車券は毎日数量限定で販売されており、予約は受け付けていないため、現地でお買い求めいただく必要がございます。乗車をご希望のお客様は、ご自身でチケット売り場の列にお並びの上、乗車券をご購入ください。

遊楽区のチケット窓口からトロッコ列車のチケット窓口までは、少なくとも1.5〜2時間の乗車時間と歩行移動時間を確保することを推奨します。

※トロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」の運行時間：太平山駅 - 3Km - 終点茂興駅までの往復、每日07:30～15:30（30分ごとに発車）。

メンテナンス休業日：毎月第2・4火曜日。該当日はトロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」を運休し、機械メンテナンスを行います（祝日の場合は翌日をメンテナンス日とします）。

台湾で唯一、世界で最も美しい歩道28選に選ばれた太平山森林鉄道の跡地が、素晴らしい遊歩道に生まれ変わりました。この遊歩道の最大の特徴は、苔むした古い路線と、時折見せる露の空気で、まるで別世界のような美しさです。

新たに2ヶ所の温泉たまご体験エリアが完成しました。温泉たまごを煮る釜の上には、リュウキュウカジカガエルのジオラマも。姑婆芋涼亭（あずまや）や公衆トイレも増設され、より快適にお楽しみいただけます。材料をご自身で準備いただくか、サービスセンターにて卵やトウモロコシなどの材料もご購入いただけます。鳩の沢温泉自然歩道では、山林の新鮮な空気と美しい風景の中を歩くことができます。家族揃ってのお出かけにもピッタリです！

太平山翠峰湖は台湾最大の高山湖です。宜蘭で最も高い場所にある湖で、水源は太平山山地の雨水からなります。緑あふれる太平山の山々にぐるっと取り囲まれており、道が狭く、翠峰湖まで訪れることが難しいため、もっと探検したいという気持ちが駆り立てられる秘境です。ゆっくりと湖畔を散歩し、美しい景色を眺めて日頃のストレスを癒しましょう。

－ よくあるご質問 －

美しい自然が楽しめる宜蘭・太平山

太平山の紅葉シーズン

台湾ブナの歩道

宜蘭太平山の開放的なトロッコ列車「蹦蹦（ポンポン）車」に乗って樹林帯や鉄橋を通り、森のフィトンチッドに癒されましょう。太平山ならではのユニークな体験をお楽しみください（ポンポン車の乗車券はご自身でのご購入が必要です）。

冬に太平山を訪れれば、雪景色が見られるかも！

太平山の見晴懐古歩道は、CNNが世界で最も美しい歩道28選の1つと評価し、世界初の「静かな歩道（Quiet Trail）」になりました。

雪の季節の見晴懷古步道

鳩の沢温泉（鳩之澤溫泉）に温泉たまご体験エリアが新設されました。材料はご自身でご準備いただくか、サービスセンターにてご購入いただけます。ぜひ親子でご体験ください！

鳩の沢温泉（鳩之澤溫泉）に温泉たまご体験エリアが新設されました。売店では卵やトウモロコシなどの材料もご購入いただけます。一味違った味わいをお楽しみください。

豊盛愛玉（オーギョーチ）※画像の出典：豐盛愛玉