오텔 오 봉 쿠앙

Io e mia figlia abbiamo trascorso una settimana intera, da domenica a domenica, presso la struttura. Siamo andati via con una tristezza, saremmo restati sicuramente un altro po’. I proprietari sono di una squisitezza infinita, dal benvenuto che ci hanno dato, con tutte le informazioni necessarie al nostro soggiorno, consigli utili sul dove pranzare e cenare, insomma un aiuto di grande importanza. Stanza pulita ogni giorno, tovaglie e biancheria cambiate in base alle esigenze, tutto perfetto. Se avessimo avuto un frigo in camera, sarebbe stato ancora di più. Siamo andati al mare tutti i giorni, ci hanno fornito teli mare ed ombrellone. Eravamo preoccupati di questa cosa, ed invece avevano tutto per noi, senza alcun costo extra. Abbiamo fatto colazione la prima mattina ed era incredibile, dolci fatti in casa e la classica pasticceria francese che ne avresti mangiato all’infinito. Aria condizionata in camera regolabile, ottima posizione centrale vicino alla Grande Plage, raggiungibile a piedi in meno di 10 minuti. L’ultimo giorno al nostro rientro in camera abbiamo trovato una scatola di cioccolatini e di macarons della rinomata maison Adam, con una cartolina scritta in italiano, dove ci ringraziavano di averli scelti e di essere stati con loro. Un gesto dolcissimo in tutti i sensi. Quello che distingue un hotel di catena da uno gestito da vere persone. Meraviglioso Au Bon Coin, ti porteremo nel cuore sempre. Lo raccomandiamo.

We stayed for a week at Hotel Au Bon Coin in Biarritz. I can honestly say it was one of the best small hotels we have ever stayed at. The deluxe room with a beautiful sea view was wonderful, the location was quiet with shops nearby and a short 15min walk to the centre of town and beaches. All the staff without exception were friendly and helpful. Breakfast which is provided daily for a small fee was exceptional, locally sourced fresh produce and daily baked cakes. If you are looking for somewhere to stay in Biarritz, look no further.

Just can’t say how good this hotel is! It’s a real gem set just into a residential area so lovely and quiet. Easy walk to town and the beach, with lovely cafes nearby. Our room was spotless and stylish and comfortable. We had access to a small terrace right outside which was heaven! Delphine and the staff could not have been more friendly and helpful and I’d highly recommend a stay at Hotel Bon Coin.