료칸 타무라

好服務, 員工友善, 早晚餐豐富。

裏草津にあり周りの環境が整備されて良いエリアでした。 旅館は貸切風呂が2室あり楽しめました。 スタッフの対応は、ファミリー感があり話しやすく良かったです。

房間很寬敞，旅店內有男女公用溫泉各1間、個人溫泉2間，24H皆可使用。餐點很好吃！(晚餐自行升等牛肉很值得)服務人員也都很親切！整體感覺非常好👍 旅店外面就有一個公共泡腳池，可以穿浴衣去泡腳，體驗一下不同的氣氛。 唯一的缺點是，從旅店到公車站有2個很陡的斜坡，推行李很不方便，如果飯店能有免費接駁車，會更讚！

お風呂が男湯女湯の他に貸切りが２つありました。

The hotel provided two private onsen baths that we could use for free. My family thus could had onsen together. However, the water was a bit hot during our stay (perhaps during summer time) so my 4-year-old son refused to enter the bath (he could enter the bath at another cooler onsen). The dinner and breakfast were served at room. There was a variety of food served. The taste was ok but not particularly impressive. The staff spoke limited English but they were very nice. The hotel was a not a new one but the stay was comfortable for me.