Shouhakutei Azumaso

조용한 호텔입니다. 시설도 좋고.

モダンな感じで部屋が広くとてもキレイなお部屋でした。朝食もとても美味しくて、快適で素敵な旅行になりました。 可愛い猫女将、まいちゃんの居るお宿で、とても素敵な空間を味わえます。 温泉も素晴らしかったです。

安靜

駅から遠いですが静かで落ち着いています。フリードリンクコーナーが広くて炬燵などもあり、お庭をみながらくつろげました。

旅館の案内から全てが最高でした！お風呂も２４時間夜通し入れるので助かりました！ 周りにも歩いて行けるお店がたくさんあったので、観光も楽しめました！

ほぼ申し分ない宿泊施設だと思います。

お部屋の露天風呂が良かった 掃除も綺麗で快適に過ごせました。

好地方

お料理も美味しくとても快適でした。

Very nice staff. The location is convenience. It's recommended.

クルマで25分ほど離れた山形市内での花笠まつりを見てから、午後9時を少しまわってのチェックインでした。フロントの対応も親切で、駐車の誘導も適切でした。大浴場と露天風呂がありますが、離れているので両方に同時に入ることはできません。露天風呂がおススメです。洗い場もついており、露天風呂だけで事足ります。部屋は本館の広めの部屋にグレードアップしてもらっていたようです。部屋はやや古く、襖は擦れていましたが、それを除けば、手入れの良さや工夫が感じられます。部屋は庭に面していて快適です。バリアフリーには対応されていません。。外国人の客も何組かいましたが、皆さん物静かな方で、声高に話すような方はいませんでした。和風旅館の良さは保たれていました。旅館のあちこちに生花が飾られており、おもてなしの心を感じました。朝食だけついたプランでしたので、夕方のことはわかりませんが、朝食はキレイに盛られていて、爽やかに朝をスタートすることができました。土地柄でしょうか、やや塩味濃いめでしたが、美味しかったです。ねこ女将はいませんでした。

素泊まりでしたが館内はきれいに整えられており、よかったです。

We really liked the staff - they were superb. When we checked in they served sweets and tea to us in our room. A coffee maker in the room would have been good.

Overall is good. They have pick up services. Breakfast and dinner were okay.

服務體䀡，價格合理，職員友善。我們在午飯時間到，洒店知道我們有老人家和小孩，特派員到火車站接和提早安頓我們。

住的房間大小可以。有些舊就是了！

We stayed here for a night to continue our Journey from Akita to Tendo, Yamagata. As soon as we enter the parking lot, a staff came to provide assistance for parking and the bags. Excellent reception who used a translation device to make sure we understood everything. There were two hot spring faculties, the open air was interesting with the bath/shower area also outside. Water temperature was extremely hot. Room was very spacious and lovely dinner and breakfast. The owner appears to be a cat lover with many interesting display of cats figurines. And a really cute cat roaming around and friendly with people.

お客様の対応がすごく良かったです。皆笑顔で優しく過ごしやすい雰囲気似浸ることができました、

サービスの行き届いた和風旅館。庭に面した各部屋の独立性も適度に確保されている。部屋で夕食が取れるのも良い。お勧めできる旅館である。 増築のためか、館内で迷ってしまいそうになることが唯一の難点。

Beautiful traditional Japanese onsen ryokan, good service good food, soaking in the open air hot spring watching snow fall is an amazing experience, loved it so much!