Hotel Firenze Lugano

Very nice hotel and beautiful lake.

No one to check in, breakfast (including eggs) were left out at dinner service, couldn’t pay for dinner as the eftpos was broken, no top sheet and duvet smelt of many different perfumes, hair in the bath of an already dirty bathroom.

Prettig gelegen, leuke sfeer, fijn terras, goede prijs/kwaliteitverhouding.

Vi hade inte en så positiv upplevelse av Hotel Firenze. Vi fick tillgång till rummet 1,5 timme senare än vad vi hade kommit överens om. Det fanns ingen AC så rummet var alldeles för varmt samt att kuddarna var väldigt obekväma.

Dans un quartier périphérique de Lugano (mais ça reste à moins de 20 minutes en bus, dont l’arrêt est à 100 m de l’hôtel). On a aimé : le prix (on va pas se mentir, 100.- en pleine saisie pour deux, c’est presque sans concurrence) ; la vue, avec le lac à 200 m (de petites ruelles y descendent) ; la terrasse ombragée aux fauteuils confortables ; le petit balcon de la chambre ; la cuisine (très bon tajine au poulet de la cheffe) ; le vin (excellent rioja…une fois refroidi) ; l’amabilité du personnel. On n’a pas aimé : l’exiguïté de la chambre, qui fait qu’on se cogne souvent au lit (supprimer un meuble inutile et moche aiderait. Je dis ça…) ; le bruit (on dirait pas mais il y a beaucoup de trafic sur la route en contrebas et en plein été y’a des motards qui se croient en compétition) ; l’absence de climatisation ET de ventilation. Conclusions : comme j’avais lu les commentaires, nous avions pris deux petits ventilateurs, des bouchons pour les oreilles et un bandeau de nuit, dormi la fenêtre grande ouverte et ça s’est très bien passé malgré la canicule (22 degrés minimum, encore 26 à minuit). Mais faut prévoir ! Vous voilà donc prévenus.

Als wir im Hotel ankamen war es schwierig uns verständigen zu können, da das Personal keine gute Englischkentnisse hatte. Das Zimmer war definitiv in die Jahre gekommen. Auf dem Boden wanderten Ameisen herum und allgemein Sauber war es in unserem Zimmer nicht. An sehr vielen Stellen war es staubig und dreckig. Der Geruch im Badezimmer war recht unangenehm und verteilte sich im ganzen Zimmer. 226 CHF und zusätzlich noch Übernachtungssteuern sind absolut nicht lohnenswert und weiterzuempfehlen. Gegessen haben wir nicht im Hotel, also essen ist im oben genannten Preis nicht einbegriffen.

Friendly and helpful at check in. Great breakfast. Cozy (small) room. Right beside the bus stops going in either direction. We enjoyed stay.

La struttura è essenziale, comoda per il centro di Lugano, ma manca un condizionatore d’aria. Pecccato

Beide Betten krachten laut bei der kleinsten Bewegung, sobald man sich darauf auch nur setzte. Das Kopfteil des Bettes wackelte. Wir ahnten eine schlechte Nacht und gingen noch vor dem Abend wieder weg, weil auch die Bettwäsche alt war, unsauber und ungebügelt aussah. Beim Versuch uns zu verabschieden, war die Dame vom Büro nicht zu finden. Ausserdem ist die Lage des Hauses in der engen Kurve einer Hauptstrasse sehr starkem Verkehrslärm ausgesetzt.

Camere fatiscenti e non in linea con il prezzo.

The service was excellent and we had a superb evening meal. We could walk to the lake, and there is an efficient bus service from just around the corner into town (and station). The disadvantage was the main road itself, which was noisy if you have the window open.

Absteige

Stanza rumorosa. Bus a pochi metri e parcheggi nelle vicinanze

Hotelzimmer: war auf den ersten Blick schön, auf den zweiten doch nicht so sauber. Frühstück: 15 Franken pro Morgenessen ist viel für so wenig Büfett auswahl und zum teil verdorbene Lebensmittel. Personal: war freundlich

quaint place. Beautiful setting. Friendly staff

.

Luca was really nice when I arrived and helped me giving the right instructions to navigate around the city. The hotel is located in a nice area, it’s clean and the bed was extremely comfortable. The only downside about this hotel is the breakfast: expensive, with little options, the cereal was old, no fresh food, fruits. Disappointed!

Struttura datata ma ordinata e pulita. Veramente buono il rapporto prezzo/qualità. Accoglienza e servizio ottimi. Ho utilizzato i mezzi pubblici per raggiungere l'hotel, pochi minuti dalla stazione dei treni e fermata a lato dell'ingresso, comodissimo. Ho soggiornato una notte ed ho avuto la fortuna che fosse il giorno di una delle periodiche serate a tema organizzate dallo staff: ottima cena, ispirata alla Sicilia, a base di pesce con vari vini siciliani ben abbinati a ciascuna portata. Notevole anche la performance degli artisti del gruppo Bisound. Ottima musica, balli e tanta allegria! Complimenti a tutto lo staff.

Fernseher ging nicht, nur Musiksender. Tische auf der Terrasse waren total schmutzig. Essen was viel zu teuer. Das kann man vergessen.

Mooie omgeving