전체 평가 및 리뷰 Hiraizumi Hot Spring Ryokan Soba'an Shizukatei

非常舒適，好寧靜，大自然的美

周りが田んぼに囲まれ、自然豊かな環境が最高！ 朝の散歩も気持ちよく、フキノトウを見つけたり、虹を見ることができたり、とても気持ちよく過ごすことができました。 スタッフの方もとても親切、お部屋にあったかりんとう饅頭はカリカリでおいしい、お部屋のマッサージ機でリラックスできる！ 宿の目の前が菜園で新鮮野菜がウリであることもあって、夕食、しゃぶしゃぶのお野菜は、春菊も柔らかで苦みもなく子供もおいしいと喜んで食べていました。 難を言うなら、朝食の菜園サラダが乾燥でカピカピだしシーザーサラダドレッシングがかかっていて折角の新鮮野菜の味が消えてしまっていて残念でした。 総じて満足、自分の好みにぴったりのお宿でした。ありがとうございました！

送迎をしていただきありがとうございました。駅経由中尊寺行きは普通なかなかしてくれないので、サービスを最高評価とします。

朝ごはんの新鮮野菜は推しです。

静かで落ち着いてひと時を過ごせました。 食事の採れたての野菜が美味しく頂きました。 打ち立ての蕎麦も風味よく堪能させて頂きました。

家族４人で泊まりました。丁寧な対応、温泉も気持ちがよく、脱衣所に置かれているめん棒・コットン・自由に使えるシャンプー・かみそりなど細かな気配りが感じられるホテルでした。 澤〇というお部屋に泊まりましたが、とても綺麗で部屋の飾りもすてきでした！ 友達にも紹介しますし、また泊まりたいホテルです。

It is a great ryokan for its value. The staffs do not speak English but they are friendly and helpful but there are English written instructions in the rooms. The bath are okay. There are indoor and outdoor baths

料金の割に、食事は朝食･夕食共に良かったです。温泉がとても良かった。朝早くからの利用を、お願いしたかった。

周りは水田で散策には向きません。

I stayed at this hotel with my friend during our trip over Tohoku district in the middle of May. When we arrived at this hotel, it was around 8 o'clock at night. Before we got so late, we had made a call and, at that time, been told that some of dinner dishes, like "soba" noodle, won't be able to be served late at night. However, they did serve us them and warmly welcomed us. They were really hospitable. The dinner was quite excellent in spite of the cheap room rate. I couldn' believe that we could have not only famous soba noodle but also A5-ranked beef steak. My friend also now told me that the dinner had worthed far beyond its payment. Its hotspring bath was also nice. We could easily see beautiful stars from its open air bath. The bath temperature was appropriate to me, although showers were so weak that we had to use pails to wash our bodies. This hotel indeed is located far from the station, however, if you stay for one night, you will never mind it any more.

とてもキレイにされていて、気持ちよかったです。 温泉もとても良いお湯でした。 男湯の方が、シャワーのお湯が出ないというトラブルがあったようです。夫がスタッフの方に伝えたところ、お湯もでるはずなんですけどねぇ、とのこと。少し残念でした。 翌朝はぬるいお湯が出ていたようですが。 お料理は1人3000円くらいで前沢牛のものにアップグレードしていただきました。良いお肉なのでしょうけれど、私には油っぽ過ぎました。