친애하는 Khun Anuwat와 파티 여러분,
푸켓타운의 치노텔에서 인사드립니다 ^-^.
우선, 저희 호텔에서 오랜 시간 동안 머물러 주셔서 "정말 감사합니다"(kob khun kha / krab)라고 말씀드리고 싶습니다. 머무는 동안 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.
따라서 저희 호텔에서 불편한 점이 있었다면 사과의 말씀을 드리며, 다음에는 개선하도록 노력하겠습니다.
그리고 "조심하세요, 좋은 하루 보내세요"라고 전하고 싶습니다.
앞으로도 여러분을 모실 수 있기를 바랍니다. 진심으로 감사드리고 친절하게 인사드립니다.
호텔 경영부