萩之宿常茂惠

所有員工都極之有禮、有熱誠，他們以日本傳統待客的方式招待我一家，令我充份感到日本人優雅的禮儀。 地方十分典雅、高尚，有氣質，令人好似回到古舊日本的感覺。

地方方便，鄰近多食店

Beautifully curated breakfast and dinner menu. It is worth it to get the meal package. Genuinely traditional in every way from tge service to the elegant menu.

客室は純和室での生活に慣れている方なら素晴らしいと思いますが、ソファ生活になれていると、ずっと座布団に座って過ごすのは少しつらいかも。純和室であることがわかって予約したこちらの責任なのですが。 TVは小さく見にくかったです。 寝室にベッドが用意されているのは、布団の上げ下ろしに中居さんが入ってこないという点で、とても良いと思います。ベッドは清潔でふかふかでした。 食事は、夕食が部屋食という点はとても良かったのですが、肝心の味は、感動する味というより普通の感じでした。牛肉のジャブシャブは素材の味がよく、美味しかったです。朝食は家庭料理っぽい感じでした。 お風呂は、いい泉質の温泉で、とても身体が温まりました。露天はなく、大きめの浴槽1つ、洗い場4つのみですが、客室数に対して適した数なのか、そんなに混み合うこともなくゆったり入ることができました。脱衣所も混み合いませんでした。 中居さんや女将さんはとても優しくいい対応でした。 備え付けの歯ブラシは硬めなので、合わないと感じる人もいるかもです。可愛い和柄の巾着袋はもち帰って良いそうで、嬉しかったです。 全体的にはいいお宿でした。お世話になりました！

Tout était parfait ! Le personnel était au petit soin et la chambre magnifique de style japonais avec des jardins splendide. Je recommande très fortement cet établissement et de profiter de Hagi et ses alentours

A lovely Japanese inn with incredible food, comfortable bedding and wonderful hospitality. We spent two of our week long Yamaguchi prefecture trip at Hagi no Yado Tomoe and we were very happy with our choice. Evening meals presented in our room were exceptional. It was a traditional Japanese ryokan meal but with some western style interpretations. We loved our sashimi course the first night but also very impressed by the carpaccio served instead the next night. Also an apple gratin was my husband’s favorite dish of our entire trip and we had some excellent meals throughout. I highly recommend this hotel for your next stay in Hagi. It’s easy access by car for a day trip to Tsuwano and an easy location for all the interesting places in Hagi.

接客対応が素晴らしい

東京や京都だと3倍程度はすると思います。皆さん親切で全く不満はありません。ただし、露天風呂がないことと、廊下の電気が一部つけられていないことで設備はマイナス1しています。

前回よりも、料理が今ひとつでした。 食器も、前回の方がいいものでした。 少し残念です。

Hagi Yado no Tomoe is an elegant traditional inn. While the outside is pleasant and clean, once inside you will enter a rare and elegant world. The facilities are immaculate and it is clear every decision is made with exceptional taste. The staff are polite, extremely kind and respectful of privacy. The rooms are gorgeous, and the multiple course Kaiseki dinners are delicious and incredibly beautiful. They also have a lovely selection of local pottery on display for sale. Today,upon departure, I did their sake brewery tour. The guide and staff driving couldn’t have been nicer, and the sake master was so down to earth and kind. I also enjoyed a sake tasting and purchased a small bottle to take home. After the tour they recommended a lovely place for lunch, making sure I knew where to catch my but to return to Yamaguchi City. While in Hagi I particularly enjoyed my visit to Toukouji Temple and the surrounding area. My stay at Hagi Yado no Tomoe was delightful in every way. I hope to return.

ウェルカムドリンク嬉しかったです。朝食も、素晴らしい。出掛けに、写真撮りたいなと思ったら、中からスタッフさんが走り出てくれて、撮りましょうかと声かけてくれて嬉しかったです。また行きたいお宿です。一つだけ、風呂場に、掛け湯用の桶か何かあると良いと思いました。朝人がいっぱいで、洗い場が塞がっていて、桶が無いので風呂に入ることも出来ず、、でした。良いお宿でした。ありがとうございました。

The staff and facilities were wonderful

とても心地よく泊まれました。 お食事は最高でした。 お酒も東洋美人が飲めて満足でした。 離れになっているので静かです。 お風呂、ベッドもクオリティ高いです。 また泊まりにいきます。

This place was a treasure for us as we thoroughly enjoyed our 3 nights at this hotel. The hotel is excellent, the food (breakfast and dinner) were delicious and all of the staff were wonderful to us

Veldig fin bruk av en klynge gamle hus til å lage et unikt og hyggelig overnattingssted. Svært vennlig personale.

It would have been nice to know about the dinner service they offered.

庭の手入れが行き届いており、部屋や通路からも楽しめました。特に、夜はライトアップされ、贅沢な気分を味わわせていただきました。

接客の対応も良くウェルカムドリンクの夏蜜柑ジュースが美味しかったです！

清潔感もあり、スタッフの方の対応も良かったです。ただ、冷蔵庫の中に前のお客の物が入ったままになっていたのが1点気になりました。

施設の独特感と特別感は素晴らしい。 辛口の評価は、共用のお風呂が狭く、朝は湯の温度も低く、非常に残念であった事と、自販機の設置が無かった点に依る。