If anything makes up for the room it's the staff. They are simply amazing. Check in was great! Check out was great! They are always there to help with reservations and general inquiries.
Plus: Shuttle buses stop right in front of the hotel. Free shuttle to bus terminal on the day of check out. Staff is great. Washer and Dryer, Cozy lobby.
Minus: Rooms, Breakfast, A little bit of a walk to and from EcoLand or the bus terminal. (Taxi's cost about 800-900 Yen, so not that bad)