Hotel Bintang 2 di Arrondissement d'Oloron-Sainte-Marie, Departement des Pyrenees-Atlantiques

Saat Anda menginap di Hôtel de l'Ours di kota Arette, Anda akan berada dekat lift ski dan 9 menit dengan mobil dari Aventure Parc Aramits. Hotel yang ski ini berada 10,3 mi (16,5 km) dari Katedral Oloron-Sainte-Marie dan 10,3 mi (16,6 km) dari Boutique Lindt Oloron.

Terletak di kota La Pierre Saint-Martin, Hotel du Pic d'Annie berada di pegunungan, 1 menit dengan berkendara dari Resor Ski La Pierre-St-Martin dan 5 menit dari Sanchèse Plateau. Hotel yang ski ini berada 28,7 mi (46,2 km) dari Taman Nasional Pyrenees dan 2,6 mi (4,1 km) dari Pic d'Anie.

Terletak di kota Arudy, Hotel de France berada di taman nasional, 4 menit dengan berkendara dari Ossau Valley Trail dan 10 menit dari Ossau Valley Trail. Hotel ini berada 8,9 mi (14,2 km) dari Ossau Valley Trail dan 9,9 mi (15,9 km) dari Ossau Valley Trail.

Dengan menginap di Les Bains de Secours di kota Sevignacq-Meyracq, Anda akan berada hanya 15 menit dengan berkendara dari Ossau Valley Trail dan Cave de Gan, Jurançon. Penginapan ini berada 12,9 mi (20,7 km) dari Museum Nasional Château de Pau dan 15,1 mi (24,2 km) dari Pabrik Cokelat Lindt.