Hotel Kumala Bandung

Hotel
Online Check-In Tersedia
8,4
/10
Mengesankan
492 review
Area Akomodasi
Lihat Peta
Jl Asia Afrika No..140, Asia Afrika, Bandung, Jawa Barat, Indonesia, 40261

Fasilitas Utama

Selengkapnya
AC
Restoran
Resepsionis 24 Jam
Parkir
Lift
WiFi
Hotel Kumala Bandung adalah hotel di lokasi yang baik, tepatnya berada di Asia Afrika. Resepsionis siap 24 jam untuk melayani proses check-in, check-out dan kebutuhan Anda yang lain. Jangan ragu untuk menghubungi resepsionis, kami siap melayani Anda. WiFi tersedia di seluruh area publik properti untuk membantu Anda tetap terhubung dengan keluarga dan teman.
Selengkapnya
Berhasil login!
Sekarang kamu bisa menikmati berbagai keuntungan termasuk pilihan bayar dekat tanggal menginap!

Info Lokasi di sekitar Hotel Kumala Bandung

Temukan Tempat Lainnya
Jl Asia Afrika No..140, Asia Afrika, Bandung, Jawa Barat, Indonesia, 40261
Lobi Hotel Kumala Bandung
Lobi 2 Hotel Kumala Bandung

Lebih Lanjut tentang Hotel Kumala Bandung

Tentang Hotel Kumala Bandung

Hotel Kumala Bandung cukup populer di kalangan wisatawan atau pebisnis yang berkunjung ke Bandung. Menurut ulasan dari para tamu, sebagian besar memberikan penilaian sangat positif, mencerminkan kepuasan mereka terhadap layanan dan ketersediaan fasilitas. Mereka menyukai lokasi strategis dari Hotel Kumala, harga yang terjangkau, dan keramahan stafnya.

Kenapa Harus Menginap di Hotel Kumala Bandung?

Hotel Kumala Bandung menawarkan kenyamanan dan kemudahan akses ke berbagai tempat menarik. Dengan lokasi yang strategis di pusat kota Bandung, Anda dapat dengan mudah mencapai berbagai pusat perbelanjaan, restoran, dan tempat wisata.

Beberapa di antaranya adalah, Jalan Braga yang terkenal dengan bangunan kolonialnya, Gedung Sate sebagai ikon Bandung, dan Bandung Indah Plaza untuk berbelanja. Jarak antara Hotel Kumala Bandung dengan tempat-tempat ini berkisar antara 1-2 kilometer, sehingga dapat ditempuh dengan berjalan kaki atau menggunakan transportasi umum.

Hotel Kumala Bandung menawarkan lokasi strategis serta berbagai fasilitas lengkap, menjamin kenyamanan maksimal selama menginap. Mulai dari kamar nyaman dan bersih, hingga layanan ramah dari staf hotel. Fasilitas lainnya mencakup Wi-Fi gratis, restoran, dan ruang pertemuan. Dengan menginap di Hotel Kumala Bandung, akan menghadirkan pengalaman menyenangkan dan berkesan untuk Anda.

Fasilitas Utama yang Ditawarkan Hotel Kumala Bandung

Hotel Kumala Bandung menawarkan berbagai fasilitas, dirancang untuk memenuhi kebutuhan Anda selama menginap. Fasilitas bisnis, seperti ruang rapat dan aula serbaguna, sangat cocok bagi Anda yang memiliki keperluan bisnis. Jika Anda ingin bersantai, Anda dapat menikmati fasilitas rekreasi seperti kolam renang dan kafe.

Untuk kenyamanan kamar, Hotel Kumala Bandung telah melengkapi setiap kamar dengan pendingin udara, televisi, dan jaringan internet gratis. Dengan fasilitas ini, Anda dapat beristirahat dengan nyaman setelah seharian beraktivitas.

Selain fasilitas kamar, Hotel Kumala Bandung juga menyediakan berbagai layanan tamu yang akan memanjakan Anda. Anda dapat memanfaatkan layanan resepsionis 24 jam untuk membantu Anda dengan segala kebutuhan selama menginap. Fasilitas tambahan seperti keamanan 24 jam, layanan laundry, dan penitipan bagasi tersedia untuk menambah kenyamanan Anda.

Jika Anda membutuhkan informasi mengenai tempat wisata di Bandung, Anda dapat bertanya kepada staf multibahasa, mereka siap membantu. Hotel juga menyediakan layanan porter untuk membawa barang bawaan serta jasa tur untuk menjelajahi keindahan Bandung.

Lokasi dan Aksesibilitas Hotel Kumala Bandung

Terletak di Jalan Asia-Afrika Nomor 140, Bandung, Jawa Barat, Hotel Kumala Bandung menawarkan lokasi strategis di pusat kota, memudahkan Anda untuk mengakses berbagai tempat menarik.

Jika Anda datang dari Bandara Internasional Husein Sastranegara, Anda dapat menggunakan taksi atau transportasi online untuk mencapai hotel. Perjalanan dari bandara menuju hotel memakan waktu sekitar 30-45 menit, tergantung pada kondisi lalu lintas.

Bagi Anda yang datang dari Stasiun Bandung, Anda dapat menggunakan angkutan umum seperti angkot atau taksi. Jarak antara stasiun dengan hotel sekitar 2 kilometer dan dapat ditempuh dalam waktu sekitar 10-15 menit. Selain itu, Anda juga dapat memilih untuk berjalan kaki dari stasiun jika ingin menikmati suasana kota Bandung.

Jenis Kamar

Hotel Kumala Bandung menyediakan berbagai pilihan kamar untuk memenuhi kebutuhan dan preferensi setiap tamu.

Deluxe Single Room

Kamar Deluxe Single menghadirkan fasilitas lengkap dan kenyamanan optimal dalam ruang yang dirancang dengan efisiensi tinggi. Dengan luas 35 meter persegi, kamar ini dilengkapi dengan pendingin udara, televisi, dan akses internet gratis untuk menunjang kenyamanan Anda selama menginap. Selain itu, Anda juga dapat menikmati fasilitas seperti meja kerja, area duduk, dan tentu saja, sarapan juga termasuk dalam harga kamar.

Kamar ini juga menyediakan air minum kemasan untuk memenuhi kebutuhan hidrasi Anda. Dengan desain minimalis namun tetap elegan, Deluxe Single Room sangat cocok bagi Anda yang bepergian sendiri atau menginginkan ruang pribadi nyaman.

Deluxe Room

Jika Anda mencari ruang lebih luas dan fasilitas lebih lengkap, Deluxe Room adalah pilihan tepat. Selain fasilitas standar seperti pendingin udara, televisi, dan akses internet gratis, kamar ini juga dilengkapi dengan teko pembuat minuman, lemari pakaian, dan sofa nyaman untuk bersantai.

Untuk kenyamanan tambahan, kamar ini juga menyediakan brankas pribadi dan layanan kamar 24 jam. Deluxe Room memiliki luas 35 meter persegi, menawarkan ruang lapang untuk memungkinkan Anda bergerak dan bekerja dengan nyaman.

Superior Room

Superior Room menawarkan kenyamanan optimal dalam ruang yang lebih efisien. Dengan luas 28 meter persegi, kamar ini dilengkapi dengan fasilitas lengkap seperti lemari pakaian, sofa, dan brankas. Untuk memenuhi kebutuhan mandi Anda, kamar mandi dilengkapi dengan air hangat, sabun, sampo, serta perlengkapan mandi lainnya.

Suite

Untuk pengalaman menginap mewah di Hotel Kumala Bandung, kamar Suite menawarkan pilihan ideal dengan segala kemewahan dan kenyamanan. Dengan luas 42 meter persegi, Suite menyediakan ruang yang luas serta fasilitas lengkap. Kamar ini dilengkapi dengan kulkas, teko pembuat minuman, dan area tempat duduk nyaman.

Suite menawarkan kamar mandi lengkap dengan bathtub, shower, dan perlengkapan mandi berkualitas tinggi, seperti handuk, jubah mandi, serta pengering rambut. Desain elegan dan fasilitas lengkap membuat Suite memberikan pengalaman menginap tak terlupakan.

Fasilitas Bisnis di Hotel Kumala Bandung

Hotel Kumala Bandung menyediakan berbagai fasilitas untuk mendukung kebutuhan bisnis Anda selama menginap.

Ruang Serbaguna

Ruang serbaguna di Hotel Kumala Bandung dirancang fleksibel dan dapat disesuaikan dengan berbagai kebutuhan acara. Ruang ini dapat menampung jumlah peserta yang bervariasi, mulai dari pertemuan skala kecil hingga acara besar seperti konferensi atau seminar.

Dilengkapi dengan tata suara berkualitas, pencahayaan memadai, dan fasilitas pendukung lainnya, ruang serbaguna ini menjadi tempat ideal untuk menyelenggarakan berbagai jenis acara.

Fasilitas Rapat

Hotel Kumala Bandung menyediakan beberapa ruangan rapat dengan kapasitas yang berbeda-beda. Setiap ruangan dilengkapi dengan fasilitas lengkap seperti meja rapat, kursi, papan tulis, dan koneksi internet berkecepatan tinggi. Fasilitas rapat ini sangat cocok untuk mengadakan rapat bisnis, pertemuan tim, atau diskusi kecil.

Proyektor

Hotel Kumala Bandung menyediakan proyektor berkualitas tinggi untuk mendukung presentasi Anda. Proyektor ini dapat dihubungkan dengan berbagai perangkat seperti laptop atau komputer untuk dapat menampilkan presentasi dengan jelas dan menarik perhatian peserta.

Tempat Wisata Dekat Hotel Kumala Bandung

Berikut adalah beberapa tempat wisata menarik yang dapat Anda kunjungi dengan mudah dari Hotel Kumala Bandung.

Jalan Lengkong Kecil

Jalan Lengkong Kecil adalah destinasi terdekat dengan Hotel Kumala Bandung, berjarak sekitar 156 meter. Kawasan ini terkenal dengan berbagai hidangan lezat, mulai dari makanan tradisional hingga kuliner modern. Anda dapat dengan mudah berjalan kaki dari hotel untuk mencicipi berbagai makanan dan minuman yang ditawarkan di sepanjang jalan.

Centrum Million Balls

Centrum Million Balls adalah tempat wisata unik dengan ribuan bola berwarna-warni. Tempat ini menawarkan pengalaman menyenangkan untuk semua usia, terutama anak-anak. Selain bermain bola, Anda dapat berfoto dengan latar belakang menarik. Lokasinya berjarak sekitar 1,1 kilometer dari Hotel Kumala Bandung, dan Anda dapat mencapainya dalam waktu sekitar 15 menit berjalan kaki.

Ecoethno Leadcampsite

Jika Anda menyukai suasana alam, Ecoethno Leadcampsite adalah pilihan yang tepat. Tempat wisata ini menawarkan pengalaman berkemah di tengah keindahan alam. Anda dapat menikmati aktivitas seperti trekking dan berkemah sambil menikmati pemandangan sekitar. Ecoethno Leadcampsite terletak sekitar 1,2 kilometer dari Hotel Kumala Bandung, dan dapat dicapai dengan berjalan kaki atau menggunakan kendaraan pribadi.

Tempat Kuliner Dekat Hotel Kumala Bandung

Temukan berbagai pilihan tempat kuliner menarik yang dapat Anda kunjungi dengan cepat dari Hotel Kumala Bandung.

French Bakery

French Bakery menawarkan pengalaman kuliner ala Prancis yang autentik dan menggugah selera. Terletak hanya sekitar 589 meter dari Hotel Kumala Bandung, tempat ini dapat dicapai dengan berjalan kaki dalam waktu sekitar 10-12 menit. Dengan jarak dekat, Anda bisa menikmati suasana kota Bandung yang semarak dan hidup sepanjang perjalanan ke restoran ini.

Hangover Bandung

Hangover Bandung adalah tempat ideal untuk bersantai sambil menikmati minuman dan makanan ringan. Berjarak sekitar 631 meter dari Hotel Kumala Bandung, Anda bisa mencapainya dengan berjalan kaki dalam waktu sekitar 12-15 menit. Lokasi strategis dan suasana nyaman menjadikan Hangover Bandung pilihan populer di kawasan ini.

Sumber Hidangan

Jika Anda ingin mencicipi masakan Sunda yang lezat, Sumber Hidangan adalah pilihan tepat. Terletak sekitar 583 meter dari Hotel Kumala Bandung, Anda dapat mencapainya dengan berjalan kaki dalam waktu sekitar 10-12 menit. Dengan suasana yang nyaman dan berbagai pilihan kuliner, Sumber Hidangan siap memanjakan lidah Anda.

Tips dan Trik Menginap di Hotel Kumala Bandung

Berikut beberapa tips untuk memastikan pengalaman menginap Anda di Hotel Kumala Bandung berjalan lancar.

Periksa Fasilitas Parkir

Pastikan Anda memeriksa fasilitas parkir sebelum tiba di Hotel Kumala Bandung. Akomodasi ini menawarkan area parkir yang memadai, memungkinkan Anda merasa tenang dan nyaman selama menginap. Dengan informasi ini, Anda dapat merencanakan kedatangan Anda dengan lebih baik.

Periksa Kebijakan Pembatalan

Memahami kebijakan pembatalan di Hotel Kumala sebelum melakukan pemesanan sangat penting untuk menghindari masalah di kemudian hari. Dengan memeriksa syarat dan ketentuan pembatalan, Anda dapat bebas dari biaya tambahan jika ada perubahan rencana perjalanan.

Berikan Ulasan Melalui Traveloka

Setelah menginap di Hotel Kumala Bandung, Anda dapat memberikan ulasan melalui Traveloka untuk membantu tamu lainnya. Ulasan Anda dapat memberikan wawasan berharga dan membantu Hotel Kumala dalam meningkatkan kualitas layanan. Ini juga merupakan cara yang baik untuk berbagi pengalaman Anda dengan calon tamu lainnya.

Mengapa Booking Hotel Kumala Bandung di Traveloka?

Memanfaatkan fitur check-in online, Anda dapat menghemat waktu saat tiba di Hotel Kumala. Dengan melakukan check-in secara online melalui aplikasi Traveloka, proses registrasi Anda akan lebih cepat dan efisien. Anda tidak perlu lagi mengantre di meja resepsionis, sehingga dapat langsung menuju kamar dan memulai liburan.

Selain fitur check-in online, Traveloka juga menyediakan fleksibilitas dengan opsi pembatalan gratis. Fitur ini sangat berguna jika rencana perjalanan Anda mendadak berubah. Anda dapat membatalkan pemesanan tanpa dikenakan biaya tambahan, sehingga Anda tidak perlu khawatir akan kehilangan uang. Dengan berbagai kemudahan yang ditawarkan, Traveloka menjadi pilihan tepat untuk booking akomodasi, termasuk Hotel Kumala Bandung.

Semua Fasilitas di Hotel Kumala Bandung

Bar, Kafe, dan Lounge Hotel Kumala Bandung
Bar, Kafe, dan Lounge
Ruangan Fungsional Hotel Kumala Bandung
Ruangan Fungsional
Lobi Hotel Kumala Bandung
Lobi
Kamar Tidur Hotel Kumala Bandung
Kamar Tidur
Toilet Kamar Hotel Kumala Bandung
Toilet Kamar

Fasilitas Terdekat

  • ATM/Bank
  • Toko oleh-oleh
  • Mini market
  • Laundry Swadaya
  • Toko
  • Supermarket

Fasilitas Publik

  • Area parkir
  • Lift
  • Restoran
  • WiFi di area umum

Fasilitas Kamar

  • TV kabel
  • Meja
  • Pancuran
  • TV

Umum

  • AC
  • Alat pemanas
  • Area bebas asap rokok

Servis Hotel

  • Resepsionis 24 jam
  • Keamanan 24 jam

Konektivitas

  • WiFi gratis

Kebijakan Akomodasi & Informasi Umum di Hotel Kumala Bandung

Waktu Check-in/Check-out

Check-in:
Dari 14:00
Check-out:
Sebelum 12:00

Petunjuk Umum Check-in

If you want to contact the hotel please contact or WhatsApp to +628118420080

Deposit

Anda perlu membayar deposit IDR 50,000 saat check-in. Akomodasi menerima tunai dan kartu debit.

Informasi Umum

Fasilitas Populer
AC, Restoran, Resepsionis 24 Jam, Parkir, Lift, WiFi
Waktu Check-In/Check-Out
Dari 14:00 - Sebelum 12:00
Kamar yang tersedia di Hotel Kumala Bandung
30
Lantai yang tersedia di Hotel Kumala Bandung
3
Fasilitas lainnya di Hotel Kumala Bandung
ATM/Bank, Toko oleh-oleh, Mini market, Laundry Swadaya, Toko

Pertanyaan yang sering ditanyakan di Hotel Kumala Bandung

Fasilitas apa saja yang tersedia di Hotel Kumala Bandung?
Hotel Kumala Bandung memiliki fasilitas terbaik seperti: AC, Restoran, Resepsionis 24 Jam, Parkir, Lift, WiFi. (Beberapa fasilitas lain mungkin memerlukan biaya tambahan)
Kapan waktu check-in & check-out di Hotel Kumala Bandung?
Waktu untuk check-in di Hotel Kumala Bandung adalah mulai dari pukul Dari 14:00 sedangkan waktu check-out paling lambat pukul Sebelum 12:00

Review dari Tamu Lainnya di Hotel Kumala Bandung

8,4
Mengesankan
Dari 492 review
Oleh traveler di
Kebersihan

8,2

Kenyamanan Kamar

8,3

Makanan

8,1

Lokasi

8,7

Pelayanan dan Fasilitas

8,4

Yang banyak dibahas tentang Hotel Kumala Bandung
Semua
Jarak ke Pusat Kota (26)
Keramahan Staff (25)
Kamar Mandi (25)
Akses (22)
Kamar Tidur (22)
Lingkungan Sekitar (20)
Suasana (20)
Ukuran Kamar (19)
Area Hotel (18)
Rasa (15)
Urutkan dari
Terbaru
Format
Dengan Teks
Preferensi
Semua Rating, Bahasa Aplikasi Saat Ini, Semua

Review Traveler Hotel Kumala Bandung

Jumlah review per halaman
20
40
Ulasan pelanggan
A***f
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 2 minggu lalu
HOTEL SANGAT RECOMMENDED BANGET, KEMANA MANA DEKAT, LETAKNYA STARTEGIS
Apakah review ini membantu?
L***a
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 2 minggu lalu
lokasi hotel strategis, hanya perlu jalan kaki jalan Braga dan alun alun bandung
Apakah review ini membantu?
A***a
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
5,9
/10
Diulas 2 minggu lalu
Staff dan karyawan cukup ramah, namun kebersihan kamar perlu ditingkatkan dan kamar mandi tolong tambahkan exhaust agar tidak pengap. Lokasinya sangat strategis, dekat alun-alun, dekat pusat belanja makanan dan di pinggir jalan utama.
1 orang merasa terbantu
D***l
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 4 minggu lalu
Enak hotel pinggir jalan, malam tinggal jalan kaki ke Lengkong, pusat jajan makanan malam.
1 orang merasa terbantu
J***i
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 6 minggu lalu
HOTEL NYA MANTEP MURAH MERIAH SARAPANNYA ENAK GAK MURAHAN DEH POKOKNYA THE BEST.... cuma Kamarnya Kurang kedap Suara doang sih itu doang yang lainnya Worth it lah KUMALA HOTEL JAYA JAYA JAYA.
Apakah review ini membantu?
w***o
icon-origin-TRAVELOKA
8,2
/10
Diulas 6 minggu lalu
Hotel yang cukup tua tetapi terawat.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
A***l
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 10 minggu lalu
excellent, Very nice, OK, Comfortable, Stategis, murah, makanan enak, dekat dari Malioboro, dekat dengan stasiun, dekat kemana mana, dekat ke ATM, Indomaret, sarapan paginya bagus, dekat ke lokasi lain, dekat atm
2 orang merasa terbantu
M***d
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 10 minggu lalu
staff nya ramah, pelayanan super humbel
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
Apakah review ini membantu?
Chitra D.
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 11 minggu lalu
Nice bgt lah pokonya, overall semua oke.
Apakah review ini membantu?
a***n
icon-Transit
Transit
icon-origin-TRAVELOKA
9,6
/10
Diulas 13 minggu lalu
Semuanya sempurna, tetapi kebersihan kamar mandi perlu ditingkatkan
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
1 orang merasa terbantu
M***d
icon-origin-TRAVELOKA
8,5
/10
Diulas 16 minggu lalu
Hotel standar harga ga bikin kantong kering tapi lokasi sangat strategis, deket ke braga, dan kuliner lengkong alit. Tinggap jalan kaki
1 orang merasa terbantu
A***g
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 18 minggu lalu
Hotel jaman dulu tapi enak suasananya
3 orang merasa terbantu
Fityan
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 19 minggu lalu
Murah meriah, lokasi dekat alun alun dan pusat kuliner serta sarapannya enak
Apakah review ini membantu?
w***n
icon-origin-TRAVELOKA
9,4
/10
Diulas 21 minggu lalu
Hotel jadul, tp saya sangat berkesan. Kamar enak
1 orang merasa terbantu
D***i
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
6,7
/10
Diulas 22 minggu lalu
Dari luar, hotelnya bagus tapi setelah masuk di lantai kamar, suasananya sepi sunyi & pencahayaannya kurang. Anakku yang sensitivan, pas masuk kamar tidur langsung teriak ketakutan nangis histeris. Horderng kamar robek, seprai kasurnya agak apek, kamar mandinya karatan & tidak wangi. Di app bintang4 tapi kenyataannya tidak sesuai dengan ratenya
Read More
10 orang merasa terbantu
S***a
icon-origin-TRAVELOKA
8,4
/10
Diulas 22 minggu lalu
untuk pelayanannya pda ramah-ramah tapi seprei sama selimutnya ada bekas darahnya🥲 kecewa sih kenapa yang kaya gtu masih dipakai aja, terus ada yang kotor pas diwangiin bau pesing 😭😭🙏 semoga kedepannya bisa lebh baik lagi ya, sukses selalu.
5 orang merasa terbantu
H***s
icon-origin-TRAVELOKA
6,9
/10
Diulas 23 minggu lalu
Dekat pusat keramaian, sesuai ekspektasi.
4 orang merasa terbantu
K***n
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 25 minggu lalu
Kamar cukup nyaman dan sesuai budget, kalau malam ada akses kuliner terdekat di Jl Lengkong Kelik.
Translated by Google Icon
Lihat deskripsi asli
3 orang merasa terbantu
W***i
icon-Staycation
Staycation
icon-origin-TRAVELOKA
9,7
/10
Diulas 26 minggu lalu
Not bad, murah terletak di pusat kota. Pelayanan sangat baik, bapak satpamnya ramah, menu sarapannya enak. Hanya saja penerangan kamar yang kurang.
1 orang merasa terbantu
S***h
icon-Wisata
Wisata
icon-origin-TRAVELOKA
10,0
/10
Diulas 28 minggu lalu
Pokoknya mantul nginep di kumala. Di pusat kota bandung. Saya menyukai area dan fasilitas, kuliner dan lain sebagainya. Oke deh.
3 orang merasa terbantu
Jumlah review per halaman
20
40

Siap wujudkan perjalananmu?

Buat Pesanan Sekarang
Lobi 4 Hotel Kumala Bandung

Disclaimer

Disclaimer: Adalah tanggung jawab hotel untuk memastikan akurasi foto hotel. Traveloka.com tidak bertanggung jawab atas ketidak-akuratan foto hotel. Harga kamar yang ditampilkan adalah untuk tamu dewasa. Anak-anak mungkin akan dianggap sebagai tamu dewasa dan dikenakan biaya penuh kecuali jika tertera sebaliknya. Harga kamar belum termasuk sarapan dan sarapan akan dikenakan biaya oleh hotel kecuali jika tertera sebaliknya.