Royal Victoria Hotel

Hotel
Lagi cari kamar buat kamu...
7,8
/10
Memuaskan
1.003 ulasan

Kesan Menginap Tamu Lain

Pia

10,0
/ 10
Wauw beautiful hotel ❤️🇮🇹 We loved everything. Location was perfect. Nice parking, friendly and helpfull staff. Breakfast was nice. Terrace was beautiful and peacefull ❤️
Lihat terjemahan

Alan

10,0
/ 10
To be clear, this hotel bills itself as the oldest hotel in Italy. It is definitely vintage. That is part of the charm. My wife and I found it to be a wonderful place to stay. It is right across the road from the river Arno. People do party on the river walk for an extended time at night. If that is going to bother you, see if you can get a room on the other side. The staff was very helpful and pleasant. Breakfast was great! There are only one or two parking spots in the hotel's rear court. $20. Reserve early if you want one. Pisa does not have much parking.
Lihat terjemahan

Henrik

10,0
/ 10
Fantastiskt fint äldre hotell. Enkel frukost och äldre standard på rummen. Men superbra läge och fantastisk takterrass.
Lihat terjemahan
Area Akomodasi
Lihat Peta
Lungarno Pacinotti 12, Pisa, Tuscany, Italy, 56126

Fasilitas Utama

Selengkapnya
Restoran
Resepsionis 24 Jam
Parkir
WiFi
Lift
Menginap di Royal Victoria Hotel saat anda sedang berada di Pisa adalah sebuah pilihan cerdas. Resepsionis siap 24 jam untuk melayani proses check-in, check-out dan kebutuhan Anda yang lain. Jangan ragu untuk menghubungi resepsionis, kami siap melayani Anda.
Selengkapnya

Info Lokasi di sekitar Royal Victoria Hotel

Lungarno Pacinotti 12, Pisa, Tuscany, Italy, 56126
Temukan Tempat Lainnya
Lobi Royal Victoria Hotel
Lobi 2 Royal Victoria Hotel

Lebih Lanjut tentang Royal Victoria Hotel

Royal Victoria Hotel: Penginapan Bersejarah di Jantung Pisa, Italia

Selamat datang di Royal Victoria Hotel, sebuah penginapan bersejarah yang terletak di jantung kota Pisa, Tuscany, Italia. Hotel ini menawarkan pengalaman menginap yang tak terlupakan, memadukan pesona sejarah dengan kenyamanan modern. Bagi Anda yang merencanakan perjalanan ke Pisa, Royal Victoria Hotel adalah pilihan yang sempurna untuk menjelajahi keindahan kota ini. Artikel ini akan memandu Anda untuk mengenal lebih jauh tentang hotel ini, fasilitasnya, serta berbagai atraksi menarik di sekitarnya, lengkap dengan panduan perjalanan bagi wisatawan Indonesia.

Sejarah dan Pesona Royal Victoria Hotel

Royal Victoria Hotel memiliki sejarah yang kaya, berdiri sejak abad ke-19. Bangunan ini telah menjadi saksi bisu berbagai peristiwa penting dan telah menyambut banyak tokoh terkenal. Arsitektur hotel yang elegan dan klasik mencerminkan keanggunan era Victoria, dengan detail-detail yang memukau seperti langit-langit tinggi, perabotan antik, dan dekorasi yang mewah. Menginap di Royal Victoria Hotel berarti merasakan langsung atmosfer sejarah yang kental, memberikan pengalaman yang jauh berbeda dari hotel modern lainnya.

Fasilitas dan Layanan Hotel

Royal Victoria Hotel menawarkan berbagai fasilitas dan layanan untuk memastikan kenyamanan para tamu. Berikut adalah beberapa di antaranya:

  • Kamar yang Nyaman: Hotel ini menyediakan berbagai tipe kamar, mulai dari kamar standar hingga suite mewah. Setiap kamar dilengkapi dengan fasilitas modern seperti AC, TV layar datar, akses Wi-Fi gratis, dan kamar mandi pribadi.
  • Restoran dan Bar: Nikmati hidangan lezat di restoran hotel yang menyajikan masakan Italia otentik. Anda juga dapat bersantai di bar hotel sambil menikmati minuman favorit Anda.
  • Layanan Resepsionis 24 Jam: Staf resepsionis yang ramah dan profesional siap membantu Anda 24 jam sehari, termasuk memberikan informasi wisata, mengatur transportasi, dan memenuhi kebutuhan lainnya.
  • Layanan Kamar: Manfaatkan layanan kamar untuk menikmati makanan dan minuman di kamar Anda.
  • Fasilitas Tambahan: Beberapa fasilitas tambahan yang mungkin tersedia termasuk layanan binatu, penyimpanan bagasi, dan layanan antar-jemput bandara (dengan biaya tambahan).

Lokasi Strategis di Pusat Kota Pisa

Salah satu keunggulan utama Royal Victoria Hotel adalah lokasinya yang strategis di pusat kota Pisa. Hotel ini terletak dekat dengan berbagai atraksi wisata utama, restoran, toko, dan fasilitas transportasi. Anda dapat dengan mudah berjalan kaki ke Menara Pisa yang terkenal, Piazza dei Miracoli, dan berbagai tempat menarik lainnya.

Atraksi Wisata Terdekat

Berikut adalah beberapa atraksi wisata yang wajib dikunjungi di dekat Royal Victoria Hotel:

  • Menara Pisa: Ikon kota Pisa yang paling terkenal, Menara Pisa, terletak hanya beberapa menit berjalan kaki dari hotel. Jangan lewatkan kesempatan untuk berfoto dengan menara miring ini.
  • Piazza dei Miracoli: Lapangan yang indah ini adalah rumah bagi Menara Pisa, Katedral Pisa, Baptisterium Pisa, dan Camposanto Monumentale. Nikmati keindahan arsitektur dan sejarah di tempat ini.
  • Katedral Pisa: Katedral yang megah ini adalah contoh indah arsitektur Romanesque. Kagumi detail-detailnya yang rumit dan interiornya yang menakjubkan.
  • Baptisterium Pisa: Bangunan baptisan terbesar di Italia, Baptisterium Pisa, menawarkan pengalaman akustik yang unik.
  • Camposanto Monumentale: Pemakaman monumental ini adalah tempat peristirahatan terakhir bagi banyak tokoh penting Pisa.
  • Museo delle Sinopie: Museum ini menampilkan sketsa asli dari lukisan dinding di Camposanto Monumentale.
  • Borgo Stretto: Jalan perbelanjaan bersejarah ini menawarkan berbagai toko, restoran, dan kafe.

Restoran dan Kuliner di Sekitar Hotel

Pisa menawarkan berbagai pilihan kuliner yang lezat. Berikut adalah beberapa rekomendasi restoran di dekat Royal Victoria Hotel:

  • Ristorante La Grotta: Restoran yang menyajikan masakan Italia tradisional dengan suasana yang nyaman.
  • Trattoria Sant'Omobono: Tempat yang populer untuk menikmati hidangan lokal dengan harga terjangkau.
  • Pizzeria Il Montino: Jika Anda penggemar pizza, restoran ini adalah pilihan yang tepat.
  • Gelateria De' Coltelli: Jangan lewatkan kesempatan untuk mencicipi gelato Italia yang lezat di tempat ini.

Panduan Perjalanan untuk Wisatawan Indonesia

Berikut adalah panduan perjalanan yang berguna bagi wisatawan Indonesia yang berencana mengunjungi Pisa dan menginap di Royal Victoria Hotel:

Persyaratan Dokumen dan Visa

Warga Negara Indonesia (WNI) yang ingin mengunjungi Italia, termasuk Pisa, memerlukan visa Schengen. Pastikan paspor Anda masih berlaku setidaknya enam bulan setelah tanggal kepulangan yang direncanakan. Ajukan permohonan visa Schengen ke Kedutaan Besar atau Konsulat Jenderal Italia di Indonesia. Siapkan dokumen-dokumen yang diperlukan seperti paspor, formulir aplikasi visa, foto, bukti pemesanan hotel, rencana perjalanan, bukti keuangan, dan asuransi perjalanan.

Tips Kuliner di Sekitar Lokasi

Italia terkenal dengan makanannya yang lezat. Berikut adalah beberapa tips kuliner yang bisa Anda coba:

  • Cicipi Pasta: Jangan lewatkan kesempatan untuk mencicipi berbagai jenis pasta Italia, seperti spaghetti, ravioli, dan tagliatelle.
  • Nikmati Pizza: Pizza Italia adalah salah satu yang terbaik di dunia. Cobalah berbagai topping dan gaya pizza yang berbeda.
  • Rasakan Gelato: Gelato Italia adalah es krim yang sangat populer. Cobalah berbagai rasa yang unik dan lezat.
  • Kunjungi Pasar Lokal: Kunjungi pasar lokal untuk merasakan suasana lokal dan membeli bahan makanan segar.
  • Coba Makanan Khas Lokal: Pisa memiliki beberapa hidangan khas, seperti *torta coi becchi* (kue dengan kacang pinus) dan *cecina* (kue tipis dari tepung kacang).

Etika dan Keamanan

Berikut adalah beberapa tips etika dan keamanan yang perlu diperhatikan:

  • Hormati Budaya Lokal: Hormati adat istiadat dan budaya setempat. Berpakaianlah sopan saat mengunjungi tempat-tempat keagamaan.
  • Jaga Barang Bawaan: Jaga barang bawaan Anda dengan baik, terutama di tempat-tempat ramai. Hindari membawa uang tunai dalam jumlah besar.
  • Waspada Terhadap Penipuan: Waspadalah terhadap penipuan, terutama di tempat-tempat wisata. Jangan mudah percaya pada orang asing yang menawarkan bantuan atau produk.
  • Gunakan Transportasi Umum: Pisa memiliki sistem transportasi umum yang baik. Gunakan bus atau kereta api untuk berkeliling kota.
  • Pelajari Beberapa Frasa Dasar Bahasa Italia: Meskipun banyak orang Italia berbicara bahasa Inggris, mempelajari beberapa frasa dasar bahasa Italia akan sangat membantu.
  • Hubungi Kedutaan Besar atau Konsulat Jenderal Indonesia: Jika Anda mengalami masalah atau membutuhkan bantuan, jangan ragu untuk menghubungi Kedutaan Besar atau Konsulat Jenderal Indonesia di Italia.

Mengapa Memilih Royal Victoria Hotel?

Royal Victoria Hotel menawarkan pengalaman menginap yang tak tertandingi di Pisa. Dengan lokasinya yang strategis, fasilitas yang nyaman, dan sejarah yang kaya, hotel ini adalah pilihan yang sempurna bagi wisatawan yang ingin menjelajahi keindahan kota ini. Anda akan merasakan perpaduan sempurna antara kenyamanan modern dan pesona sejarah.

Pesan Sekarang dan Nikmati Liburan Tak Terlupakan

Jangan tunda lagi! Segera rencanakan perjalanan Anda ke Pisa dan pesan kamar di Royal Victoria Hotel. Dapatkan pengalaman menginap yang tak terlupakan di hotel bersejarah ini. Untuk kemudahan dan kenyamanan, Anda dapat booking hotel melalui platform kami. Kami menawarkan beragam pilihan akomodasi, mulai dari hotel mewah hingga penginapan yang lebih terjangkau, termasuk Royal Victoria Hotel. Nikmati berbagai cara bayar yang fleksibel dan mudah, serta program loyalitas pelanggan yang menguntungkan. Dapatkan penawaran terbaik dan nikmati liburan impian Anda di Pisa!

Keunggulan Memesan Melalui Platform Kami

Kami menawarkan berbagai keunggulan yang akan membuat perjalanan Anda semakin menyenangkan:

  • Beragam Pilihan Akomodasi: Kami menyediakan berbagai pilihan akomodasi, mulai dari hotel bintang lima hingga penginapan yang lebih terjangkau, termasuk Royal Victoria Hotel. Anda dapat dengan mudah menemukan akomodasi yang sesuai dengan kebutuhan dan anggaran Anda.
  • Berbagai Cara Bayar Fleksibel dan Mudah: Kami menawarkan berbagai pilihan pembayaran yang fleksibel dan mudah, termasuk transfer bank, kartu kredit, dan metode pembayaran lainnya. Anda dapat memilih metode pembayaran yang paling nyaman bagi Anda.
  • Customer Loyalty Program: Dapatkan keuntungan tambahan dengan bergabung dalam program loyalitas pelanggan kami. Kumpulkan poin setiap kali Anda melakukan pemesanan dan tukarkan poin tersebut dengan diskon, hadiah, atau keuntungan lainnya.

Jangan lewatkan kesempatan untuk merasakan pengalaman menginap yang tak terlupakan di Royal Victoria Hotel. Pesan sekarang dan buat liburan Anda di Pisa menjadi lebih istimewa! Dapatkan hotel murah dengan penawaran terbaik.

Semua Fasilitas di Royal Victoria Hotel

Bar, Kafe, dan Lounge Royal Victoria Hotel
Bar, Kafe, dan Lounge
Ruangan Fungsional Royal Victoria Hotel
Ruangan Fungsional
Ruang untuk Umum Royal Victoria Hotel
Ruang untuk Umum
Lobi Royal Victoria Hotel
Lobi
Bangunan Royal Victoria Hotel
Bangunan

Transportasi

  • Parkir berjaga
  • Parkir terbatas

Kegiatan Lainnya

  • Paket proposal romantis
  • Ruang TV
  • Taman
  • Perpustakaan

Makanan dan Minuman

  • Sarapan prasmanan
  • Sarapan
  • Makanan ringan

Konektivitas

  • WiFi gratis

Umum

  • Aula resepsi
  • Tempat parkir
  • Teras

Aksesibilitas

  • Parkir bagi penyandang disabilitas

Fasilitas Publik

  • Area bebas asap rokok
  • Brankas
  • Kafe
  • Kopi/teh di lobby
  • Lift

Servis Hotel

  • Laundry
  • Check-in ekspress
  • Penitipan bagasi
  • Check-out ekspress
  • Staff multibahasa
  • Resepsionis 24 jam
  • Concierge/layanan tamu

Fasilitas Bisnis

  • Ruang sidang

Fasilitas Terdekat

  • Salon rambut

Kebijakan Akomodasi & Informasi Umum di Royal Victoria Hotel

Catatan Penting
Berencana check-in di luar waktu check-in biasanya (seperti di pagi hari atau tengah malam)? Anda dapat mengatur waktu check-in secara langsung dengan properti ini.

Petunjuk Umum Check-in

  • Biaya penambahan orang dapat berlaku dan berbeda-beda menurut kebijakan properti
  • Tanda pengenal berfoto yang dikeluarkan oleh pemerintah dan kartu kredit, kartu debit, atau deposit uang tunai diperlukan saat check-in untuk biaya tidak terduga
  • Pemenuhan permintaan khusus bergantung pada ketersediaan sewaktu check-in dan mungkin menimbulkan biaya tambahan; permintaan khusus tidak dapat dijamin
  • Properti ini menerima kartu kredit; tidak menerima uang tunai
  • Fitur keamanan di properti ini mencakup alat pemadam api
, Resepsionis akan menyambut tamu saat kedatangan di properti. Informasi yang diberikan oleh properti mungkin diterjemahkan menggunakan sistem terjemahan otomatis.

Hewan Peliharaan

Pets Allowed
Baca Selengkapnya

Informasi Umum

Fasilitas Populer
Restoran, Resepsionis 24 Jam, Parkir, WiFi, Lift
Waktu Check-In/Check-Out
Dari 15:30 - 00:00 - sampai 12:00
Ketersediaan Sarapan
Ya, hotel memiliki kamar yang menyediakan sarapan
Kamar yang tersedia di Royal Victoria Hotel
38
Lantai yang tersedia di Royal Victoria Hotel
4
Fasilitas lainnya di Royal Victoria Hotel
Parkir berjaga, Parkir terbatas, Paket proposal romantis, Ruang TV, Taman

Pertanyaan yang sering ditanyakan di Royal Victoria Hotel

Fasilitas apa saja yang tersedia di Royal Victoria Hotel?
Royal Victoria Hotel memiliki fasilitas terbaik seperti: Restoran, Resepsionis 24 Jam, Parkir, WiFi, Lift. (Beberapa fasilitas lain mungkin memerlukan biaya tambahan)
Kapan waktu check-in & check-out di Royal Victoria Hotel?
Waktu untuk check-in di Royal Victoria Hotel adalah mulai dari pukul 15:30 - 00:00 sedangkan waktu check-out paling lambat pukul Sebelum 12:00
Apakah Royal Victoria Hotel menyediakan sarapan?
Iya, Royal Victoria Hotel menyediakan sarapan. Namun kamu perlu memilih kamar dengan sarapan atau harus membayar biaya tambahan jika kamu memesan kamar tanpa sarapan.
Hotel bintang berapa Royal Victoria Hotel?
Royal Victoria Hotel memiliki 3.0 bintang
Ada berapa lantai yang tersedia di Royal Victoria Hotel?
Royal Victoria Hotel memiliki 4 kamar
Lihat Semua

Review dari Tamu Lainnya di Royal Victoria Hotel

Rating & Review Keseluruhan Royal Victoria Hotel

Traveloka (1)
Sumber lain (1.002)
7,8
Memuaskan
Dari 1.002 review
Kebersihan

8,0

Kenyamanan Kamar

7,0

Pelayanan dan Fasilitas

8,8

Urutkan dari
Paling Relevan
Preferensi
Lihat Semua

Review Traveler Royal Victoria Hotel

Jumlah review per halaman
20
40
Review teratas
kim
icon-dengan Anak
dengan Anak
6,0
/10
Diulas 14 minggu lalu

Expedia Group verified review

Personnel super accueillant Parking pas dispo lors haute saison touristique
Pia
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 14 minggu lalu

Hotels.com verified review

Wauw beautiful hotel ❤️🇮🇹 We loved everything. Location was perfect. Nice parking, friendly and helpfull staff. Breakfast was nice. Terrace was beautiful and peacefull ❤️
Jeanette
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
8,0
/10
Diulas 15 minggu lalu

Expedia Group verified review

Clean room and very friendly staff! Our bed was unfortunately so uncomfortable, hard to sleep.
Alan
10,0
/10
Diulas 15 minggu lalu

Hotels.com verified review

To be clear, this hotel bills itself as the oldest hotel in Italy. It is definitely vintage. That is part of the charm. My wife and I found it to be a wonderful place to stay. It is right across the road from the river Arno. People do party on the river walk for an extended time at night. If that is going to bother you, see if you can get a room on the other side. The staff was very helpful and pleasant. Breakfast was great! There are only one or two parking spots in the hotel's rear court. $20. Reserve early if you want one. Pisa does not have much parking.
Read More
Henrik
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 16 minggu lalu

Hotels.com verified review

Fantastiskt fint äldre hotell. Enkel frukost och äldre standard på rummen. Men superbra läge och fantastisk takterrass.
Tone
8,0
/10
Diulas 17 minggu lalu

Hotels.com verified review

Bra.Hyggelig personal
Yoann
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
4,0
/10
Diulas 17 minggu lalu

Expedia Group verified review

A choisir..tentez un autre hébergement.trés bien situé et le personnel est agréable. La décoration est bien, de type musée..en revanche plomberie vétuste, salle de bain trés moyenne, le sol sale,les fenêtre n'ouvrent pas, télé pas programmée, clim hors d'age ne fonctionne pas...lit...heu..à changer Rénovation à entrevoir..
Ida Marie
icon-Teman dan Keluarga dengan Teman
Teman dan Keluarga dengan Teman
8,0
/10
Diulas 17 minggu lalu

Hotels.com verified review

Very nice location and staff!
Janet
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
6,0
/10
Diulas 17 minggu lalu

Expedia Group verified review

The property was charmingly old worldly and the position was perfect. But the rooms were very shabby with no fridge, useless air conditioning and the bathroom needed total updating. Overall our room and bathroom were dirty and needed a total refurbishment. As did the rest of the hotel. The breakfast was chaotic - the toaster broke and wasn’t replaced. The coffee machine wasn’t refilled etc because of there not being enough staff. All the staff however were charming and helpful and were working really hard.
Read More
Kamma
icon-Teman dan Keluarga dengan Teman
Teman dan Keluarga dengan Teman
10,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Hotels.com verified review

Mega fint og hyggeligt hotel! Personalet var meget hjælpsomme og venlige, og værelset var mega smukt. Selvom hotellet er meget gammelt, er det flot velholdt og meget rent. Kan varmt anbefales!
christopher
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
6,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Expedia Group verified review

Okay for the money. No AC, lots of mosquitoes due to open windows. Extremely loud until 330AM on Fri/Sat nights. Great location if not driving. Difficult parking with ZTL restrictions.
LOURDES
icon-Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
Teman dan Keluarga Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Hotels.com verified review

Great hotel. Centrally located. Excellent breakfast and coffee. Felt like we were staying in a museum. Beautiful rooms and all side rooms we visited while pottering around. Adorable rooftop terrace. You have to appreciate history, old world charm and the beauty of staying in an historic hotel that is beautifully preserved.
Ridley
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
4,0
/10
Diulas 19 minggu lalu

Expedia Group verified review

Shower was too small. Toilet wouldn’t flush. Bed was not comfortable and just two twin mattresses put together. Noise in this area was very loud until 3 am.
Heidi
icon-Teman dan Keluarga dengan Teman
Teman dan Keluarga dengan Teman
4,0
/10
Diulas 20 minggu lalu

Hotels.com verified review

Der var meget støj fra morgenstunden og morgenmad var kedelig. Rigtig god beliggenhed og sødt personale.
Angela
icon-dengan Teman
dengan Teman
2,0
/10
Diulas 20 minggu lalu

Expedia Group verified review

This hotel is located in a great location, but is much more run down than the pictures indicated. Acknowledging the building is very old, but none of the furniture, fixtures or amenities are up to update. Not very comfortable or secure. Would not book again.
Yvette
icon-dengan Teman
dengan Teman
8,0
/10
Diulas 21 minggu lalu

Expedia Group verified review

Everything was clean and well kept. A unique landmark. Not any amenities, no breakfast, coffee or pool. Staff were very commentated. This Hotel is just a nice place to sleep in.
Jeff
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
4,0
/10
Diulas 21 minggu lalu

Expedia Group verified review

Bed was awful. The matress is literally 4 inches think. I've slept on more comfortable cots. No hot water in the morning. Breakfast was meh. Lots if road noise.
Helena
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
4,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Hotels.com verified review

Initialt blev vi charmade av den unika miljön med gammal inredning och stora rum. Men det är mycket lyhört. Dörrar och lås som hänger löst och är svåra att öppna/stänga. Vår toalett gick inte att spola, sade till om det men den gick fortsatt inte att spola efter åtgärd. Frukosten var ok, ingen frukt och inga grönsaker.
Michael
icon-dengan Pasangan
dengan Pasangan
10,0
/10
Diulas 22 minggu lalu

Expedia Group verified review

The likes are that it has sooo much character . This place is old but that is what makes it so great. There was places that need repair , paint chipping, and skeaky floors n doors but again that is part of what makes this place so real. If only some of the furniture or walls could talk. You can walk everywhere in Pisa from here The roof deck bar service was great in the evening Small dislike was the street noise but still slept well My wife and I will be coming back when we return Pisa
Read More
Phoebe
icon-Liburan Keluarga
Liburan Keluarga
10,0
/10
Diulas 23 minggu lalu

Expedia Group verified review

Amazing service, very patient and helpful. The room was beautiful and very clean too!
Jumlah review per halaman
20
40

Siap wujudkan perjalananmu?

Buat Pesanan Sekarang
Bangunan 4 Royal Victoria Hotel

Disclaimer

Disclaimer: Adalah tanggung jawab hotel untuk memastikan akurasi foto hotel. Traveloka.com tidak bertanggung jawab atas ketidak-akuratan foto hotel. Harga kamar yang ditampilkan adalah untuk tamu dewasa. Anak-anak mungkin akan dianggap sebagai tamu dewasa dan dikenakan biaya penuh kecuali jika tertera sebaliknya. Harga kamar belum termasuk sarapan dan sarapan akan dikenakan biaya oleh hotel kecuali jika tertera sebaliknya.