Hotel dekat Teater Players Ring

Dengan menginap di Martin Hill Inn di kota Portsmouth, Anda akan berada hanya 10 menit dengan berjalan kaki dari Discover Portsmouth dan Rumah Rundlet-May. Wisma ini berada 15,2 mi (24,5 km) dari Hampton Beach dan 12,8 mi (20,5 km) dari Pantai Long Sands.

Menginap di Sheraton Portsmouth Harborside Hotel menempatkan Anda di jantung kota Portsmouth, hanya 5 menit dengan berjalan kaki dari Market Square dan Rumah Moffatt-Ladd. Hotel ini berada 11,4 mi (18,4 km) dari Pantai Long Sands dan 15,9 mi (25,6 km) dari Hampton Beach.

Terletak di kota Rye, Rumah liburan berada 3 menit dengan berkendara dari Rye Airfield dan 5 menit dari Pantai Negara Bagian Jenness. Rumah liburan ini berada 7,7 mi (12,5 km) dari Hampton Beach dan 4,1 mi (6,6 km) dari Water Country.

Menginap di Residence Inn by Marriott Portsmouth Downtown/ Waterfront menempatkan Anda di jantung kota Portsmouth, hanya 5 menit dengan berjalan kaki dari Market Square dan Rumah Moffatt-Ladd. Hotel ini berada 12,1 mi (19,5 km) dari Pantai Long Sands dan 15,9 mi (25,6 km) dari Hampton Beach.

Terletak di kota Portsmouth, Port Inn and Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection berada di pinggir kota, hanya 5 menit dengan berkendara dari Portsmouth Regional Hospital dan George Rodgers House. Hotel ini berada 14,5 mi (23,4 km) dari Hampton Beach dan 13 mi (21 km) dari Pantai Long Sands.

Menginap di Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown menampatkan Anda di jantung kota Portsmouth, beberapa langkah dari Market Square dan 3 menit dengan berjalan kaki dari The Music Hall. Hotel ini berada 12,4 mi (19,9 km) dari Pantai Long Sands dan 15,6 mi (25,2 km) dari Hampton Beach.

The Hilton Garden Inn Downtown Portsmouth is perfectly situated in the heart of Historic Downtown Portsmouth on the corner of Hanover and High Streets. Area restaurants, shops and boutiques, theater, waterfront, Strawberry Banke and Prescott Park are steps away from the hotel. The Hilton Garden Inn is just 1 mile from Exit 7 on I=95. The Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown is 45 minutes from the Manchester NH Airport (MHT) via 101 East and then following I-95 North to Exit 7. It is one hour North from Boston's Logan International Airport (BOS) and one hour South of Portland International Jetport (PWM).

Saat Anda menginap di Homewood Suites by Hilton Portsmouth di kota Portsmouth, Anda akan berada di kawasan bisnis, hanya 5 menit dengan berkendara dari Taman Albacore dan USS Albacore Museum. Hotel ini berada 12,3 mi (19,7 km) dari Pantai Long Sands dan 15,9 mi (25,6 km) dari Hampton Beach.

Terletak di kota Portsmouth (Pease), Residence Inn by Marriott Portsmouth berada hanya 5 menit dengan berkendara dari Red Hook Brewery dan Fox Run Mall. Hotel ini berada 15,9 mi (25,6 km) dari Hampton Beach dan 14,8 mi (23,8 km) dari Pantai Long Sands.

Terletak di kota Portsmouth, Hampton Inn Portsmouth Central berada di kawasan bisnis, hanya berjarak 5 menit dengan berkendara dari Portsmouth Brewery dan Portsmouth Harbor Trail. Hotel ini berjarak 2,5 mi (4,1 km) dari Market Square dan 2,6 mi (4,2 km) dari The Music Hall.

Terletak di kota Portsmouth, Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites berada di kawasan bersejarah, hanya berjarak 5 menit dengan berkendara dari The Music Hall dan Market Square. Hotel ini berjarak 1,7 mi (2,7 km) dari Taman Prescott dan 2,7 mi (4,3 km) dari Red Hook Brewery.

Terletak di kota Portsmouth, Fairfield Inn by Marriott Portsmouth-Seacoast berada di kawasan bisnis, hanya berjarak 5 menit dengan berkendara dari The Music Hall dan USS Albacore Museum. Hotel ini berjarak 1,5 mi (2,4 km) dari Market Square dan 1,6 mi (2,6 km) dari Taman Prescott.

Dengan menginap di Hampton Inn & Suites Kittery di kota Kittery, Anda akan berada hanya 5 menit dengan berkendara dari Museum Angkatan Laut dan Sejarah Kittery dan Kittery Premium Outlets. Hotel ini berada 9,4 mi (15,1 km) dari Pantai Long Sands dan 14,2 mi (22,9 km) dari Marginal Way.

Saat Anda menginap di Howard Johnson by Wyndham Portsmouth di kota Portsmouth, Anda akan berada dekat bandara, hanya 5 menit dengan berkendara dari Taman Albacore dan USS Albacore Museum. Hotel yang cocok untuk keluarga ini berada 14,5 mi (23,3 km) dari Hampton Beach dan 13 mi (20,9 km) dari Pantai Long Sands.

Terletak di kota Portsmouth, Motel 6 Portsmouth, NH berada hanya 5 menit dengan berkendara dari Red Hook Brewery dan Fox Run Mall. Motel ini berada 15,8 mi (25,4 km) dari Hampton Beach dan 13,1 mi (21,1 km) dari Pantai Long Sands.