본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

■당일에는 미팅 시간과 장소를 확인하신 후, 각자 입차 및 출발해 주시기 바랍니다.

<모임에 관하여>

[위치] 리가 로얄 호텔 고쿠라 2층 "올데이 다이닝 리타스" 앞

[시간] 16:50

<해산에 관하여>

[위치] 고쿠라항

[시간] 21:30경 입항 예정 *도착 후 전원 해산

[간몬해협 밤하늘을 수놓는 불꽃놀이]

여름 밤하늘을 수놓는 간몬 해협 불꽃놀이 축제는 1985년 고향의 오본(お盆)을 기념하는 사람들을 위해 시작되었습니다. 간몬 해협 양쪽에서 총 1만 5천 발의 화려한 불꽃이 발사되며, 아름다운 간몬 해협의 야경을 배경으로 관람객들을 매료시킵니다. 시모노세키와 모지 해협 양쪽에서 정교하게 디자인된 불꽃이 쏘아 올려지는 이 화려한 불꽃놀이는 이제 일본을 대표하는 불꽃놀이 축제 중 하나로 자리매김했습니다.

- 사전 공지 -

투어 가이드의 모든 안내는 일본어로만 진행됩니다. 하지만 투어의 원활한 진행과 안전을 위해 번역 앱을 이용하여 최대한 많은 정보(미팅 장소, 출발 시간 등)를 제공해 드립니다.

참여할 때 다음 사항을 준수해 주시기 바랍니다.