아리마 교엔

친절하고 시설도 잘관리되고 너뮤 좋았습니다 다음에도 기회되면 묶고싶어요

직원들의 서비스가 너무 친절해서 인상깊었습니다. 역이나 버스터미널에서 가까워 위치도 좋아요! 두가지 온천물을 다 체험할수있었어 너무 좋은 추억이 되었습니다!! (숙소 사진을 못찍어서 온천마을 고양이사진으로 대체합니다)

房間及泡湯區域都很乾淨，所有的工作人員態度都非常的親切，會主動指引所要去的樓層房間及公共設施。

We absolutely loved the kaiseki dining experience at this hotel. We highly recommend upgrading to in-room dining—we added around $30 per person, which allowed us to enjoy both dinner and breakfast in our room. The experience felt very special and complete, and we truly enjoyed every moment. The staff were incredibly friendly and helpful. When we arrived, the front entrance faces a small uphill street, and our driver was unfamiliar with the area and stopped on the roadside, which could block traffic. Before we could even react, the staff rushed outside, carried our heavy luggages, and guided us into the hotel seamlessly. Their quick response and kindness really stood out. Later, we realized there was a better drop-off spot just a short distance away, but we were extremely grateful for how professionally the staff handled the situation. The hotel is close to a popular tourist area with many shops, making it a great location for exploring. I used the public bath both in the evening and the morning, which I highly recommend. The in-room bathroom is small, which is typical for a traditional hot spring hotel, and the public bath was a much better experience. Overall, this hotel offers exceptional service, an authentic dining experience, and a great location. We would absolutely stay here again.

お部屋も温泉も清潔で快適に過ごせました

地點方便，巴士下來上斜路第一間就是了，酒店旁邊就是商店街的開端，方便購物 。 房間內設施十分新淨和現代化 。TV有netflix的傳統溫泉酒店真的不多 。所有要求都可透過手機menu解決，十分方便不會日文的遊客. 食物一流，員工服務態度也十分好。

是一間非常好的溫泉旅館飯店，飯店服務人員非常的棒前台更有會說中文的接待人員，飯店有金湯銀湯，銀湯是戶外的露天風呂，一泊二食的餐飲都非常的棒，尤其是晚餐的懷石料理，真是頂尖的整個一泊二食CP值非常高喔

位置方便，離車站很近，員工很親切，包早晚餐的行程。

食事会場のスタッフさんが丁寧でよかった。 朝夕食とも美味しかった。 駐車場がせまかった。

ロケーションは非常によく、スタッフもとても親切でした 何より、食事が全てとてもおいしかったです 朝ごはんも全て美味しかったです 温泉も体があったまるとてもいいお風呂でした

parking is hard. Room is dated and dirty but roomy. I expect better for the pice (around 777$/night with half board).

また行きます。皆さま後安全に。

交通方便，鄰近巴士總站，房間也很大，大浴場可享受兩種不同泉水。只是內部裝修比較舊。

売店の品数が少なかった

A very good onsen close to train station and local shops. Excellent staff service.

地點十分方便，很近巴士與鐵路站。 雖然旅館較舊，但旅館內部很整潔，服務也很好

Staff explained well the dining experience, what to expect and how to eat and the food served. Onsen was great. Kobe to this place was only 1 bus ride and direct. Then just walk leisure 3mins to the hotel.

服務員有禮貌及殷勤親切。食物水準很好。只是停車場如能在酒店內直達更好。

服務態度，環境，設施,，都不可能挑剔 酒店最大賣點是同時提供金湯銀湯 不用出外才能享受 還有免費停車位提供 有馬溫泉區的不二之選

Very nice hot spring experience