
1 ชั่วโมง, 15 นาที
สายการบิน | เวลาออกเดินทาง | เวลาถึง | สนามบินต้นทาง | สนามบินปลายทาง | |
|---|---|---|---|---|---|
Hawaiian Airlines | 11:30 | 14:50 | นิวยอร์ก (JFK) | ซานฟรานซิสโก (SFO) | จองเที่ยวบิน |
United Airlines | 15:45 | 20:20 | กรุงเทพ (BKK) | ลอสแอนเจลิส (LAX) | จองเที่ยวบิน |
Delta Airlines | 16:29 | 18:19 | นิวยอร์ก (JFK) | วอชิงตัน (IAD) | จองเที่ยวบิน |
JetBlue Airways | 16:55 | 20:04 | นิวยอร์ก (JFK) | ออร์แลนโด (MCO) | จองเที่ยวบิน |
American Airlines | 18:30 | 21:23 | นิวยอร์ก (JFK) | ลาสเวกัส (LAS) | จองเที่ยวบิน |
JetBlue Airways | 20:00 | 21:58 | นิวยอร์ก (JFK) | ชิคาโก้ (ORD) | จองเที่ยวบิน |
American Airlines | 20:00 | 23:24 | นิวยอร์ก (JFK) | ลอสแอนเจลิส (LAX) | จองเที่ยวบิน |
Alaska Airlines | 20:23 | 23:55 | นิวยอร์ก (JFK) | ซีแอตเทิล (SEA) | จองเที่ยวบิน |
American Airlines | 21:30 | 00:54 (+1 days) | นิวยอร์ก (JFK) | ลอสแอนเจลิส (LAX) | จองเที่ยวบิน |
JetBlue Airways | 22:30 | 00:04 (+1 days) | นิวยอร์ก (JFK) | บอสตัน (BOS) | จองเที่ยวบิน |
สหรัฐอเมริกาเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับนักเรียน นักธุรกิจ ผู้เยี่ยมญาติ และนักท่องเที่ยวชาวไทย ตั้งแต่ตึกระฟ้าในนิวยอร์ก สะพานโกลเดนเกตที่ซานฟรานซิสโก ไปจนถึงแกรนด์แคนยอนอันตระการตา หลังจากหยุดให้บริการมาหลายปี เที่ยวบินตรงระหว่างไทยและอเมริกากลับมาอีกครั้งบนเส้นทางลอสแอนเจลิส ขณะที่เมืองทางฝั่งตะวันออกอย่างนิวยอร์กยังต้องแวะเปลี่ยนเครื่องหนึ่งครั้งผ่านฮับสำคัญ เนื้อหาด้านล่างสรุปข้อมูลเที่ยวบิน ราคาตั๋ว สนามบิน ขั้นตอนเข้าประเทศ และเมืองเด่นในอเมริกาสำหรับผู้เดินทางจากประเทศไทย
ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ (UA) สายการบินสัญชาติสหรัฐฯ กลับมาให้บริการเที่ยวบินตรงจากท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ (BKK) ไปยัง ลอสแอนเจลิส (LAX) อีกครั้งตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม 2568 ถือเป็นเที่ยวบินตรงเที่ยวแรกระหว่างสองประเทศในรอบหลายปี ข้อสำคัญที่ควรทราบคือเที่ยวบินตรงนี้ให้บริการโดยสายการบินสหรัฐฯ ไม่ใช่สายการบินไทย เพราะการบินไทยเคยให้บริการเที่ยวบินตรงกรุงเทพฯ-ลอสแอนเจลิสและกรุงเทพฯ-นิวยอร์กด้วยเครื่องบิน A340-500 จนถึงปี 2558 ก่อนยกเลิกเส้นทางระยะไกลพิเศษนี้ไป และยังไม่มีแผนกลับมาให้บริการ ณ ปัจจุบัน สำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางไปนิวยอร์กหรือฝั่งตะวันออก ยังไม่มีเที่ยวบินตรง ต้องแวะเปลี่ยนเครื่องหนึ่งครั้งผ่านฮับสำคัญก่อนต่อเที่ยวบินตรงเข้าสนามบิน JFK
สำหรับผู้โดยสารที่มีปลายทางเป็นนิวยอร์กหรือเมืองฝั่งตะวันออก โดฮาเป็นจุดเชื่อมต่อที่ได้รับความนิยม เพราะ กาตาร์ แอร์เวย์ (QR) มีเที่ยวบินตรงจากโดฮาไปยังสนามบิน JFK อิสตันบูลกับ เตอร์กิช แอร์ไลน์ (TK) เป็นอีกตัวเลือกฝั่งข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่มีเที่ยวบินตรงเข้า JFK เช่นกัน หากปลายทางคือลอสแอนเจลิสหรือเมืองอื่นทางฝั่งตะวันตก เที่ยวบินตรงของยูไนเต็ด แอร์ไลน์ยังคงเป็นตัวเลือกที่สะดวกที่สุด เพราะไม่ต้องแวะเปลี่ยนเครื่องเลย เมื่อเปรียบเทียบตัวเลือกเส้นทาง ควรพิจารณาเวลารอต่อเครื่องที่ฮับควบคู่กับเวลาบินรวมทั้งหมด
ราคาตั๋วเครื่องบินจากไทยไปอเมริกามีความแตกต่างกันพอสมควรระหว่างเที่ยวบินตรงไปลอสแอนเจลิสกับเส้นทางแวะเปลี่ยนเครื่องไปนิวยอร์ก ขึ้นอยู่กับสายการบินและฮับที่เลือกใช้ ราคาตั๋วมักปรับสูงขึ้นในช่วงวันหยุดยาวของทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะช่วงปีใหม่ ปิดเทอมฤดูร้อน และเทศกาลขอบคุณพระเจ้าถึงคริสต์มาสของสหรัฐฯ เมื่อความต้องการเดินทางของทั้งนักท่องเที่ยว นักเรียน และผู้เยี่ยมญาติเพิ่มขึ้นพร้อมกัน การจองล่วงหน้าหลายเดือน โดยเฉพาะเที่ยวบินตรงที่มีจำนวนที่นั่งจำกัด มักช่วยให้มีตัวเลือกราคาและช่วงเวลาบินที่ดีกว่า ใช้ Price Alert บน Traveloka เพื่อติดตามความเคลื่อนไหวของราคาตั๋วเส้นทางนี้
ช่วงก่อนวันหยุดปีใหม่และปิดเทอมฤดูร้อนมักมีราคาตั๋วไปอเมริกาสูงขึ้นจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นทั้งจากนักท่องเที่ยว นักเรียน และผู้เยี่ยมญาติ เทศกาลขอบคุณพระเจ้าและคริสต์มาสของสหรัฐฯ ก็ผลักดันราคาตั๋วเที่ยวกลับให้สูงขึ้นตามไปด้วย ในทางกลับกัน ช่วงกลางปีนอกฤดูท่องเที่ยวหลัก เช่น มีนาคม เมษายน หรือปลายเดือนกันยายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน มักมีราคาที่จับต่ายมากขึ้นทั้งบนเที่ยวบินตรงและเส้นทางแวะเปลี่ยนเครื่อง เนื่องจากเส้นทางไปฝั่งตะวันออกมีหลายสายการบินแข่งขันกันผ่านฮับต่าง ๆ ควรเปรียบเทียบราคาระหว่างเส้นทางและตั้ง Price Alert เพื่อจับช่วงเวลาที่ราคาลดลง
เที่ยวบินตรงจากกรุงเทพฯ ไปลอสแอนเจลิสใช้เวลาประมาณ 16-17 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับทิศทางการบินและสภาพลม ถือเป็นหนึ่งในเที่ยวบินตรงที่ยาวที่สุดที่มีให้บริการจากไทย สำหรับเส้นทางแวะเปลี่ยนเครื่องไปนิวยอร์ก เวลาบินรวมทั้งหมดมักอยู่ระหว่าง 20-24 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับฮับที่เลือกและเวลารอต่อเครื่อง โดยเที่ยวบินตรงเที่ยวสุดท้ายเข้า JFK จากโดฮาหรืออิสตันบูลมักใช้เวลาประมาณ 12-14 ชั่วโมง เมื่อจองตั๋วไปฝั่งตะวันออก ควรตรวจสอบเวลาต่อเครื่องที่ฮับให้ดี เพื่อหลีกเลี่ยงเวลารอที่สั้นหรือนานเกินไป
ยูไนเต็ด แอร์ไลน์ (UA) เป็นสายการบินเดียวที่ให้บริการเที่ยวบินตรงระหว่างไทยและอเมริกาในปัจจุบัน เชื่อมกรุงเทพฯ กับลอสแอนเจลิส สำหรับเส้นทางไปนิวยอร์ก กาตาร์ แอร์เวย์ (QR) ผ่านโดฮา และ เตอร์กิช แอร์ไลน์ (TK) ผ่านอิสตันบูล เป็นตัวเลือกสายการบินเต็มรูปแบบที่น่าเชื่อถือ แต่ละสายการบินมีจุดเด่นด้านช่วงเวลาบินและชั้นโดยสารที่แตกต่างกัน การเลือกสายการบินที่เหมาะสมควรพิจารณาจากฮับที่สะดวกกับตารางเดินทางส่วนตัวและงบประมาณ
สนามบินสำคัญสองแห่งสำหรับผู้โดยสารจากไทยคือลอสแอนเจลิส ปลายทางของเที่ยวบินตรง และ JFK นิวยอร์ก ประตูสำคัญสู่ฝั่งตะวันออก
สนามบินลอสแอนเจลิสเป็นปลายทางของเที่ยวบินตรงเที่ยวเดียวจากไทยในปัจจุบัน ตั้งอยู่ทางตะวันตกของตัวเมืองลอสแอนเจลิส เดินทางเข้าเมืองได้ด้วยรถไฟฟ้า LAX FlyAway บัสสนามบิน หรือแท็กซี่ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับสำรวจแคลิฟอร์เนีย ตั้งแต่ฮอลลีวูดไปจนถึงชายหาดต่าง ๆ ในพื้นที่
สนามบิน JFK ตั้งอยู่ในเขตควีนส์ ห่างจากใจกลางแมนฮัตตันประมาณ 25 กิโลเมตร เป็นหนึ่งในสนามบินนานาชาติที่คับคั่งที่สุดของอเมริกาและเป็นประตูหลักสู่นิวยอร์ก เดินทางเข้าเมืองได้ด้วยรถไฟฟ้า AirTrain ที่เชื่อมกับระบบรถไฟใต้ดินของเมือง รวมถึงแท็กซี่และรถรับส่ง เนื่องจากเป็นสนามบินขนาดใหญ่ที่มีหลายอาคารผู้โดยสาร ควรเผื่อเวลาสำหรับขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองเพิ่มเติม โดยเฉพาะสำหรับเส้นทางที่มีการแวะเปลี่ยนเครื่องระหว่างประเทศ
ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในกลุ่มประเทศที่เข้าร่วมโครงการยกเว้นวีซ่า (Visa Waiver Program) ของสหรัฐฯ ดังนั้นผู้ถือหนังสือเดินทางไทยจึงไม่มีสิทธิ์ขอ ESTA และจำเป็นต้องขอวีซ่า B1/B2 (วีซ่าท่องเที่ยว/ธุรกิจ) หรือประเภทวีซ่าที่เหมาะสมล่วงหน้า โดยยื่นขอตรงกับสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ในประเทศไทย ขั้นตอนการขอวีซ่าอเมริกาประกอบด้วยการกรอกแบบฟอร์ม DS-160 ทางออนไลน์ ชำระค่าธรรมเนียมวีซ่า (ค่าธรรมเนียม MRV มาตรฐานตามอัตราปัจจุบัน) และเข้าสัมภาษณ์ที่สถานกงสุล ระยะเวลารอนัดสัมภาษณ์อาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือนขึ้นอยู่กับช่วงเวลา จึงควรยื่นขอวีซ่าล่วงหน้าให้เร็วที่สุดก่อนวันเดินทางที่ต้องการ เนื่องจากค่าธรรมเนียมและข้อกำหนดอาจเปลี่ยนแปลงตามนโยบายใหม่ ควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ในไทยก่อนวางแผนเดินทาง
ลอสแอนเจลิสดึงดูดด้วยฮอลลีวูด สตูดิโอภาพยนตร์ และชายหาดแคลิฟอร์เนีย เป็นปลายทางของเที่ยวบินตรงและจุดเริ่มต้นสำรวจฝั่งตะวันตก นิวยอร์กมอบประสบการณ์เมืองใหญ่ที่มีชีวิตชีวาด้วยตึกเอ็มไพร์สเตท ไทม์สแควร์ เซ็นทรัลพาร์ก และเทพีเสรีภาพ ซานฟรานซิสโกโดดเด่นด้วยสะพานโกลเดนเกต ไชนาทาวน์เก่าแก่ และซิลิคอนวัลเลย์ที่อยู่ใกล้เคียง ลาสเวกัสมีชื่อเสียงด้านคาสิโนและความบันเทิงยามค่ำคืน และเป็นจุดแวะที่ดีสำหรับเดินทางต่อไปแกรนด์แคนยอน วอชิงตัน ดี.ซี. เมืองหลวงของประเทศ มีพิพิธภัณฑ์ให้เข้าชมฟรีหลายแห่งและอนุสรณ์สถานสำคัญทางประวัติศาสตร์
นิวยอร์กมีที่พักครบทุกระดับ ตั้งแต่โรงแรมบูติกในแมนฮัตตันไปจนถึงโรงแรมระดับกลางในบรูคลินหรือควีนส์ที่ราคาย่อมเยากว่าและเดินทางสะดวกด้วยรถไฟใต้ดิน ลอสแอนเจลิสมีโรงแรมกระจายอยู่หลายย่านตามความสนใจ เช่น ใกล้ฮอลลีวูดหรือชายหาดซานตามอนิกา ลาสเวกัสมีรีสอร์ตขนาดใหญ่พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง เหมาะสำหรับพักผ่อนหลายวัน เนื่องจากค่าที่พักในเมืองใหญ่ของอเมริกาค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ควรจองล่วงหน้าและเปรียบเทียบทำเลที่พักเพื่อบริหารค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
เนื่องจากเป็นเที่ยวบินระยะยาว ทั้งเที่ยวบินตรงไปลอสแอนเจลิสและเส้นทางแวะเปลี่ยนเครื่องไปนิวยอร์ก การเลือกชั้นโดยสารมีผลต่อความสะดวกสบายอย่างมาก ยูไนเต็ด แอร์ไลน์มีชั้นประหยัด ชั้นประหยัดพรีเมียม และชั้นธุรกิจบนเที่ยวบินตรงไปลอสแอนเจลิส ส่วนสายการบินที่บินเส้นทางแวะเปลี่ยนเครื่องไป JFK อย่างกาตาร์ แอร์เวย์และเตอร์กิช แอร์ไลน์ ต่างมีชั้นธุรกิจพร้อมเบาะปรับเอนนอนได้บนเที่ยวบินระยะไกลข้ามทวีป สำหรับเที่ยวบินที่ใช้เวลานานกว่า 15 ชั่วโมง ควรพิจารณาชั้นโดยสารที่สูงขึ้นหรือเลือกที่นั่งที่มีพื้นที่วางขาเพิ่มเติมหากงบประมาณเอื้ออำนวย
สหรัฐอเมริกามีหลายเขตเวลา ลอสแอนเจลิสช้ากว่าไทยประมาณ 14-15 ชั่วโมงขึ้นอยู่กับช่วงปรับเวลาตามฤดู ส่วนนิวยอร์กช้ากว่าประมาณ 11-12 ชั่วโมง ควรเผื่อเวลาปรับตัวหลังเที่ยวบินระยะยาว สกุลเงินคือดอลลาร์สหรัฐ (USD) บัตรเครดิตต่างประเทศใช้ได้แพร่หลายในเกือบทุกที่ วัฒนธรรมการให้ทิปค่อนข้างแพร่หลายในร้านอาหาร โรงแรม และบริการแท็กซี่ ควรศึกษาอัตราทิปที่เหมาะสมล่วงหน้า เนื่องจากระยะทางระหว่างเมืองใหญ่ในอเมริกาค่อนข้างไกล ควรวางแผนเดินทางภายในประเทศด้วยเครื่องบินหากต้องการรวมหลายจุดหมายในทริปเดียว
Traveloka ช่วยเปรียบเทียบเที่ยวบินตรงไปลอสแอนเจลิสกับตัวเลือกแวะเปลี่ยนเครื่องไปนิวยอร์กผ่านฮับต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็ว พร้อมข้อมูลเวลาบินและชั้นโดยสารที่ชัดเจน Price Alert ช่วยติดตามความเคลื่อนไหวของราคาตั๋วเส้นทางนี้เพื่อจองในช่วงเวลาที่เหมาะสม Easy Reschedule ให้ความยืดหยุ่นหากแผนการเดินทางเปลี่ยนไป และทีมบริการลูกค้า 24 ชั่วโมงพร้อมช่วยเหลือตลอดการเดินทางระยะไกล Traveloka ยังมีช่องทางการชำระเงินให้เลือกหลากหลายเพื่อให้การจองตั๋วไปอเมริกาสะดวกยิ่งขึ้น สำหรับเส้นทางนี้ เตอร์กิช แอร์ไลน์ (TK) ถือเป็นหนึ่งในสายการบินหลักที่ควรพิจารณาเปรียบเทียบราคาก่อนจอง
เนื่องจากเป็นเส้นทางบินไกลและต้องต่อเครื่อง แนะนำให้จองล่วงหน้าประมาณ 2–4 เดือน เพื่อให้ได้เส้นทางต่อเครื่องที่ใช้เวลาเหมาะสมและราคาที่คุ้มค่า หากเดินทางช่วงไฮซีซันอย่างฤดูร้อนหรือเทศกาลปลายปี ควรจองล่วงหน้าให้เร็วขึ้น และอย่าลืมเผื่อเวลาสำหรับการขอวีซ่าด้วย เปรียบเทียบราคาได้ที่ Traveloka
ช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว เช่น ปลายฤดูหนาวถึงต้นฤดูใบไม้ผลิ (มกราคม–มีนาคม ยกเว้นวันหยุด) มักมีตัวเลือกค่าโดยสารที่ยืดหยุ่นกว่าช่วงฤดูร้อนและเทศกาลปลายปีที่ราคาสูง การตั้ง Price Alert บน Traveloka ช่วยให้คุณติดตามแนวโน้มราคาของเที่ยวบินระยะไกลและเลือกจังหวะจองได้ดีขึ้น
ปัจจุบันไม่มีเที่ยวบินตรงจากกรุงเทพฯ ไปนิวยอร์ก (JFK) นักเดินทางต้องต่อเครื่องอย่างน้อยหนึ่งจุด โดยมักต่อผ่านศูนย์กลางในเอเชียอย่างไทเป โซล หรือโตเกียว ด้วยสายการบินอย่าง EVA Air, Thai Airways, ANA หรือ Japan Airlines แนะนำให้เปรียบเทียบเส้นทางและเวลารอต่อเครื่องที่ Traveloka เพื่อเลือกตัวเลือกที่เหมาะที่สุด
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยต้องขอวีซ่าเพื่อเข้าสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปคือวีซ่าประเภท B1/B2 สำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ เนื่องจากไทยไม่อยู่ในโครงการยกเว้นวีซ่า (Visa Waiver Program) จึงไม่สามารถใช้ ESTA ได้ กระบวนการขอวีซ่าต้องนัดสัมภาษณ์ที่สถานทูตและอาจใช้เวลารอคิวหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน ควรวางแผนล่วงหน้าและตรวจสอบข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการ
ควรเตรียมหนังสือเดินทางที่มีอายุเหลือเพียงพอ วีซ่าสหรัฐฯ ที่อนุมัติแล้ว ตั๋วเครื่องบินไป-กลับ หลักฐานที่พัก หลักฐานการเงิน และเอกสารแสดงความผูกพันกับประเทศไทย เช่น หลักฐานการทำงานหรือทรัพย์สิน เจ้าหน้าที่อาจขอดูเอกสารเหล่านี้ จึงควรเตรียมให้พร้อมและตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดก่อนเดินทาง
เนื่องจากต้องต่อเครื่องอย่างน้อยหนึ่งจุด เวลารวมในการเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปนิวยอร์กมักอยู่ที่ประมาณ 18–22 ชั่วโมงขึ้นไป ขึ้นอยู่กับเมืองที่ต่อเครื่องและระยะเวลารอต่อเครื่อง ควรเผื่อเวลาสำหรับการต่อเครื่องและการปรับตัวกับเขตเวลาที่แตกต่างกันมาก
สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศกว้างใหญ่และมีหลายเขตภูมิอากาศ ช่วงฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–มิถุนายน) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–พฤศจิกายน) มักมีอากาศเย็นสบายและเหมาะกับการเที่ยวเมืองหลายแห่ง ส่วนฤดูร้อนเหมาะกับการเที่ยวอุทยานแห่งชาติ ควรเลือกช่วงเวลาตามภูมิภาคและกิจกรรมที่วางแผนไว้
เนื่องจากเส้นทางนี้เป็นตั๋วต่อเครื่องระยะไกล การเปลี่ยนแปลงหรือเลื่อนเที่ยวบินอาจมีเงื่อนไขและค่าธรรมเนียมตามนโยบายของแต่ละสายการบิน จึงควรตรวจสอบเงื่อนไขก่อนจองอย่างละเอียด หากจองผ่าน Traveloka คุณสามารถจัดการการจองและติดต่อทีมบริการลูกค้าที่พร้อมช่วยเหลือได้ สำหรับเส้นทางนี้ที่มักต่อเครื่องผ่านนิวยอร์กกับสายการบินอย่าง EVA Air ควรตรวจสอบเงื่อนไขการเลื่อนเที่ยวบินของทุกช่วงบินก่อนตัดสินใจ



