คนที่เคยพัก โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ดาวน์โหลดแอป

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

ภายนอกอาคาร Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

ล็อบบี้ 2 Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

Name: โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล
Address: Gumpendorfer Straße 39, Gemeindebezirk Mariahilf, เวียนนา, เมืองเวียนนา, ออสเตรีย, 1060, Gumpendorfer Straße 39, Vienna, 1060, Austria
Rating: 8.8

(Hotel Kolpinghaus Wien Zentral)

โรงแรม

กำลังหาห้องพักให้คุณ...

8.8

/10

ดีมาก

844 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Silvia

10.0

/ 10

Nos encantó el desayuno! La variedad de los alimentos es increíble, todo delicioso y el personal muy atento a que no hiciera falta nada. La habitación no cuenta con aire acondicionado y el abanico que proporcionaron no estaba en buen estado y era insuficiente para el calor extremo del verano.

ดูคำแปล

Alexis

10.0

/ 10

Hôtel très bien situé, à quelques pas de nombreux musées, boutiques, restaurants, bars et café. Pas de climatisation dans les chambres, ce qui aurait pu compliquer mon séjour en pleine période de canicule, mais le petit ventilateur mis à disposition fait l'affaire, pour passer des nuits plus agréables. Petit-déjeuner basique, mais inclus et complet. Ce n'est pas le luxe, mais c'est très bien !

ดูคำแปล

COLETTE

10.0

/ 10

J'ai apprécié cet hébergement. Le petit déjeuner était excellent et toutes les catégories d'âges s'y cotoyaient. l'accueil était sympatique.

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

Gumpendorfer Straße 39, Gemeindebezirk Mariahilf, เวียนนา, เมืองเวียนนา, ออสเตรีย, 1060

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ร้านอาหาร

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

WiFi

ลิฟท์

หมายเหตุ โรงแรมนี้เคยชื่อว่า Hotel Kolpinghaus Wien Zentral ที่ตั้ง โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล เป็นโรงแรมใน Gemeindebezirk Mariahilf ตั้งอยู่ที่ Gemeindebezirk Mariahilf แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

Gumpendorfer Straße 39, Gemeindebezirk Mariahilf, เวียนนา, เมืองเวียนนา, ออสเตรีย, 1060

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

ราคาห้องพักของ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral ตั้งอยู่ในย่าน Wien Stadt ซึ่งเป็นย่านใจกลางเมืองที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและสะดวกสบายในการเดินทาง ที่อยู่ของโรงแรมคือ Gumpendorfer Straße 39, Gemeindebezirk Mariahilf, Vienna, Austria, 1060 โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที และสามารถเดินทางไปยังสถานีรถไฟ Wien Mitte ได้อย่างง่ายดาย ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในเวียนนาเป็นเรื่องง่ายดาย

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักอย่างครบครัน เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายและเพลิดเพลินที่สุด ที่นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกบางส่วนที่คุณสามารถใช้บริการได้:

Wi-Fi ฟรี: ให้คุณเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้ตลอดเวลา
แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง: พร้อมให้บริการคุณตลอดเวลา ไม่ว่าคุณจะมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือใดๆ
บริการซักรีด: ช่วยให้คุณดูแลเสื้อผ้าให้สะอาดอยู่เสมอ
ห้องอาหาร: เพลิดเพลินกับอาหารอร่อยหลากหลายเมนู
ห้องประชุม: สำหรับการจัดประชุมหรือกิจกรรมต่างๆ

ประเภทห้องพักที่ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพัก ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว เป็นคู่รัก หรือมาเป็นครอบครัว ที่นี่มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน:

ห้องพักเดี่ยว: เหมาะสำหรับผู้ที่เดินทางคนเดียว
ห้องพักคู่: เหมาะสำหรับคู่รักหรือเพื่อนสนิท
ห้องพักสำหรับครอบครัว: มีพื้นที่กว้างขวางสำหรับครอบครัว
ห้องพักปลอดบุหรี่: สำหรับผู้ที่ไม่สูบบุหรี่

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral มีบริการอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลาย เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกท่าน คุณสามารถเริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย หรือเพลิดเพลินกับอาหารมื้อค่ำสุดพิเศษได้ที่ห้องอาหารของโรงแรม

ห้องอาหาร: บริการอาหารเช้า กลางวัน และเย็น พร้อมเมนูอาหารนานาชาติและอาหารท้องถิ่น
บาร์: เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มหลากหลายชนิด พร้อมบรรยากาศสบายๆ

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญมากมายในเวียนนา ทำให้คุณสามารถเดินทางไปสำรวจเมืองได้อย่างสะดวกสบาย:

St. Stephen's Cathedral: มหาวิหารสัญลักษณ์ของเวียนนา
Hofburg Palace: พระราชวังฤดูหนาวของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
Spanish Riding School: โรงเรียนสอนขี่ม้าสเปน
MuseumsQuartier: แหล่งรวมพิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี่ศิลปะ
Prater: สวนสนุกและสวนสาธารณะขนาดใหญ่

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Vienna!

การเดินทางไปยัง Hotel Kolpinghaus Wien Zentralจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Hotel Kolpinghaus Wien Zentral จากสนามบินเวียนนา (Vienna International Airport - VIE) นั้นสะดวกสบาย มีหลายวิธีให้คุณเลือก:

บริการรับส่งสนามบิน: Hotel Kolpinghaus Wien Zentral มี บริการรับส่งสนามบิน เพื่อความสะดวกสบายของคุณ
รถไฟ: คุณสามารถนั่งรถไฟ S7 จากสนามบินไปยังสถานี Wien Mitte จากนั้นเดินไปยังโรงแรมได้
แท็กซี่: มีบริการแท็กซี่ให้บริการจากสนามบินไปยังโรงแรม

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Hotel Kolpinghaus Wien Zentral เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเข้าพักในเวียนนา ด้วยทำเลที่ตั้งที่ดีเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ นี่คือเหตุผลที่คุณควรเลือกพักที่นี่:

ทำเลที่ตั้งสะดวกสบาย: ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญและระบบขนส่งสาธารณะ
สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: ตอบสนองทุกความต้องการของผู้เข้าพัก
บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการคุณอย่างเต็มที่
ราคาคุ้มค่า: คุ้มค่ากับเงินที่คุณจ่าย

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Hotel Kolpinghaus Wien Zentral กับ Traveloka วันนี้ เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด! จองโรงแรมราคาถูกใน Vienna และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

ห้องประชุม

พื้นที่สาธารณะ

ล็อบบี้

บริการของโรงแรม

ภายนอกอาคาร

กิจกรรมที่น่าสนใจ

สวน

อาหาร และ เครื่องดื่ม

อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

ทั่วไป

ห้องจัดเลี้ยง
ที่จอดรถ
ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
ช่องทางเดินสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

พื้นที่ปลอดบุหรี่
ตู้นิรภัย
ลิฟต์

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

ห้องประชุม

บริการของโรงแรม

ที่เก็บสัมภาระ
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

หมายเหตุสำคัญ

อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, ไม่รับเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ

, พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Not Allowed

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล	90
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล	สวน, อาหารเช้า, ฟรี WiFi, ห้องจัดเลี้ยง, ที่จอดรถ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีอะไรบ้าง?

โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00

โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล เป็นโรงแรม 2.0 ดาว

โรงแรม โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล มีห้องพักทั้งหมด 90 ห้อง

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน โรงแรมโคลพิงเฮาส์ เวียน เซนทรัล

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

Traveloka (1)

แหล่งที่มาอื่น (843)

8.8

ดีมาก

จาก 843 รีวิว

ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.0

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

JUTTA

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

colazione ben assortita

Jose

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

No A/C which even with a fan it’s hard to sleep with the sweltering summer temperatures

Silvia

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Marco

กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Posizione dell'hotel vicina alla metropolitana e quindi comodo per raggiungere qualsiasi distretto di Vienna. Colazione varia e abbondante. Come aspetto negativo, dato che l'hotel è sprovvisto di aria condizionata, sarebbe stata gradita la presenza in camera di un frigobar dove poter mantenere acqua e bevande varie fresche. Inoltre il ventilatore era troppo piccolo per raffrescare l'ambiente.

อ่านเพิ่มเติม

Funda

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Klima olmasını isterdik j

Alexis

10.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

อ่านเพิ่มเติม

jose

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Infelizmente o quarto não tinha arcondicionado, o que nos causo momentos bastante desconfortáveis, assim como a falta de frigobar.

COLETTE

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

J'ai apprécié cet hébergement. Le petit déjeuner était excellent et toutes les catégories d'âges s'y cotoyaient. l'accueil était sympatique.

Jan

10.0

/10

รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Excellent stay in the centre of Vienna.

Natalie

8.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Spacious room, good breakfast, good location

Diana

8.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Close to metro, coffee shops, market and the main shopping area.

Mehmet

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Her şey çok güzeldi.. Oda, kahvaltı, çalışanlar..

Takao

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

部屋が清潔でスタッフも親切であった。朝食も良かった。冷蔵庫や電気ポットが無かったのが不便であったがそれ以外の不満はなかった。

Carolina

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Bem próximo dos principais pontos. Café da manhã satisfatório, vale muito a pena

Jane

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

8.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Frukostpersonalen var snabba, trevliga. Tråkigt med paketerat glutenfritt bröd,dock - 6 dagar efter varandra! Städpersonalen lyckades väldigt bra hålla rummet parfymfritt också! En eloge till dem! Men ingen vattenkokare på rummet, ingen möjlighet att få en kvällsté... där fallerade stället. Välj helst rum mot gatan, om du inte vill få det olidligt varmt. Men det finns inget AC, så man får välja mellan gatuljud eller sommarvärme på natten... Väldigt nära Naschmarkt med massa trevliga matställen.

อ่านเพิ่มเติม

Miguel Angel

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Excelente ubicación para poder ir andando a casi todo lo viditablr y con una parada metro muy cerca. Además supermercados y restaurantes muy próximos. El desayuno bastante completo, con amplitud de horario. Habitaciones limpias y funcionales y baño amplio y sin ruidos para dormir. Personal agradable y eficaz. Calidad/precio muy buena.

อ่านเพิ่มเติม

Christian

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

It was a splendid experience

Lina

6.0

/10

รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

3.5 Perfectly OK place to stay in central Vienna, Basic and not too expensive. The staff however are excellent. Very helpful and kind. Would stay again but it is a bit no frills. I liked it and convenient to Museum Quartier. The street has lots of nice little shops and good restaurants. Also the hotel has a Spar grocery store on the ground floor that does good sandwiches and prepared meals.

อ่านเพิ่มเติม

Rene

กับ เพื่อน

10.0

/10

รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Clean room. Grocery store in the same building. Room would be better if it had a mini-fridge.

gloria luz

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Centrico. Funcional

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ล็อบบี้ 4 Hotel Kolpinghaus Wien Zentral

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel