คนที่เคยพัก ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะดวกสบายในห้องพัก, ความสะอาด, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

Name: ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์
Address: Taneuy Street, Wat Bo Village, Salakamreuork Commune, Krong Siem Reap, เสียมเรียบ, กัมพูชา, Taneuy Street, Wat Bo Village, Siem Reap, Cambodia
Rating: 8.6

(Ompil Angkor Residence)

โรงแรม

8.6

/10

ดีมาก

39 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Leah

10.0

/ 10

Lovely staff that helped us in any way they could. Breakfast was small but omelettes good. Room was nice and clean. Pool was lovely, kept very clean, with towels provided. Only a short tuk tuk ride into the centre of town - $2 if you get one off the street, ~$1 if you use an app like Grab or PassApp. Hotel driver was wonderful and very nice, took us on our temple tour and our airport transfers.

ดูคำแปล

Thomas

10.0

/ 10

We were traveling to Siem Reap in February and wanted a chill and relax hotel. We sure did it here. The pool was good, with comfortable sunbeds. The restutant was nice, with different type of food from asian food to more wester food. The personal was very helpfull and good people who wanted us to enjoy our stay. The room was fantastic even though we bought the cheepest room, and it had a BIG bed and a clean bath, and they cleaned the room every day. The wi-fi was ok, because it felt out sometime and was a bit slow. And the location was a bit far from the centrum, and walking took atound 15-20 minutes. But all in all a very good and relaxed hotel which I will recomend to others!

ดูคำแปล

Pascal

10.0

/ 10

Loved our stay at Ombra Angkor. Very comfy rooms, quiet, modern (hotel was recently built). At the discounted rate we payed, we though the value for money was awesome! We extended our stay. Staff was friendly and accomodating. Informed by email the day before of the flight delay/change but we had to wait and call on arrival to organise airport pickup as they though the flight was cancelled (flight number was changed but that was explained in the email I have sent the day before). Continental Breakfast was included. Food was simple but good. Location was okay a 2$ tuk tuk ride or 20min walk to night markets and main touristic area, however with the heat in Siem Reap you probably want to use the tuk tuk. We found that few tuk tuk driver in town didnt know that place, so good to bring a map just in case. Two little things that could be improved: - Bathroom light could be a little stronger as it is quite dark in there! - The Wifi / Internet connection was not very unreliable. It kept dropping off Overall, we were pleasantly surprised and loved or stay.

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

Taneuy Street, Wat Bo Village, Salakamreuork Commune, Krong Siem Reap, เสียมเรียบ, กัมพูชา

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

สระว่ายน้ำ

ร้านอาหาร

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป Krong Siem Reap แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

Taneuy Street, Wat Bo Village, Salakamreuork Commune, Krong Siem Reap, เสียมเรียบ, กัมพูชา

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

General

ใกล้โรงละคร Apsara

Location

เช็กอินที่ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง เสียมเรียบ ขับรถออกไปไม่ถึง 5 นาทีก็จะพบกับ Pub Street และ Angkor Night Market โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 4.4 ไมล์ (7.1 กม.) จาก นครวัด และ 0.8 ไมล์ (1.3 กม.) จาก วัดโบ

Attractions

ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

เอริค และ ทิแรร์ สต็อคเกอร์ - 1.1 กม. / 0.7 ไมล์
โรงละคร Apsara - 1.2 กม. / 0.8 ไมล์
วัดตำหนัก - 1.2 กม. / 0.8 ไมล์
ตลาดที่ทำในประเทศกัมพูชา - 1.3 กม. / 0.8 ไมล์
ตลาดปซาเลอ - 1.5 กม. / 0.9 ไมล์
วัดโบ - 1.5 กม. / 0.9 ไมล์
วัดเพรียะพรหมราช - 1.6 กม. / 1 ไมล์
ย่านตลาดเก่า - 1.6 กม. / 1 ไมล์
ศูนย์กลางด้านการค้าอังกอร์ - 1.6 กม. / 1 ไมล์
ตลาดซาชาส์ - 1.6 กม. / 1 ไมล์
วัดดำนาค - 1.6 กม. / 1 ไมล์
Pub Street - 1.7 กม. / 1.1 ไมล์
ตลาดกลางคืนศูนย์ศิลปะเสียมราฐ - 1.7 กม. / 1.1 ไมล์
อาร์ติซานส์ ดี'อังกอร์ - 2 กม. / 1.3 ไมล์
สวนรอยัล - 2.1 กม. / 1.3 ไมล์

สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติเสียมราฐ-อังกอร์ (SAI) - 43.5 กม. / 27 ไมล์

Facilities

เติมเต็มชีวิตในวันพักผ่อนสบายๆ กับบริการสปาครบวงจร เช่น คอร์สนวด ทรีทเมนท์ดูแลผิว และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า ทางโรงแรมมีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง สระว่ายน้ำในร่ม และจักรยานให้เช่า เพื่อบริการผู้เข้าพักที่กำลังหากิจกรรมสนุกๆ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการคอนเซียร์จ, บริการพี่เลี้ยงเด็กฟรี และร้านทำผม มีบริการรถรับส่งไปที่ชายหาดหรือศูนย์การค้าใกล้เคียง (คิดค่าบริการ)

Business Facilities

มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กอินด่วน และบริการเช็กเอาต์ด่วน

Dining

ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร ร้านกาแฟ/คาเฟ่ หรือจะสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส 24 ชม. ของโรงแรมก็สะดวกสบายไปอีกแบบ ทำความรู้จักกับผู้พักคนอื่นๆ ที่งานเลี้ยงแบบรีเซฟชั่นฟรีซึ่งจัดขึ้นทุกวัน ผ่อนคลายส่งท้ายวันด้วยเครื่องดื่มดีๆ ที่บาร์/เลานจ์ หรือบาร์ริมสระว่ายน้ำ

Rooms

ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 38 ห้อง มีเตาผิง และทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ห้องพักมีระเบียงส่วนตัว ภายในห้องพักมีอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน

สิ่งอำนวยความสะดวกใน ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์

สระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง

ห้องออกกำลังกาย

ห้องประชุม

กิจกรรมที่น่าสนใจ

สปา
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
สระว่ายน้ำในร่ม
พื้นที่ปิกนิก
สวน
ห้องสมุด
บาร์บีคิว
ที่นั่งอาบแดดริมสระ

บริการของโรงแรม

บริการซักรีด/ซักแห้ง
เช็คอินด่วน
เครื่องดื่มต้อนรับ
บริการจัดงานแต่งงาน
ที่เก็บสัมภาระ
เช็คเอาท์ด่วน
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

ป้ายพร้อมอักษรเบรลล์
อุปกรณ์ช่วยผู้พิการ
ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
ช่องทางเดินสำหรับผู้พิการ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

รถรับ-ส่งศูนย์การค้า
รถรับ-ส่งสวนสนุก
เช่าจักรยาน

ทั่วไป

ที่จอดรถ
เตาผิงในล็อบบี้
ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

พื้นที่ปลอดบุหรี่
ตู้นิรภัย
ร้านกาแฟ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

บาร์ริมสระว่ายน้ำ
บาร์อาหารว่าง

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
จุดบริการคอมพิวเตอร์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ร้านทำผม
ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

บริการรับเลี้ยงเด็ก

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

สระว่ายน้ำเด็ก

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

หมายเหตุสำคัญ

อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

14:00 - 00:00

เช็คเอาท์:

ก่อน 12:00

สัตว์เลี้ยง

Pets Not Allowed

นโยบายเพิ่มเติม

เจ้าของที่พัก/ผู้จัดการที่พักมืออาชีพ

ค่าเตียงเสริม: USD 20.0 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	สระว่ายน้ำ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 12:00
ห้องว่างที่ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์	38
จำนวนชั้นใน ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์	3
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์	สปา, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, สระว่ายน้ำในร่ม, พื้นที่ปิกนิก, สวน

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีอะไรบ้าง?

ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น สระว่ายน้ำ, ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ เป็นโรงแรม 3.5 ดาว

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีทั้งหมด 3 ชั้น

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์ มีห้องพักทั้งหมด 38 ห้อง

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน ออมพีล อังกอร์ เรสซิเดนซ์

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Ompil Angkor Residence

แหล่งที่มาอื่น (39)

8.6

ดีมาก

จาก 39 รีวิว

ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

9.2

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.6

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Ompil Angkor Residence

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

2.0

/10

รีวิว 334 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Checked in but left in an hour due to the terrible conditions . We had to look for another hotel on the same evening

Verified traveler

กับ เพื่อน

8.0

/10

รีวิว 375 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

性價比高 , 雙牀房比大牀房面積大 , 泳池不大但整潔 , 員工有禮特別係一位女性當值經理 , 細心解答提問及恊助訂車遊吳哥窟 , 附近有餐廳及按摩店 , 值得推薦的一間budget酒店

Leah

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 391 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

6.0

/10

รีวิว 408 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Tres bel hôtel. Par contre, nous sommes arrives et ils etaient overbook. Donc ils nous ont transféré d'hôtel pour une nuit et nous devions revenir le lendemain. On nous a aussi demandé de quitter lhotwl à 10h malgré la politique qui parle de midi. Par contre, belle piscine et tres belle chambre. Tres confortable et bon déjeuner.

อ่านเพิ่มเติม

Peter

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 431 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We really enjoyed Ombra Angkor. Stayed for two nights in mid-February. The property is a bit old, but clean enough and super friendly. Everything worked - internet, lights, AC. Hot water a bit lukewarm, but really unnecessary given the heat. Our rooms were on the ground floor, 20 feet from the pool. The pool's not huge, but clean and comfortable. Very quiet rooms and grounds, despite being on a pretty big street. The location was ok, a $2 TukTuk ride from the central market area by the river. Angkor Wat was incredibly crowded, but that may be because it was Chinese New Year. The breakfast was not fancy, but more than adequate. And all the smiles from the staff made us feel nice.

อ่านเพิ่มเติม

kevin

กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 434 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

L’hôtel est situé un peu à l’extérieur du centre ville à 5min en tuk tuk de pub street, mais personne ne le connaît. Agréable dans l’ensemble il y a cependant quelques défauts. La chambre et grande et le lit très bon mais la salle de bain est sombre et mal fichu on inonde le sol. La piscine est jolie mais ne possède pas de bar , du moins il n’en possède plus. Le petit déjeuner est par contre nul, aucun choix et toujours le même. Une chose est étonnante c’est qu’il n’y a quasiment aucun client sans l’hotel. Nous avons été presque seul voir seul durant 4 jours. Le personnel est gentil mais semble un peu perdu cependant dans cet hôtel vide. La réception a changé de côté est ne ressemble plus aux photos du site. Contrairement à ce qui est indiqué sur le site il n’y a pas de centre fitness ni de spa. Des massages sont proposés en chambre sur réservation cependant ainsi que des excursions. Un hôtel avec du potentiel mais qui semble baisser les bras ou à besoin d’une nouvelle direction

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 437 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rooms are big and comfortable. Is not in the center of the city but I knew that. Breakfast can be improved a little bit. Most of the staff speaks broken English but this happened everywhere in Cambodia (in any case that should be improved)

Verified traveler

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 478 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

This hotel is quiet and has a great pool. Our room was very spacious and the bed was comfortable. It's a newer hotel. We had dinner twice and it was delicious. Breakfast is mostly Asian. The bathroom had plenty of hot water and a bathtub. It's one Main Street over from Wat Bo Road, which has lots of hotel and cafe options, but tuk tuks are easy to grab and we also walked into town a few times.

อ่านเพิ่มเติม

wallace

8.0

/10

รีวิว 481 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Stayed at Angkor ombra hotel for 4 nights. Staff there are very nice and welcoming, also very helpful to answer any questions. The room is fine, very clean. Had two dinner at the hotel restaurant, each time they gave me something different from the food that I ordered, so I would suggest ordering Asian food which they are better at, instead of western food. I enjoyed my stay there overall.

อ่านเพิ่มเติม

Thomas

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 483 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 488 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

酒店整體環境還算不錯,我們有3個人,book了2張單人床,他把房間升級至2張雙人房,很舒適,可惜房間會有壁虎, 每晚回房間都心驚膽跳哈哈。值得一讚的是酒店的早餐服務, 有一大碗粉麵或飯可以選擇,十分抵! 不過也有兩天是吃buffet, 是一般的西式早餐, overall, 這6天的居住十分舒適, 服務質素很高,這間酒店性價比也很高, 想享受四星級酒店的人可以來一試!

Pascal

10.0

/10

รีวิว 491 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

10.0

/10

รีวิว 493 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great hotel with a very nice pool. The service is fantastic and I would recommend this to all.

Anthony

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 494 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Fairly close to town with tuk tuk available at most times for a dollar or two. Room was fairly basic but clean and tidy. Staff very helpful with some English.

stema

8.0

/10

รีวิว 498 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

goed hotel prettig personeel nette kamers ontbijt zou wat uitgebreider kunnen

Verified traveler

10.0

/10

รีวิว 504 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great for families or couples. Great pool relaxing environment. Very clean. 2 dollar tuk tuk ride to city center.

8.0

/10

รีวิว 507 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Overall a great hotel to stay at. My only issue is the 2nd day of the 4 days we were there we went ahead and had them clean the room. The only issue is I think the staff used the bathroom that it stank when we got back. The room was clean just the smell was obvious so we opted to not have the room cleaned the remainder of the stay. The hotel is a great place and friendly staff.

อ่านเพิ่มเติม

Rac

8.0

/10

รีวิว 507 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

We stayed in this hotel for 7 nights. This boutique hotel is very cozy, relaxing and in good price. It takes 5 mins duk duk to the down town, thus it is quiet at night. And the staff are very friendly and helpful. The first day we came here very late and the rooms were full occaupied, we cant get the twin beds room. But the staff changed the room for us on the next day morning. They are very efficiency and always remeber our requests. Everytime we came back, they welcome us with friendly greeting. The resturant do not have many choices, but the food are quite good (espically fired rice, it supplys whole morining energy when you join the tour). Also, the pool is clean. The picture shows what actully the hotel looks like.

อ่านเพิ่มเติม

Danielle

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 509 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The hotel staff don't have great English. We never usually have a problem with this as it's not fair to assume they can speak our language. But we had difficulty booking a ferry with a guy who looked like it was his first day. I would reccomended EVERYONE to stay here. Tuk tuks are 200 baby from hotel to town. Honestly amazing !!!! We had a room the you open a door to the pool. Insane!

อ่านเพิ่มเติม

flora

8.0

/10

รีวิว 509 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hôtel doté d'un personnel charmant et d'équipements ou activités qui nous ont permis de passer un séjour relaxant.

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel