โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีห้องพักทั้งหมด 59 ห้อง

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีสระว่ายน้ำไหม

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีสระว่ายน้ำให้บริการ

คนที่เคยพัก Travelodge by Wyndham Stony Plain พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ดาวน์โหลดแอป

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

Travelodge by Wyndham Stony Plain

Name: Travelodge by Wyndham Stony Plain
Address: 74 Boulder Blvd, รัฐแอลเบอร์ตา, แคนาดา, T7Z 1V7, 74 Boulder Blvd, Alberta, T7Z 1V7, Canada
Rating: 8.2

โรงแรม

กำลังหาห้องพักให้คุณ...

8.2

ดีมาก

1,001 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Sonia

10.0

/ 10

Very convenient to stores. Enjoy Jacuzi and swimming pools. Very approachable and friendly staff. Room is very convenient to sleep.

Colleen

10.0

/ 10

The staff at the front desk was very helpful & polite. The room was very clean & there was a continental breakfast which had a variety of options

Shirley

10.0

/ 10

The staff were wonderful. We had a large dog with us and they were very helpful accommodating us.

ในพื้นที่

ดูแผนที่

74 Boulder Blvd, รัฐแอลเบอร์ตา, แคนาดา, T7Z 1V7

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ร้านอาหาร

สระว่ายน้ำ

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

WiFi

ลิฟท์

Travelodge by Wyndham Stony Plain ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง รัฐแอลเบอร์ตา แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Travelodge by Wyndham Stony Plain

74 Boulder Blvd, รัฐแอลเบอร์ตา, แคนาดา, T7Z 1V7

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ล็อบบี้ Travelodge by Wyndham Stony Plain

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Travelodge by Wyndham Stony Plain

ราคาห้องพักของ Travelodge by Wyndham Stony Plain เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Travelodge by Wyndham Stony Plain คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Travelodge by Wyndham Stony Plain ตั้งอยู่ในเมือง Stony Plain รัฐ Alberta ประเทศแคนาดา ที่อยู่ของโรงแรมคือ 74 Boulder Blvd, Alberta, Canada, T7Z 1V7 ซึ่งเป็นทำเลที่สะดวกสบายสำหรับการเข้าพักในเมืองนี้

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Travelodge by Wyndham Stony Plain มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน ไม่ว่าจะเป็นนักธุรกิจ ครอบครัว หรือนักท่องเที่ยวทั่วไป นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก Travelodge by Wyndham Stony Plain:

สระว่ายน้ำในร่ม: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำได้ตลอดทั้งปี
ศูนย์ออกกำลังกาย: รักษาสุขภาพด้วยอุปกรณ์ออกกำลังกายที่ทันสมัย
อาหารเช้าฟรี: เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย
Wi-Fi ฟรี: เชื่อมต่อกับโลกออนไลน์ได้ตลอดเวลา
ที่จอดรถฟรี: สะดวกสบายสำหรับผู้ที่เดินทางโดยรถยนต์
บริการซักรีด: ดูแลเสื้อผ้าให้สะอาดพร้อมใช้งาน

ประเภทห้องพักที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Travelodge by Wyndham Stony Plain มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพัก ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว มาเป็นคู่ หรือมาเป็นครอบครัว ที่นี่มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน นี่คือแบบห้องของ Travelodge by Wyndham Stony Plain:

ห้องพักมาตรฐาน: ห้องพักสะดวกสบายพร้อมเตียงขนาดคิงไซส์หรือควีนไซส์
ห้องพักสำหรับครอบครัว: ห้องพักกว้างขวางพร้อมเตียงหลายเตียง เหมาะสำหรับครอบครัว
ห้องสวีท: ห้องพักขนาดใหญ่พร้อมพื้นที่นั่งเล่นแยกต่างหาก
ห้องพักปลอดบุหรี่: ห้องพักที่ออกแบบมาสำหรับผู้ที่ไม่สูบบุหรี่

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Travelodge by Wyndham Stony Plain มีตัวเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพัก

อาหารเช้าฟรี: เพลิดเพลินกับอาหารเช้าฟรีทุกวัน
ร้านอาหารในโรงแรม: มีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารหลากหลายเมนู
บาร์: ผ่อนคลายกับเครื่องดื่มและของว่าง

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Stony Plain และบริเวณโดยรอบมีสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมายให้คุณได้เพลิดเพลิน นี่คือตัวอย่างสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง:

Stony Plain Golf Course: สนามกอล์ฟที่สวยงามสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬากอล์ฟ
Stony Plain & District Museum: พิพิธภัณฑ์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่น
Westland Market Mall: แหล่งช้อปปิ้งและร้านอาหารที่หลากหลาย
Edmonton: เมืองหลวงของ Alberta ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น West Edmonton Mall และ Royal Alberta Museum
Elk Island National Park: อุทยานแห่งชาติที่สวยงาม เหมาะสำหรับการเดินป่าและชมสัตว์ป่า

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Travelodge by Wyndham Stony Plain สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Alberta!

การเดินทางไปยัง Travelodge by Wyndham Stony Plainจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Travelodge by Wyndham Stony Plain จากสนามบิน Edmonton International Airport (YEG) มีหลายวิธีให้เลือก นี่คือวิธีเดินทางไป Travelodge by Wyndham Stony Plain:

บริการรับส่งสนามบิน: Travelodge by Wyndham Stony Plain อาจมีบริการรับส่งสนามบิน (Airport Shuttle) โปรดสอบถามกับทางโรงแรมโดยตรง
แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): คุณสามารถเรียกแท็กซี่หรือใช้บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) จากสนามบินไปยังโรงแรมได้
รถเช่า: หากคุณต้องการความสะดวกสบายในการเดินทาง คุณสามารถเช่ารถยนต์ได้ที่สนามบิน
บริการรับส่งสนามบิน: คุณสามารถใช้บริการ บริการรับส่งสนามบิน จาก Traveloka เพื่อความสะดวกสบายในการเดินทาง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain

Travelodge by Wyndham Stony Plain เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเข้าพักใน Stony Plain ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และราคาที่คุ้มค่า นี่คือเหตุผลที่คุณควรเลือกพักที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain:

ทำเลที่ตั้งสะดวกสบาย: เดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย
สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: ตอบสนองทุกความต้องการของผู้เข้าพัก
ราคาคุ้มค่า: คุ้มค่ากับเงินที่จ่าย
บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการด้วยความใส่ใจ
ห้องพักสะอาดและสะดวกสบาย: พักผ่อนได้อย่างเต็มที่
จองโรงแรมราคาถูกใน Alberta กับ Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด
จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณ

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Travelodge by Wyndham Stony Plain

สระว่ายน้ำ

ห้องออกกำลังกาย

ล็อบบี้

บริการของโรงแรม

ภายนอกอาคาร

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

ที่จอดรถจำกัด
ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก

กิจกรรมที่น่าสนใจ

สระว่ายน้ำในร่ม

อาหาร และ เครื่องดื่ม

อาหารเช้าแบบยุโรป
อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

ทั่วไป

ห้องจัดเลี้ยง
สระว่ายน้ำ
ที่จอดรถ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

ป้ายพร้อมอักษรเบรลล์

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ที่จอดรถ
พื้นที่ปลอดบุหรี่
ชา / กาแฟในล็อบบี้
ลิฟต์

บริการของโรงแรม

บริการซักรีด/ซักแห้ง
หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
ห้องประชุม
จุดบริการคอมพิวเตอร์
ศูนย์บริการทางธุรกิจ

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร

กีฬา และ สันทนาการ

ฟิตเนส

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Travelodge by Wyndham Stony Plain

หมายเหตุสำคัญ

อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง

, พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักหากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจองข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Limited Number Of Pets In Room

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 15:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain	59
จำนวนชั้นใน Travelodge by Wyndham Stony Plain	3
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Travelodge by Wyndham Stony Plain	ที่จอดรถจำกัด, ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก, สระว่ายน้ำในร่ม, อาหารเช้าแบบยุโรป, อาหารเช้า

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Travelodge by Wyndham Stony Plain

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain มีอะไรบ้าง?

Travelodge by Wyndham Stony Plain มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Travelodge by Wyndham Stony Plain คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Travelodge by Wyndham Stony Plain คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00

Travelodge by Wyndham Stony Plain มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, Travelodge by Wyndham Stony Plain มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain เป็นโรงแรม 2.0 ดาว

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม Travelodge by Wyndham Stony Plain มีทั้งหมด 3 ชั้น

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Travelodge by Wyndham Stony Plain

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Travelodge by Wyndham Stony Plain

แหล่งที่มาอื่น (1,001)

8.2

ดีมาก

จาก 1,001 รีวิว

ความสะอาด

8.2

ความสะดวกสบายในห้องพัก

7.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Travelodge by Wyndham Stony Plain

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

Laurie

10.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

It’s nice staying there always nice n clean workers are nice n helpful

Joel

10.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Awesome stay A+++

Peter

6.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The parking lot and outside entrance area was littered with garbage, overflowing garbage can, and I have never seen so many cigarette butts on the ground in one location. The place could use some updates. Front desk staff upon our arrival was friendly and efficient. Really did not see much staff after our arrival. The room was clean and the air conditioning worked well. Mr. Mikes is next door which is a good restaurant. Would not book again as very unkempt.

อ่านเพิ่มเติม

Pat

6.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Probably won’t stay again. Bedding was starchy but clean. Felt like I was sleeping with rough paper. May not be hotels fault but smelt like marijuana in the elevator. Elevators door timing was off. Door could’ve been timed to stay open longer. If you didn’t get in fast enough it would slammed on your shoulder. Staff was pleasant.

อ่านเพิ่มเติม

Martial

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Système de robinet de douche un peu complexe.

Sonia

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Very convenient to stores. Enjoy Jacuzi and swimming pools. Very approachable and friendly staff. Room is very convenient to sleep.

Karen

6.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

First, they should not be listing this property as pet friendly, more like dog friendly. The attitude I got was not acceptable. I had dog and cat, but the comment was we don't normally take cats. I did contact them prior to arrival that I had a dog and cat and the negative comments about cats. They stated that I can bring the cat. I have always stayed with Wynham properties and there has been no issues about cats staying. When I got the hotel and told front desk I had a cat and she gave me attitude. In the future I will not be staying at the hotel.

อ่านเพิ่มเติม

Jim

8.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Proximity to Mr. Mike's restauranunt

Carol

กับ เด็ก

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Breakfast was good, hotel was quiet and clean. Staff were lovely

Dawn

6.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rooms are old and outdated , small tv,s .. otherwise its alright

Sharon

กับ เด็ก

10.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

kids loved the pool. Good rates nice clean rooms.

Pamela Jane

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

6.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Needed a room in bad weather. Affordable.

Stephanie

กับ เด็ก

4.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Need to replace old bedding and old pillows. Pillows felt like lumpy balls in a pillow case. Everything probably needs an upgrade at this property. Would never stay here again.

Daniel

10.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Nice clean hotel

Kevin

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

6.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Good place to stay no problems

Cathy

กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Friendly reception. Nice pool. Good parking. Clean room. Clean bathroom. Clean bedding. Comfortable bed. Breakfast was minimal.

Colleen

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The staff at the front desk was very helpful & polite. The room was very clean & there was a continental breakfast which had a variety of options

Dawn

8.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Room was clean, air conditioning worked well. Hotel was quiet. Nice restaurant onsite and Tim Hortons right next door. I think my only issue would be that the TV was small and outdated but definitely not a deal breaker. Pool area is nice and clean and staff is very friendly and helpful. Breakfast was a nice extra to have. Overall I enjoyed my stay and will definitely be staying there again in the future.

อ่านเพิ่มเติม

Dave

เดินทางเพื่อธุรกิจ กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Check in took 20 minutes. Complimentary breakfast on Saturday June 20th wasn't ready - food had run out. No urgency on staff to restock.

Tina

วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff was great. Room was clean and a nice size. The TV selection was horrible.

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ภายนอกอาคาร 4 Travelodge by Wyndham Stony Plain

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel