Porto Antigo Hotel Residence

เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
7.2
/10
พึงพอใจ
72 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Anna

10.0
/ 10
Ho soggiornato al Porto Antigo per una settimana con famiglia . L’ appartamento era carino e funzionale , la pulizia avveniva tutti i giorni Il rapporto qualità prezzo è ottimo Noi abbiamo optato per mezza pensione ed è veramente conveniente Niente da eccepire
ดูคำแปล

Nylsa

10.0
/ 10
Fijne accomodatie met een fijne grote zwembad, leuke prive strand, het eten in het hotel is lekker. Mooie tuin/locatie met mooie bloemen. We zaten vlabij de winkelstraat op 1 min loopafstand. Appartement is oke, niet lux, de badkamer kan wel een renovatie gebruiken. Voor de rest een hele fijne vakantie gehad met man en kind van 4 jr. Ik beveel deze accommodatie aan.
ดูคำแปล

Verified traveler

10.0
/ 10
Fabulous small and friendly local feel hotel with beautiful tropical flowers and plants all around the grounds. Our 1 bedroom apartment was comfortable, clean and had good kitchen facilities. The pool area is very relaxing with stunning sea views and easy access to the beach. The hotel is right in Sal centre nearby to the local restaurants and bars and is perfectly located for an evening stroll. The hotel staff are very friendly and helpful. The half board option was very good value; at the time we went it included a buffet breakfast with lots of options including hot and cold options, freshly made omelettes and pancakes and at night there was a set menu including one drink, your main and a dessert to choose from. There were traditional hotel options as well as local dishes to choose from. The front of house team and restaurant chefs were very friendly and attentive. We had a lovely holiday and hope to be back sometime in the future!
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Rua 15 Agosto, Santa Maria, ซาล, เคปเวิร์ด, 4111

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
สระว่ายน้ำ
WiFi
Porto Antigo Hotel Residence เป็นที่พักใน ซาล ตั้งอยู่ที่ ซาล
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Porto Antigo Hotel Residence

Rua 15 Agosto, Santa Maria, ซาล, เคปเวิร์ด, 4111
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Porto Antigo Hotel Residence
ล็อบบี้ 2 Porto Antigo Hotel Residence

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Porto Antigo Hotel Residence

General
ใกล้กับจัตุรัสเมืองซานตามาเรีย

Location
หากคุณเลือกพักที่Porto Antigo Hotel Residenceใน Sal เดินเพียง 5 นาทีคุณก็จะถึง จัตุรัสเมืองซานตามาเรีย และ โบสถ์ Nazarene เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ริมหาดแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.3 ไมล์ (0.5 กม.) จาก หาดซานตา มาเรีย และ 0.3 ไมล์ (0.5 กม.) จาก สะพานเทียบเรือซานตา มาเรีย

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

จัตุรัสเมืองซานตามาเรีย - 0.3 กม. / 0.2 ไมล์
โบสถ์ Nazarene - 0.4 กม. / 0.2 ไมล์
หาดซานตา มาเรีย - 0.5 กม. / 0.3 ไมล์
ตลาดเทศบาลซานตา มาเรีย - 0.5 กม. / 0.3 ไมล์
สะพานเทียบเรือซานตา มาเรีย - 0.5 กม. / 0.3 ไมล์
หาดไคท์ - 1.8 กม. / 1.1 ไมล์
แหลมปงตา เปรตา - 3.8 กม. / 2.4 ไมล์
หาดชาร์คเบย์ - 4.4 กม. / 2.8 ไมล์
สวนพฤกษศาสตร์และสวนสัตว์วิเวียโร - 4.8 กม. / 3 ไมล์
เขตสงวนธรรมชาติเซอร์รา เนกรา - 10.9 กม. / 6.8 ไมล์
ปาลเมรา - 18 กม. / 11.2 ไมล์
จุดชมวิวมอนเต คูรัล - 20.4 กม. / 12.7 ไมล์
ปากปล่องเกลือเปดรา เด ลูเม - 25.6 กม. / 15.9 ไมล์
Buracona - 29.2 กม. / 18.1 ไมล์

สนามบินที่เดินทางไปPorto Antigo Hotel Residenceสะดวก คือ สนามบินนานาชาติ Amilcar Cabral (SID) - 17.8 กม. / 11.1 ไมล์

Facilities
มอบรางวัลให้กับตัวเอง และพักผ่อนสบายๆ ที่สปากับคอร์สนวด คุณสามารถนอนอาบแดดบนชายหาดส่วนตัว หรือเลือกผ่อนคลายกับสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง และอุปกรณ์ซักรีด ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี

Dining
ลิ้มรสชาติที่ถูกปากได้ที่ Porto Antigo Restaurante หนึ่งใน 2 ห้องอาหารของเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ ผ่อนคลายในบรรยากาศสบายๆ พร้อมเครื่องดื่มแก้วโปรดที่2 บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 10:30 น.

Rooms
ห้องพักปรับอากาศ 90 ห้อง พร้อมครัวขนาดเล็กที่มาพร้อมกับตู้เย็นและเตาประกอบอาหาร จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีทีวีจอแบนเพื่อมอบความบันเทิงให้แก่คุณ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัย และเครื่องชงกาแฟ/ชา พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน 

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Porto Antigo Hotel Residence

สระว่ายน้ำ Porto Antigo Hotel Residence
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง Porto Antigo Hotel Residence
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
พื้นที่สาธารณะ Porto Antigo Hotel Residence
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ Porto Antigo Hotel Residence
ล็อบบี้
บริการของโรงแรม Porto Antigo Hotel Residence
บริการของโรงแรม

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • หาดส่วนตัว
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • สปา

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • บริเวณสูบบุหรี่
  • ที่จอดรถ

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Porto Antigo Hotel Residence

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
  • ผู้ให้บริการที่พักไม่ได้ระบุว่ามีเครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในที่พักหรือไม่ จึงขอแนะนำให้นำเครื่องตรวจจับแบบพกพามาด้วย
  • ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับควันในที่พัก
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
  • ที่พักมีมาตรฐานการทำความสะอาดอย่างมืออาชีพ
, ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวัน เวลา 8:00 น. - 2:00 น. โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ โปรดติดต่อโรงแรมอย่างน้อย 72 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงเพื่อนัดหมายการเช็กอิน โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อขอคำแนะนำในการเช็กอิน พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัดณ ขณะเช็กอิน ผู้เข้าพักต้องแสดงผลการตรวจ COVID-19 Antigen ที่เป็นลบ หรือหลักฐานว่าได้ฉีดวัคซีน COVID-19 ครบแล้วผู้เข้าพักทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 12 จำเป็นต้องแสดงผลการตรวจ COVID-19 ที่เป็นลบ และต้องตรวจไม่เกิน 48 ชั่วโมง ก่อนเช็กอิน นอกจากนี้ ผู้เข้าพักทุกคนที่มีอายุตั้งแต่ 12 ต้องแสดงหลักฐานว่าได้ฉีดวัคซีน COVID-19 ครบอย่างน้อย 1 วันก่อนเช็กอินข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Not Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
สระว่ายน้ำ, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 23:00 - ถึงวันที่ 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Porto Antigo Hotel Residence
90
จำนวนชั้นใน Porto Antigo Hotel Residence
1
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Porto Antigo Hotel Residence
หาดส่วนตัว, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, สปา, อาหารเช้า, ฟรี WiFi

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Porto Antigo Hotel Residence

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Porto Antigo Hotel Residence มีอะไรบ้าง?
Porto Antigo Hotel Residence มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น สระว่ายน้ำ, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Porto Antigo Hotel Residence คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Porto Antigo Hotel Residence คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 23:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
Porto Antigo Hotel Residence มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, Porto Antigo Hotel Residence มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม Porto Antigo Hotel Residence เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม Porto Antigo Hotel Residence เป็นโรงแรม 3.5 ดาว
โรงแรม Porto Antigo Hotel Residence มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม Porto Antigo Hotel Residence มีทั้งหมด 1 ชั้น
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Porto Antigo Hotel Residence

7.2
พึงพอใจ
จาก 72 รีวิว
ความสะอาด

7.2

ความสะดวกสบายในห้องพัก

6.4

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

6.6

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Porto Antigo Hotel Residence

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Anna
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Ho soggiornato al Porto Antigo per una settimana con famiglia . L’ appartamento era carino e funzionale , la pulizia avveniva tutti i giorni Il rapporto qualità prezzo è ottimo Noi abbiamo optato per mezza pensione ed è veramente conveniente Niente da eccepire
Cathy TEIXEIRA DE
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 56 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Déçue de cet établissement.
Gail Christine
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 69 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This was a lovely hotel very close to the centre of Santa Maria
David
8.0
/10
รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Apartment was clean and tidy the sofa bed was not comfortable.
Nylsa
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
10.0
/10
รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Fijne accomodatie met een fijne grote zwembad, leuke prive strand, het eten in het hotel is lekker. Mooie tuin/locatie met mooie bloemen. We zaten vlabij de winkelstraat op 1 min loopafstand. Appartement is oke, niet lux, de badkamer kan wel een renovatie gebruiken. Voor de rest een hele fijne vakantie gehad met man en kind van 4 jr. Ik beveel deze accommodatie aan.
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 132 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Fabulous small and friendly local feel hotel with beautiful tropical flowers and plants all around the grounds. Our 1 bedroom apartment was comfortable, clean and had good kitchen facilities. The pool area is very relaxing with stunning sea views and easy access to the beach. The hotel is right in Sal centre nearby to the local restaurants and bars and is perfectly located for an evening stroll. The hotel staff are very friendly and helpful. The half board option was very good value; at the time we went it included a buffet breakfast with lots of options including hot and cold options, freshly made omelettes and pancakes and at night there was a set menu including one drink, your main and a dessert to choose from. There were traditional hotel options as well as local dishes to choose from. The front of house team and restaurant chefs were very friendly and attentive. We had a lovely holiday and hope to be back sometime in the future!
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 169 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

L'hôtel est très proche du centre, à taille humaine et plutôt bien végétalisé (contrairement aux gros ensembles hôteliers plus à l'ouest). La piscine au bord de la mer est très sympa. Nous n'avons fréquenté le restaurant de l'hôtel que le temps d'un petit déjeuner car trop pressés pour aller plus loin, la crêpe était assez bonne, le café moyen.
อ่านเพิ่มเติม
Moyra
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 183 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I had a problem when checking in ..they sent me to the wrong apartment as they had not their system to cover the update of two to three people. It took time to get that sorted. then as the apartment wasn't made up for guest I had to chase them up for Towels and then bed linen for the two other guests that were arriving later. Then I relaised that they had over charged me by about 4 euros on the visitors tax...I only got a 10 euro refund. However once that was sorted We enjoyed our holiday and loved the people we met on Sal
อ่านเพิ่มเติม
Franz
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 199 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Super Lage, wunderschöne Gartenanlage mit Pool. Zimmer schon etwas älter. Sehr freundliches Personal. Einfache Ausstattung der Küche.
Sonia
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 212 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Uma estadia agradavel super recomendo.
Kimberly
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 217 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Service was goed. Alleen accommodatie is nog erg oudbollig
Eneko
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 225 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great option!
Mauricio
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
2.0
/10
รีวิว 327 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Pague el total del hotel con tarjeta, una vez que llegue al hotel para realizar el check in, el hotel se encontraba cerrado y no había ninguna respuesta ni tampoco devulocion del dinero, tube que buscar otro hotel sercano para poder quedarme. Muy mala experiencia y casi me quedo durmiendo en la calle de no ser porque encontré otro hotel.
อ่านเพิ่มเติม
Alex
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 355 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Die Lage ist gut, Personal ist freundlich. Man sollte alles mit CaboVerde-Spirit entspannt annehmen und keine zu hohe Erwartungen pflegen.
Verified traveler
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 388 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

per gli standard europei le forniture dell'appartamento (stoviglie, biancheria, arredamento, etc): insufficienti. Scarsa cura dei dettagli che avrebbero con poco (un solo specchio in bagno, assenza di zanzariere) fatto la differenza. Posizione molto bella. Piscina ottima. Servizio di sicurezza molto accurato e discreto. Qualità del ristorante annesso appena sufficiente. Ma tanti ristoranti limitrofi: ottimi. Da consigliare con modifiche migliorative.
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 394 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Ottima posizione a due passi dal centro. Molto carina la spiaggia attrezzata con ombrelloni e lettini. L'unica cosa che non mi è piaciuta è stato il ristorante, ma a due passi ce n'è uno molto carino dove si mangia bene e si spende il giusto. La mia recensione è comunque piatitiva
Verified traveler
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
4.0
/10
รีวิว 399 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The day before our arrival to Santa Maria i got an email saying that due to some problems with one of the rooms and we were moved to Leme Bedje hotel which is 5-6 min from Porto Antigo. Fine. We understood that. When we arrived at the hotel there was only 1 soap in the bathroom (2 people, 5 days!!!) And i asked for shampoo and shower gel and i was told that they only give in the 1st day and made an exception. Then i find in the bathroom 2 more soaps... at that stage i just gave up to explain what i wanted. If you want people to bring own toiletries (i would had not minded to bring own) that is ok. Just don't call 1 soap for 5 days for 2 people as "free toiletries"..
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
2.0
/10
รีวิว 408 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Il y a des cafards dans les appartements. La litterie est très mauvaise
Francisco Luis
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
4.0
/10
รีวิว 422 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

El apartamento necesita mejoras. El agua de lavabo y ducha no sale con fuerza. No hay estropajo-jabon para fregar la loza si tomas algo despues de limpiar que la chica lava la loza por la mañana y listo. No hay electrodomesticos, solo nevera y tv. La cocina de gas y sin fuego. En el exterior,playa y piscina son publicas. Lleno de gente de la calle. Creo que mucho que mejorar
อ่านเพิ่มเติม
Renato
8.0
/10
รีวิว 425 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

El complejo Porto Antigo está muy bien, el mantenimiento y limpieza son correctos, los niños les han encantado la naturaleza y la amabilidad de los lugareños. Lo recomiendo y espero volver allí algun dia
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ล็อบบี้ 4 Porto Antigo Hotel Residence

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel