CABINN Aarhus Hotel

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
7.8
พึงพอใจ
3,547 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Jérémy

10.0
/ 10
Très bon hôtel, propre, simple, literie agréable, très peu de bruit et surtout très bien placé en plein centre.

Vincent

10.0
/ 10
Personnel tres serviable malgre l’heure tardive d’arrivee et pour la recuperation des baggages perdus par la compagnie aerienne. Attention si vous venez en voiture a reserver votre place de parking a l’avance.

Fredrik

10.0
/ 10
Super läge - en minut till partygatan med fullt av barer o restauranger. Men ändå tyst. Promenadavstånd till museer.
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Kannikegade 14, ออร์ฮูส, ภูมิภาคเดนมาร์กกลาง, เดนมาร์ก, 8000

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ที่เก็บสัมภาระ
ลิฟต์
ห้องสมุด
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
CABINN Aarhus Hotel เป็นโรงแรมระดับ 2 ดาวที่เปิดให้บริการแก่ผู้เข้าพักมาตั้งแต่ปี 2002 ที่พักได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2015 CABINN Aarhus Hotel เป็นส่วนหนึ่งของ Cabinn Hotels ภายใต้เครือ CABINN HOTELS มีห้องพักทั้งหมด 400 ห้อง กระจายอยู่ในอาคาร 4 ชั้น
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง CABINN Aarhus Hotel

Kannikegade 14, ออร์ฮูส, ภูมิภาคเดนมาร์กกลาง, เดนมาร์ก, 8000
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ CABINN Aarhus Hotel
ล็อบบี้ 2 CABINN Aarhus Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ CABINN Aarhus Hotel

CABINN Aarhus Hotel: ที่พักสะดวกสบายใจกลางเมือง Århus

มองหาที่พักที่ทั้งสะดวกสบายและคุ้มค่าใน Århus, เดนมาร์กอยู่หรือเปล่า? CABINN Aarhus Hotel คือตัวเลือกที่คุณไม่ควรมองข้าม ด้วยทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยมและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจให้กับคุณ ราคาห้องพักของ CABINN Aarhus Hotel เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์

หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ CABINN Aarhus Hotel คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ CABINN Aarhus Hotel

CABINN Aarhus Hotel ตั้งอยู่ในใจกลาง Århus Kommune ซึ่งเป็นย่านที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและสะดวกสบายในการเดินทาง ที่อยู่ของโรงแรมคือ Kannikegade 14, Aarhus, Central Denmark, Denmark, 8000 โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียงไม่กี่นาที และใกล้กับสถานีรถไฟ Århus H ซึ่งทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมืองเป็นเรื่องง่าย

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ร้านอาหาร และแหล่งช้อปปิ้งมากมาย คุณสามารถเดินเล่นชมเมืองได้อย่างสะดวกสบาย หรือจะใช้บริการขนส่งสาธารณะเพื่อไปยังสถานที่ต่างๆ ก็ง่ายดาย

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ CABINN Aarhus Hotel

CABINN Aarhus Hotel มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน ไม่ว่าคุณจะเดินทางเพื่อธุรกิจหรือพักผ่อน ที่นี่มีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อการเข้าพักที่สะดวกสบายและน่าประทับใจ นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก CABINN Aarhus Hotel:

  • Wi-Fi ฟรี: ให้คุณเชื่อมต่อกับโลกออนไลน์ได้ตลอดเวลา
  • แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง: พร้อมให้บริการคุณตลอดเวลา
  • บริการอาหารเช้า: เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อย (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • ห้องเก็บสัมภาระ: สะดวกสบายสำหรับผู้ที่ต้องการฝากสัมภาระ
  • บริการซักรีด: ช่วยให้เสื้อผ้าของคุณสะอาดอยู่เสมอ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

ประเภทห้องพักที่ CABINN Aarhus Hotel

CABINN Aarhus Hotel มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกัน ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว ที่นี่มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน ห้องพักแต่ละประเภทได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบความสะดวกสบายและความผ่อนคลายสูงสุด

นี่คือแบบห้องของ CABINN Aarhus Hotel:

  • ห้อง Standard: ห้องพักขนาดกะทัดรัด เหมาะสำหรับผู้เข้าพัก 1-2 ท่าน วิวเมือง
  • ห้อง Family: ห้องพักกว้างขวาง เหมาะสำหรับครอบครัว วิวเมือง
  • ห้อง Triple: ห้องพักสำหรับ 3 ท่าน วิวเมือง

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ CABINN Aarhus Hotel

CABINN Aarhus Hotel พร้อมมอบประสบการณ์การรับประทานอาหารที่หลากหลายและน่าประทับใจ โรงแรมมีตัวเลือกมากมายให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติอาหารอร่อยๆ และเครื่องดื่มหลากหลายชนิด ไม่ว่าคุณจะมองหาอาหารเช้าแบบเร่งด่วน อาหารกลางวันเบาๆ หรืออาหารเย็นสุดพิเศษ ที่นี่มีทุกสิ่งที่คุณต้องการ

CABINN Aarhus Hotel มีห้องอาหารในที่พักชื่อ CABINN Kitchen เปิดให้บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ทุกวัน ตั้งแต่เวลา 06:30 น. ถึง 10:00 น. ราคาเริ่มต้นที่ 129 DKK ต่อท่าน

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ CABINN Aarhus Hotel

Århus Kommune เป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย หากคุณเข้าพักที่ CABINN Aarhus Hotel คุณจะได้สัมผัสกับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายได้อย่างง่ายดาย

  • Den Gamle By (เมืองเก่า): พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งที่นำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเดนมาร์ก
  • ARoS Aarhus Kunstmuseum: พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงระดับโลก
  • Moesgaard Museum: พิพิธภัณฑ์ที่นำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของมนุษย์
  • Aarhus Domkirke (โบสถ์ Aarhus): โบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก
  • Tivoli Friheden: สวนสนุกที่เหมาะสำหรับทุกคนในครอบครัว

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ CABINN Aarhus Hotel สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Århus!

การเดินทางไปยัง CABINN Aarhus Hotelจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง CABINN Aarhus Hotel จากสนามบิน Århus Airport (AAR) นั้นสะดวกสบาย มีหลายวิธีให้คุณเลือกใช้บริการรับส่งสนามบินจาก CABINN Aarhus Hotel และวิธีเดินทางไป CABINN Aarhus Hotel:

  • บริการรถรับส่งสนามบิน: โรงแรมมีบริการ บริการรับส่งสนามบิน (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • รถแท็กซี่: คุณสามารถเรียกแท็กซี่จากสนามบินไปยังโรงแรมได้
  • รถโดยสารประจำทาง: มีรถโดยสารประจำทางจากสนามบินไปยัง Århus H ซึ่งอยู่ใกล้กับโรงแรม

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ CABINN Aarhus Hotel

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่สะดวกสบาย คุ้มค่า และตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยมใน Århus, CABINN Aarhus Hotel คือตัวเลือกที่ใช่! ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน บริการที่เป็นเลิศ และทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจให้กับคุณ

นี่คือเหตุผลที่คุณควรเลือก CABINN Aarhus Hotel:

  • ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม: ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ร้านอาหาร และแหล่งช้อปปิ้ง
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: ตอบสนองทุกความต้องการของคุณ
  • ห้องพักสะดวกสบาย: พร้อมมอบความผ่อนคลาย
  • คุ้มค่า: ราคาเหมาะสมกับคุณภาพ

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณกับ Traveloka วันนี้เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด! จองโรงแรมราคาถูกใน Central Denmark Region และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน CABINN Aarhus Hotel

พื้นที่สาธารณะ CABINN Aarhus Hotel
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ CABINN Aarhus Hotel
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร CABINN Aarhus Hotel
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน CABINN Aarhus Hotel
ห้องนอน
อื่นๆ CABINN Aarhus Hotel
อื่นๆ

บริการสำหรับผู้เข้าพัก

  • แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
    TEXT
  • พนักงานที่พูดได้หลายภาษา
  • บริการรับฝากสัมภาระ

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

  • บริการจอดรถด้วยตนเอง

กิจกรรมและสันทนาการ

  • ห้องสมุด
  • โทรทัศน์ในพื้นที่ส่วนกลาง

สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ

  • ลิฟต์
  • ที่พักปลอดบุหรี่

อาหารและห้องอาหาร

  • อาหารเช้า

การเชื่อมต่อ

  • Wi-Fi
    TEXT

การเดินทาง

  • ที่จอดรถจำนวนจำกัด

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ CABINN Aarhus Hotel

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

IMPORTANT_NOTICE

  • โรงแรมนี้มีห้องพักแบบประตูเปิดเชื่อมถึงกันให้บริการ คุณสามารถติดต่อโรงแรมตามหมายเลขโทรศัพท์บนใบยืนยันการจองเพื่อตรวจสอบว่ามีห้องว่างพร้อมให้บริการหรือไม่
  • จำกัดความสูงของรถที่จะเข้าจอด
  • มีบริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

นโยบายอายุขั้นต่ำของผู้เข้าพัก

18
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 15:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 11:00
ห้องว่างที่ CABINN Aarhus Hotel
400
จำนวนชั้นใน CABINN Aarhus Hotel
4
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน CABINN Aarhus Hotel
แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง, หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้, พนักงานที่พูดได้หลายภาษา, บริการรับฝากสัมภาระ, บริการจอดรถด้วยตนเอง

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก CABINN Aarhus Hotel

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ CABINN Aarhus Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ CABINN Aarhus Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel เป็นโรงแรม 2.0 ดาว
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel มีทั้งหมด 4 ชั้น
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel มีห้องพักทั้งหมด 400 ห้อง
คนที่เคยพัก CABINN Aarhus Hotel พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม CABINN Aarhus Hotel ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน CABINN Aarhus Hotel

7.8
พึงพอใจ
จาก 3,547 รีวิว
ความสะอาด

8.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

6.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.4

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง CABINN Aarhus Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Anne-Marie
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rent værelse, ok god morgenmad.
Nadja
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Vi havde booket et par dage var to voksne og et barn. der er sikkert bedre værelser end det vi havde men vores var ikke egnet til tre personer det var meget småt og badeværelset meget klemt . Der var meget varmt på værelset selv om vi havde åbnet vinduet hele tiden imens vi boede der .det gjorde så også vi hørte alt larmen fra gården vi havde vindue ud til , det nærliggende værtshus/bar kom der meget larm fra til tidligt morgen. Morgenmaden var udemærket . Og personalet meget hjælpsom og smilende
อ่านเพิ่มเติม
Rie
4.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Jeg har boet her flere gange, og det har været fint til prisen. Denne gang fik vi dog et værelse ude i en fløj hvor der var larm, fra hvad der lød som et køkken, til kl. 02 om natten. Det var højt og ikke til at sove fra, og dagen derpå blev ikke nydt som tiltænkt, øv.
jørn
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Godt hotel, man skal klar til små værelse, men det virker fremragende
Karolien
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Centraal gelegen, kamertje perfect in orde
Henning
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Værelset er rimeligt basale men rene. Der er et fornuftigt forhold mellem pris og kvalitet. Cabinn ligger godt i Aarhus tæt ved domkirken og det centrale Aarhus, men masser af muligheder for gode café og restaurant besøg i nærheden.
Trevor
4.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I know it was supposed to be like a ship's cabin, but the bathroom was quite small and got very wet when you took a shower. Have had much better experiences on a ship.
Louies Ann
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The price was ok but be prepared that the room is tiny. The room was a lot smaller than what we thought. This reminded us of cabins in the ship. The bathroom is very small. It was very hot in the room (we stayed in the summer, no AC). Breakfast was simple. Parking lot is hard to get unless you book parking at the hotel's own parking garage which was already fully booked when we arrived. The parking garage they recommend is quite far from the hotel. We did find a parking near the church but we got a space by "luck". Make sure you book the parking at the hotel if you are travelling by car.
อ่านเพิ่มเติม
Bodil
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Dejlig morgenmad og hjælpsom personale
Birgit Helena
2.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Skrigende børn på gangen fra kl. 6.30 om morgen, ingen aircondition på værelset og tæppet og værelset lugtede meget grimt. Vil klart ikke anbefale dette hotel. Det er ikke pengene værd.
Sofie
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Jeg havde for 1. gang booket én af deres "lejligheder" for et længere ophold, dvs et lidt større værelse med en lidt bredere seng og tekøkken. Selvom jeg fik morgenmaden på hotellet, var tekøkkenet guld værd; køleskab m fryserum, stort nok til isterninger og frys-selv-is, mikroovn, kedel, køkkenvask og (lidt) service, nok til, at jeg kunne klare mig med (kold) mad. Men jeg måtte første dag ned og bede om sulfo, viskestykke og karklude, som manglede, og jeg fik ikke rene i løbet af opholdet. Jeg havde spurgt til det på forhånd, da jeg ellers selv ville medbringe. Heldigvis havde jeg selv isterningebakke med, og jeg købte selv et ekstra viskestykke. Jeg måtte også starte med at hive al service ud og vaske det efter de foregående gæster. Hvad værre var, var at noget gik galt med rengøringen; i beskrivelsen fra hotellet stod der, at jeg ville få gjort rent hver 4. dag, og skiftet linned hver 5. Det skete ikke. På dag 6 spurgte jeg stuepigerne til det, de mente ikke, det var bestilt. Jeg snakkede med receptionen og fik både gjort rent og skiftet linned på dag 7, men det var midt i en hedebølge, så jeg havde VIRKELIGT godt kunne bruge det på dag 5 (VARMT værelse!). Jeg fik heller ikke hverken gjort rent eller nyt sengetøj resten af tiden, selvom jeg spurgte til det. Så det trak ned, - normalt ville det ikke genere mig, men da jeg skulle tilbringe meget af tiden på værelset pga arbejde, generede det mig. Ellers var det fint, og Cabinn er stadig mit foretrukne hotel i Århus 🙂
อ่านเพิ่มเติม
Jérémy
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Très bon hôtel, propre, simple, literie agréable, très peu de bruit et surtout très bien placé en plein centre.
Malou
8.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Hjælpsomt og imødekommende personale. Værelserne er små, men alt hvad man skal bruge er der.
Karoline
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Meget små værelser og badeværelse
Marianne
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

,
Maryam
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

it was great hotel
Jannie Toft
8.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Generelt et fint sted👌 God service
Karsten
6.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Værelset var ikke gjort rent, efter de standarder man er vant til, hvis man havde spørgsmål, virkede de som om de ikke gaaf hjælpe, morgenmaden er 10/10
Malthe
4.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Ingen smil, ingen imødekommende mennesker blandt personalet. Vi blev i løbet af vores ophold checket ud af vores værelse, og ingen forklaring kom, kortet blev bare bippet og problem løst. Toilettet kunne ikke skylle ordentligt ud, og alle parkeringspladser var optaget på trods af booking af værelse. Ikke forfærdeligt, men vi kommer ikke igen.
อ่านเพิ่มเติม
Anne Bay
4.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Meget lidt plads på værelserne. Man kan nærmest ikke være to der. Lille seng. Meget varmt på værelset, umuligt med åbent vindue at sove, da mågerne skriger konstant og uafbrudt fra kl.04. Hotellet ligger dog centralt og er rimeligt i pris. Jeg vælger dog andet en anden gang.
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ล็อบบี้ 4 CABINN Aarhus Hotel

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel