ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

(Dwell City Living)

อพาร์ตเมนต์
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.6
/10
ดีมาก
รีวิว 166 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Ella

10.0
/ 10
This is the 2nd time we've stayed here and will happily stay again. It's easy access to the city centre, the rooms are clean, comfortable and affordable 🙂
ดูคำแปล

Alicia

10.0
/ 10
This is such a great location. The rooms are spacious. The kitchen is amazing. The rooms are well decorated and kept up. The staff is very helpful. I stay here again.
ดูคำแปล

Marshall

10.0
/ 10
Good TV. Nice location and was an okay experience. Some hairs in the bed and the bathroom fan is loud but didn’t bother me.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
2-6 Alfreton Road, นอตติงแฮม, อังกฤษ, NG7 3NE

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
ลิฟต์
หมายเหตุ ที่พักนี้เคยชื่อว่า Dwell City Living ที่ตั้ง ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง เป็นที่พักใน นอตติงแฮม ตั้งอยู่ที่ นอตติงแฮม
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

2-6 Alfreton Road, นอตติงแฮม, อังกฤษ, NG7 3NE
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ Dwell City Living
ภายนอกอาคาร 2 Dwell City Living

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

Dwell City Living: ที่พักสุดชิคใจกลางเมืองที่คุณไม่ควรพลาด

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่ผสมผสานความสะดวกสบายทันสมัยเข้ากับเสน่ห์ของเมือง Dwell City Living คือตัวเลือกที่ไม่ควรมองข้าม ด้วยทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และบริการที่เป็นเลิศ โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจให้กับคุณ ราคาห้องพักของ Dwell City Living เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์

หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Dwell City Living คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Dwell City Living

Dwell City Living ตั้งอยู่ในย่าน Bloomsbury อันมีชีวิตชีวาของ London, England, United Kingdom ที่อยู่ 2-6 Alfreton Road, Nottingham, England, NG7 3NE โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน Russell Square เพียงไม่กี่นาที ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในลอนดอนเป็นเรื่องง่ายดาย Bloomsbury เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของพิพิธภัณฑ์ ร้านค้า และร้านอาหารมากมาย นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับ British Museum ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่สำคัญที่สุดของโลก

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Dwell City Living

Dwell City Living มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน ไม่ว่าคุณจะเดินทางเพื่อธุรกิจหรือพักผ่อน โรงแรมแห่งนี้มีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อการเข้าพักที่สะดวกสบายและน่าจดจำ นี่คือสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก Dwell City Living:

  • Wi-Fi ฟรี: ให้คุณเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้ตลอดเวลา
  • ห้องออกกำลังกาย: พร้อมอุปกรณ์ครบครันสำหรับออกกำลังกาย
  • ศูนย์ธุรกิจ: สำหรับผู้ที่ต้องการทำงานระหว่างการเดินทาง
  • บริการซักรีด: ช่วยให้เสื้อผ้าของคุณสะอาดอยู่เสมอ
  • แผนกต้อนรับส่วนหน้า 24 ชั่วโมง: พร้อมให้บริการตลอดเวลา

ประเภทห้องพักที่ Dwell City Living

Dwell City Living มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกัน ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว คุณจะพบห้องพักที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณอย่างแน่นอน

  • ห้องพัก Deluxe: ห้องพักกว้างขวางพร้อมวิวเมือง
  • ห้องพัก Superior: ห้องพักที่ทันสมัยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
  • ห้องสวีท: ห้องพักขนาดใหญ่พร้อมพื้นที่นั่งเล่นแยกต่างหาก
  • ห้องพักสำหรับครอบครัว: ห้องพักที่กว้างขวางพร้อมเตียงหลายเตียง

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Dwell City Living

Dwell City Living มีตัวเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกรสนิยม ไม่ว่าคุณจะต้องการอาหารเช้าแบบเร่งด่วน อาหารกลางวันเบาๆ หรืออาหารค่ำรสเลิศ โรงแรมแห่งนี้มีทุกสิ่งที่คุณต้องการ

  • ห้องอาหาร The Bloomsbury Kitchen: เปิดให้บริการอาหารเช้า กลางวัน และเย็น พร้อมเมนูอาหารนานาชาติและอาหารท้องถิ่น
  • บาร์ The Library Bar: เพลิดเพลินกับค็อกเทล เครื่องดื่ม และของว่างในบรรยากาศสบายๆ

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Dwell City Living

Dwell City Living ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมที่สามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายได้อย่างง่ายดาย ไม่ว่าคุณจะสนใจประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม หรือความบันเทิง คุณจะพบสิ่งที่น่าสนใจมากมายในบริเวณใกล้เคียง

  • British Museum: พิพิธภัณฑ์ระดับโลกที่จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจากทั่วโลก
  • Covent Garden: ย่านที่มีชีวิตชีวาพร้อมร้านค้า ร้านอาหาร และโรงละคร
  • Trafalgar Square: จัตุรัสที่มีชื่อเสียงพร้อมอนุสาวรีย์และแกลเลอรี
  • Hyde Park: สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนและทำกิจกรรมกลางแจ้ง
  • Buckingham Palace: พระราชวังที่เป็นที่ประทับของราชวงศ์อังกฤษ

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Dwell City Living สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน London!

การเดินทางไปยัง Dwell City Livingจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Dwell City Living จากสนามบินเป็นเรื่องง่าย ด้วยตัวเลือกการเดินทางที่หลากหลาย นี่คือวิธีเดินทางไป Dwell City Living:

  • บริการรับส่งสนามบิน: Dwell City Living มีบริการรับส่งสนามบินเพื่อความสะดวกสบายของคุณ คุณสามารถจองบริการรับส่งสนามบินได้ที่ บริการรับส่งสนามบิน หรือ “Dwell City Living airport transfer”
  • รถไฟใต้ดิน: คุณสามารถเดินทางจากสนามบิน Heathrow หรือ Gatwick ไปยังสถานี Russell Square ได้โดยรถไฟใต้ดิน
  • แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): คุณสามารถเรียกแท็กซี่หรือใช้บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) จากสนามบินไปยัง Dwell City Living ได้

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Dwell City Living

Dwell City Living เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่กำลังมองหาที่พักที่สะดวกสบาย ทันสมัย และตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน บริการที่เป็นเลิศ และทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม โรงแรมแห่งนี้พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจให้กับคุณ

  • ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม: ตั้งอยู่ในย่าน Bloomsbury ที่มีชีวิตชีวา ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน
  • บริการที่เป็นเลิศ: พนักงานพร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อช่วยเหลือคุณ
  • คุ้มค่าคุ้มราคา: มอบความคุ้มค่าคุ้มราคาให้กับผู้เข้าพัก

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Dwell City Living วันนี้ผ่าน Traveloka และเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักที่น่าจดจำ จองโรงแรมราคาถูกใน และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

พื้นที่สาธารณะ Dwell City Living
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ Dwell City Living
ล็อบบี้
ภายนอกอาคาร Dwell City Living
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Dwell City Living
ห้องนอน
อื่นๆ Dwell City Living
อื่นๆ

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ลิฟต์

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ผู้ให้บริการที่พักไม่ได้ระบุว่ามีเครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในที่พักหรือไม่ จึงขอแนะนำให้นำเครื่องตรวจจับแบบพกพามาด้วย
  • ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับควันในที่พัก
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และเหล็กดัดหน้าต่าง
  • ที่พักมีมาตรฐานการทำความสะอาดอย่างมืออาชีพ
, โรงแรมนี้ไม่มีฝ่ายต้อนรับ ผู้เข้าพักสามารถเข้าที่พักที่ทางเข้าส่วนบุคคล ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 15:00 - 00:00 - ถึงวันที่ 10:00
ห้องว่างที่ ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง
35
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง
ฟรี WiFi, พื้นที่ปลอดบุหรี่, ลิฟต์

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 10:00
โรงแรม ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง เป็นโรงแรม 4.0 ดาว
โรงแรม ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง มีห้องพักทั้งหมด 35 ห้อง
คนที่เคยพัก ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะดวกสบายในห้องพัก, ความสะอาด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน ดเวลล์ ซิตี้ ลิฟวิ่ง

8.6
ดีมาก
จาก 165 รีวิว
ความสะอาด

8.8

ความสะดวกสบายในห้องพัก

9.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

10.0

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Dwell City Living

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Charles
8.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The property was well maintained and clean. Only bummer is that you have to pay an extra £25 for new sheets and towels, which was a bit of a surprise for me. This service is free for those staying over 7 days.
nicola
icon-
8.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Room was clean, and aircon was great-especially in this hot weather. Comfy bed, everything I needed was in the room. Room was mostly quiet, with the exception that you could hear other peoples doors closing. There’s a Tesco extra about 5mins from the building which was super useful and plenty of public transport close by. Walking into the town centre only took about 10mins. I would certainly stay again.
อ่านเพิ่มเติม
Michael
icon-
6.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The property is in a run down part of Nottingham and quite difficult to find. There was a small sofa in the room with lots of stains, one of the lights in the bathroom didn't work and there is on opening window which made the room feel very clastrophobic. Its not terrible value for money but had it not been for the test match in Nottingham, I would have felt the price too high.
อ่านเพิ่มเติม
Verified traveler
icon-
8.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The booking in was a major issue . When you are travelling from Canada and you have to book in on your phone, it is difficult. The scanning took 5 times. I had to find a room that wasn't bright that would accept the scan. When I had to do the deposit the code from the bank disappeared quickly and to refund it I lost the original forms. This was frustrating. The elevator was broken. I am 71 and had to walk up 3 flights of stairs with a heavy suitcase. Lucky I didn't have a heart attack !!
อ่านเพิ่มเติม
Zawadi
8.0
/10
รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

It was clean good environment and located near shops
Harjit
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
2.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

My experience at this hotel was extremely disappointing from start to finish. Upon arrival, I was unable to access my room because the door code provided did not work. I had to contact reception and wait approximately 10 minutes on the phone before a replacement code was issued. Unfortunately, the issues did not end there. The bed frame had a sheet of plywood protruding from it, which caused me to injure my knee the following morning. I reported the matter to the hotel and was offered either a discounted future stay or a 50% refund. I chose the refund option; however, since making that request, I have received no further communication from the hotel. Despite sending multiple follow-up messages and asking Expedia to contact the hotel on my behalf, I have still not received any response. The complete lack of communication and failure to resolve a legitimate complaint has been unacceptable. This has been the worst customer service experience I have encountered during a hotel stay. Due to the poor service, unresolved safety issue, and ongoing problems with the door access system, I would not recommend this hotel.
อ่านเพิ่มเติม
Lucy
icon-
8.0
/10
รีวิว 27 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

great the room i had could do with a spruce up, Blinds lookd disgusting, marks on the wall, lack of lightbulbs
Ella
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 38 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This is the 2nd time we've stayed here and will happily stay again. It's easy access to the city centre, the rooms are clean, comfortable and affordable 🙂
Jean
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 38 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

I had to telephone as I couldn't get into my room. I was given a new code. It could have been cleaner & I was suspicious about a teabag being wedged in the smoke alarm.
Alicia
10.0
/10
รีวิว 44 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Such a Great property, very handy and the Staffare Amazing!!
Alicia
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 47 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This is such a great location. The rooms are spacious. The kitchen is amazing. The rooms are well decorated and kept up. The staff is very helpful. I stay here again.
Michel
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 47 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Het toilet en douche zijn erg krap en niet schoon.
Gary
8.0
/10
รีวิว 47 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Clean nice room area not great
Megan
10.0
/10
รีวิว 49 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Me and my partner stayed with Dwell during our
Marcus
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 49 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Helt okej rum.
Marshall
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 51 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Good TV. Nice location and was an okay experience. Some hairs in the bed and the bathroom fan is loud but didn’t bother me.
Avi
6.0
/10
รีวิว 57 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Cant get fresh air and the aircon was not effective. No toaster to make breakfesy.
kofi
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
8.0
/10
รีวิว 64 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Generally positive on all areas. Only qualm is the access point (main entrance) too close to the road, albeit there are the railings but it's rather narrow and can be quite tight getting in and out whereby one has to be mindful not to bump into pedestrians or obstruct them and vice versa.
Rosie
10.0
/10
รีวิว 65 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great stay, lovely apartment very clean and perfect for us 3
Verified traveler
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
4.0
/10
รีวิว 69 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Check in was a disaster. Busy on my trip, I received an email asking me to check in with passport pages and credit card. But no identifying info on the email so I was reluctant to give that information. Would have been better to receive an email explaining that there is NO reception at the property, only rooms, and that check in HAS to be completed before or you cannot enter the property. They only send that email after you have uploaded credit card and passports. Finally got through to a person - property manager? - and he was very rude on the phone, repeating over and over that I must have missed an email (I didn't) which he clearly hadn't sent. I received it finally after trying to enter and uploading credit card info. Wouldn't call this a 'hotel', it's just rooms. That should be made clearer. Once in, all was mostly fine. Clean, basic, bathroom is tiny, toilet didn't flush very well and shower is weak. Bed uncomfortable and curtains were broken but did cover the window. Fan kept switching off in the night and room got very hot - every time I switched it back on manually it switched off again. Parking was down an adjacent side street and we were lucky it was saturday evening as we had free parking and no time limit through sunday. No where to stop outside the property to unload so be prepared to walk to property from your car.
อ่านเพิ่มเติม
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Dwell City Living

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel