โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

(Novotel Birmingham Airport)

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.6
/10
ดีมาก
รีวิว 1,004 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Frank

10.0
/ 10
Nice hotel, good staff, rooms are all very similar so not much point spending money on the executive floor
ดูคำแปล

Thomas

10.0
/ 10
I absolutely love staying at the hotel when I have an early morning flight from BHX. The staff are well trained and friendly. The bar food is really good considering it’s a budget hotel. Best chicken tikka masala I’ve ever eaten.
ดูคำแปล

Michelle

10.0
/ 10
As close to the airport as you can get ! Perfect for an early morning flight, easy to check in and out , clean room Of a high standard.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Birmingham Airport, West Midlands, Bickenhill, โซลิฮัลล์, อังกฤษ, B26 3QL

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
รถรับส่งสนามบิน
เช็คเอาท์ด่วน
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
Novotel Birmingham Airport เป็นโรงแรมใน บิกเคนฮิลล์ ตั้งอยู่ที่ บิกเคนฮิลล์ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

Birmingham Airport, West Midlands, Bickenhill, โซลิฮัลล์, อังกฤษ, B26 3QL
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
อื่นๆ Novotel Birmingham Airport
อื่นๆ 2 Novotel Birmingham Airport

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

Novotel Birmingham Airport: ที่พักสะดวกสบายใกล้สนามบิน

Novotel Birmingham Airport คือตัวเลือกที่พักยอดนิยมสำหรับนักเดินทางที่มองหาความสะดวกสบายและเข้าถึงง่ายในเมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินเบอร์มิงแฮม ทำให้เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่เดินทางโดยเครื่องบิน นอกจากนี้ Novotel Birmingham Airport ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันและบริการที่เป็นเลิศ เพื่อให้ผู้เข้าพักได้รับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจ ราคาห้องพักของ Novotel Birmingham Airport เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Novotel Birmingham Airport คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้กับสนามบินเบอร์มิงแฮม (BHX) ที่อยู่ของโรงแรมคือ: Birmingham Airport, West Midlands, Bickenhill, Solihull, England, B26 3QL โรงแรมอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเบอร์มิงแฮมประมาณ 10 กิโลเมตร และใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที นอกจากนี้ โรงแรมยังอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ Birmingham International ซึ่งทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในเมืองเป็นเรื่องง่าย โรงแรมแห่งนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกในการเดินทางโดยเครื่องบิน หรือผู้ที่ต้องการเข้าพักในบริเวณใกล้เคียงกับสนามบิน

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก Novotel Birmingham Airport ดังนี้:
  • สระว่ายน้ำในร่ม: เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนในสระว่ายน้ำในร่มที่เปิดให้บริการตลอดทั้งปี
  • ศูนย์ออกกำลังกาย: รักษาสุขภาพด้วยการออกกำลังกายในศูนย์ออกกำลังกายที่ทันสมัย
  • ห้องอาหารและบาร์: อิ่มอร่อยกับอาหารและเครื่องดื่มหลากหลายเมนูในห้องอาหารและบาร์ของโรงแรม
  • Wi-Fi ฟรี: เชื่อมต่อกับโลกภายนอกด้วย Wi-Fi ฟรีในทุกพื้นที่ของโรงแรม
  • ที่จอดรถ: มีที่จอดรถสำหรับผู้เข้าพัก (อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)
  • บริการรูมเซอร์วิส: สั่งอาหารและเครื่องดื่มได้ตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด: อำนวยความสะดวกในการซักรีดเสื้อผ้า

ประเภทห้องพักที่ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพักแต่ละท่าน ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว เป็นคู่รัก หรือมาเป็นครอบครัว คุณจะพบห้องพักที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณอย่างแน่นอน
  • ห้องพักมาตรฐาน: ห้องพักขนาดกว้างขวางพร้อมเตียงขนาดคิงไซส์หรือเตียงคู่ วิวเมือง
  • ห้องพักสำหรับครอบครัว: ห้องพักที่กว้างขวางพร้อมเตียงขนาดคิงไซส์และเตียงเดี่ยว เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก
  • ห้องสวีท: ห้องสวีทหรูหราพร้อมพื้นที่นั่งเล่นแยกต่างหากและสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ
  • ห้องพักปลอดบุหรี่: มีห้องพักปลอดบุหรี่ให้บริการสำหรับผู้ที่ไม่สูบบุหรี่

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport มีตัวเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของผู้เข้าพัก
  • Elements Restaurant: ห้องอาหารที่ให้บริการอาหารนานาชาติและอาหารอังกฤษแบบดั้งเดิม เปิดให้บริการตลอดทั้งวัน
  • Elements Bar: บาร์ที่ให้บริการเครื่องดื่มค็อกเทล เบียร์ และของว่าง
  • บริการรูมเซอร์วิส: เพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มในห้องพักของคุณได้ตลอด 24 ชั่วโมง

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมาย
  • National Exhibition Centre (NEC): ศูนย์แสดงสินค้าระดับชาติที่จัดงานอีเวนต์และคอนเสิร์ตต่างๆ
  • Resorts World Birmingham: ศูนย์รวมความบันเทิงที่มีร้านค้า ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ และคาสิโน
  • Cadbury World: สวนสนุกที่นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับช็อกโกแลต Cadbury
  • Birmingham Museum & Art Gallery: พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่จัดแสดงงานศิลปะและประวัติศาสตร์
  • Bullring & Grand Central: ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่มีร้านค้าแบรนด์ดังและร้านอาหารมากมาย
หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Novotel Birmingham Airport สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Birmingham!

การเดินทางไปยัง Novotel Birmingham Airportจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Novotel Birmingham Airport จากสนามบินเบอร์มิงแฮม (BHX) นั้นสะดวกและง่ายดาย Novotel Birmingham Airport มีบริการรับส่งสนามบินเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้เข้าพัก และนี่คือวิธีเดินทางไป Novotel Birmingham Airport:
  • บริการรับส่งสนามบิน: โรงแรมมีบริการรถรับส่งสนามบินฟรีไปยังสนามบินเบอร์มิงแฮม (BHX)
  • รถแท็กซี่: มีรถแท็กซี่ให้บริการนอกสนามบิน
  • บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) เช่น Uber และ Bolt มีให้บริการที่สนามบิน
  • รถไฟ: สถานีรถไฟ Birmingham International อยู่ใกล้กับสนามบินและโรงแรม
คุณสามารถใช้บริการ บริการรับส่งสนามบิน เพื่อความสะดวกสบายในการเดินทาง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Novotel Birmingham Airport

Novotel Birmingham Airport เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่กำลังมองหาที่พักที่สะดวกสบายและเข้าถึงง่ายในเบอร์มิงแฮม โรงแรมแห่งนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน บริการที่เป็นเลิศ และทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายใกล้กับสนามบิน
  • ความสะดวกสบาย: โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินเบอร์มิงแฮม ทำให้ง่ายต่อการเดินทาง
  • สิ่งอำนวยความสะดวก: โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน
  • บริการ: โรงแรมมีบริการที่เป็นเลิศเพื่อให้ผู้เข้าพักได้รับประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจ
  • ทำเลที่ตั้ง: โรงแรมอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมาย
อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ Novotel Birmingham Airport วันนี้ และเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักที่น่าจดจำ! ค้นหา จองโรงแรมราคาถูกใน และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก กับ Traveloka เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุด!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

อื่นๆ Novotel Birmingham Airport
อื่นๆ

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • รถรับส่งสนามบิน

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

บริการของโรงแรม

  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์ด่วน

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
เริ่มต้น 15:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00
ยังไม่มีนโยบายโรงแรม

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่เวลา 15:00 - เวลา 12:00
จำนวนชั้นใน โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต
6
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต
รถรับส่งสนามบิน, WiFi ในพื้นที่สาธารณะ, มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง, เช็คเอาท์ด่วน

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา เริ่มต้น 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต เป็นโรงแรม 4.0 ดาว
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต มีทั้งหมด 6 ชั้น
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต มีบริการรับส่งสนามบินหรือไม่
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต มีบริการรับ–ส่งสนามบินตามคำขอ กรุณาติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดหรือจองล่วงหน้า
คนที่เคยพัก โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน โรงแรมโนโวเทล เบอร์มิงแฮม แอร์พอร์ต

8.6
ดีมาก
จาก 1,004 รีวิว
ความสะอาด

9.0

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.8

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Novotel Birmingham Airport

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Elizabeth
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Not the hotel it used to be. Shabby and in need of some modernisation
Laura
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff were lovely, dinner at the restaurant was fabulous and the rooms we booked were beautifully clean. What let the hotel down was the high temperature of the bedrooms. The air conditioning in the rooms couldn’t be adjusted. There were electric fans in the wardrobes but these didn’t make much of a difference to the room temperature. We booked the Novotel the night before a very early flight to get the best sleep possible but unfortunately none of us (5 people) slept well due to the room temperature which impacted on the next day.
อ่านเพิ่มเติม
Frank
icon-
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Nice hotel, good staff, rooms are all very similar so not much point spending money on the executive floor
Biana
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
8.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The room is quite spacious and clean, the staff is friendly and efficient.
Dinuka
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
8.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great location. Room was clean and spacious. Breakfast was really good. Air-conditioning wasn't very powerful. I felt hot overnight. The parking situation is a real problem, I think. I was completely unaware how difficult parking would be to navigate and, once navigated, I had no idea how expensive it would, even with the discount the hotel gives.
อ่านเพิ่มเติม
Peter
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Very helpful and polite staff
Thomas
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

I absolutely love staying at the hotel when I have an early morning flight from BHX. The staff are well trained and friendly. The bar food is really good considering it’s a budget hotel. Best chicken tikka masala I’ve ever eaten.
Michelle
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

As close to the airport as you can get ! Perfect for an early morning flight, easy to check in and out , clean room Of a high standard.
Steve
icon-
6.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Check in was good, service at the bar for food was poor, air con in the room didn’t work and was told to use the fan!
Terrence
icon-
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The very close proximity to the Birmingham International airport makes this hotel a good choice. It’s a very short walk across the street which was a real treat. The hotel rooms and corridors are showing wear and tear. My room was clean but it was overdue for paint and carpet replacement. I would stay there again largely for the convenient access to the airport terminal.
อ่านเพิ่มเติม
Lindsey
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great stay prior to an early flight
Fatima
4.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hotel was ok but the reception staff were not attentive, it wasn’t a good experience checking in room wasn’t very clean and had no amenities, not a 4* hotel as they advertised
Linda
6.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I have stayed in this hotel several times over the years. It is very conveniently situated across the road from the airport terminal and a short journey to the NEC. I was disappointed on my most recent visit. After unpacking, I discovered there was no safe in the room. A receptionist came to check and offered me another room. I moved all my belongings to the room next door where there was a safe. However, it was broken! So, I had to move to yet another room. The room was clean and the bed was comfortable. Breakfast was very disappointing. Little choice of cereals and pastries although there was a variety of cooked food on offer. Open jars of yogurt and some cold meat along with cheddar cheese were available but were uncovered and exposed to flies. This is not what I expect from this establishment.
อ่านเพิ่มเติม
Riquella
2.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Sadly our experience was poor. We stayed for 1 night before an early morning flight, hoping to get a decent few hours sleep. This didnt happen for more than one reason- our room - 100 was postioned over the back doors where delivery's were being taken from 23:00 til 01:30 which resulted in minimal sleep for us. Which had a negative knock on affect for our forwarding journey. The main double bed - was broken at one end and dipped down. The sofa bed was very hard and pillows lumpy. Im not one to usually complain with a hotel but this standard was poor.
อ่านเพิ่มเติม
Leanne
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We had a lovely stay prior to our flight the next morning. We had food and drinks in the evening which were all lovely. I ordered an Aperol Sprintz, I was asked if I’d like to try their version and it was so good, I’ve now implemented the recipe at home! Hotel very clean and comfortable and will definitely be staying again.
Bernadette
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hotel is literally across from Birmingham Airport. We missed our flights to Valencia due to Avanti Trains taking 8.5 hours to make a 4 hour journey. (What a disgrace and joke of a company) Anyway we booked flights for following morning. Checked into hotel and was so pleased we did. Room is big and bed is comfy. Usual tea/coffee making facilities and lovely bathroom. Room was spotless and very quiet, we had a great nights sleep. This is an excellent hotel.
อ่านเพิ่มเติม
claire
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great hotel, on the doorstep of the airport. Excellent breakfast. Highly recommend.
Jenny
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff very helpful
Simon
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Good hotel. Good rooms. Nice restaurant. Good location. Only annoying issue was that Uber drivers get charged by the hotel for dropping guests off at the door… why?!?
Julie
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Brilliant place to stay Food good
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
อื่นๆ 4 Novotel Birmingham Airport

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel