โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

คนที่เคยพัก นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ, ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก

THB | TH

โปรโมชั่น

ดาวน์โหลดแอป

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

เพิ่มเติม

ค้นหาโรงแรม

นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

Name: นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน
Address: 17 Jubilee Street, ไบรตันแอนด์โฮฟ, อังกฤษ, BN1 1GE, 17 Jubilee Street, BN1 1GE, England
Rating: 8.2

(Numa Brighton Pavilion)

เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์

กำลังหาห้องพักให้คุณ...

8.2

/10

ดีมาก

รีวิว 1,145 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Michael

10.0

/ 10

Great location and good room. We stayed over Pride weekend so it was very expensive but I assume it’s more reasonable on other dates. Very smooth process to check in and check out.

ดูคำแปล

Kathi

10.0

/ 10

Schön grosses Zimmer gehabt. Hätte auch noch eine kleine Sitzecke reingepasst. Tolle Lage. Klimaanlage. Ideale location für City Trip. Buche ich wieder. Achtung keine tägliche Reinigung. Aber man kann sich Ersatz Handtücher abholen. Ansonsten Türen sind digital über Pin code. klappte wunderbar.

ดูคำแปล

Laura

10.0

/ 10

Brilliant property - weirdly I contacted them about parking and they directed me to two options of car parks round the corner, when there is one directly under the hotel (and a couple of £ cheaper for 24 hour stay, where you can leave and come back within that time)

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

17 Jubilee Street, ไบรตันแอนด์โฮฟ, อังกฤษ, BN1 1GE

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม

ที่จอดรถ

ที่เก็บสัมภาระ

ลิฟต์

พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา

ล็อกเกอร์

Numa Brighton Pavilion ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง ไบรตันแอนด์โฮฟ

อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

17 Jubilee Street, ไบรตันแอนด์โฮฟ, อังกฤษ, BN1 1GE

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

Numa Brighton Pavilion: ที่พักสุดชิคใจกลางไบรตัน

มองหาที่พักสุดชิคในไบรตันอยู่หรือเปล่า? Numa Brighton Pavilion คือตัวเลือกที่ไม่ควรมองข้าม! โรงแรมแห่งนี้มอบประสบการณ์การเข้าพักที่น่าประทับใจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวทุกรูปแบบ ราคาห้องพักของ Numa Brighton Pavilion เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์

หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ Numa Brighton Pavilion คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ Numa Brighton Pavilion

Numa Brighton Pavilion ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองไบรตัน (Brighton) ที่อยู่: 17 Jubilee Street, Brighton and Hove, England, BN1 1GE โรงแรมอยู่ห่างจาก Brighton Pier เพียงไม่กี่นาที และห่างจากสถานีรถไฟ Brighton Station ประมาณ 10 นาทีโดยการเดินเท้า ทำให้การเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เป็นเรื่องง่ายดาย

บริเวณโดยรอบโรงแรมเต็มไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร และบาร์มากมาย รวมถึงอยู่ใกล้กับ Royal Pavilion ซึ่งเป็นแลนด์มาร์คสำคัญของเมือง ทำให้คุณสามารถเดินเล่นชมเมืองได้อย่างสะดวกสบาย

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ Numa Brighton Pavilion

Numa Brighton Pavilion มอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพักที่ครบครัน เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบายและเพลิดเพลินที่สุด โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการ:

Wi-Fi ฟรี: เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรีทั่วบริเวณโรงแรม
แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง: พร้อมให้บริการตลอดเวลาเพื่อช่วยเหลือคุณ
บริการทำความสะอาด: ทำความสะอาดห้องพักทุกวัน
ห้องปลอดบุหรี่: เพื่อความสะดวกสบายของผู้เข้าพักที่ไม่สูบบุหรี่
บริการรับฝากสัมภาระ: สำหรับผู้ที่ต้องการฝากกระเป๋าเดินทาง

ประเภทห้องพักที่ Numa Brighton Pavilion

Numa Brighton Pavilion มีห้องพักหลากหลายรูปแบบ เพื่อรองรับความต้องการที่แตกต่างกันของนักเดินทางแต่ละท่าน ไม่ว่าคุณจะมาคนเดียว มาเป็นคู่ หรือมากับครอบครัว ก็มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน

ห้องพัก Standard: ห้องพักขนาดกะทัดรัด เหมาะสำหรับผู้เข้าพัก 1-2 ท่าน วิวเมือง
ห้องพัก Superior: ห้องพักขนาดใหญ่ขึ้น พร้อมพื้นที่นั่งเล่น วิวเมือง
ห้องพัก Deluxe: ห้องพักหรูหรา พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน วิวทะเล
ห้องพัก Family: ห้องพักสำหรับครอบครัว พร้อมพื้นที่กว้างขวาง และเตียงนอนหลายเตียง

ห้องพักทุกประเภทได้รับการตกแต่งอย่างทันสมัย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ทีวีจอแบน เครื่องปรับอากาศ และห้องน้ำส่วนตัว

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ Numa Brighton Pavilion

Numa Brighton Pavilion พร้อมมอบประสบการณ์ด้านอาหารที่หลากหลาย เพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ

โรงแรมมีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัล (Continental Breakfast) ให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 07:00 น. ถึง 10:00 น. เพื่อให้คุณเริ่มต้นวันใหม่ด้วยพลังงานเต็มเปี่ยม

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ Numa Brighton Pavilion

ไบรตันเป็นเมืองที่มีเสน่ห์และมีชีวิตชีวา มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายให้คุณได้สำรวจและเพลิดเพลิน

Brighton Pier: สะพานยื่นลงทะเลที่มีชื่อเสียง พร้อมเครื่องเล่น ร้านอาหาร และเกมสนุกๆ
Royal Pavilion: พระราชวังสุดหรูที่สร้างขึ้นในสไตล์อินเดีย
Brighton Beach: ชายหาดยอดนิยมสำหรับการพักผ่อนและทำกิจกรรมต่างๆ
The Lanes: ถนนสายเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยร้านค้า ร้านอาหาร และแกลเลอรี่ศิลปะ
Brighton Museum & Art Gallery: พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ที่จัดแสดงงานศิลปะและประวัติศาสตร์

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ Numa Brighton Pavilion สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Brighton!

การเดินทางไปยัง Numa Brighton Pavilionจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง Numa Brighton Pavilion สะดวกสบายด้วยตัวเลือกการเดินทางที่หลากหลาย บริการรับส่งสนามบินจาก Numa Brighton Pavilion ช่วยให้การเดินทางของคุณง่ายขึ้น และนี่คือวิธีเดินทางไป Numa Brighton Pavilion:

บริการรับส่งสนามบิน: โรงแรมมีบริการรับส่งสนามบิน (Airport Transfer) โดยคุณสามารถจองล่วงหน้าได้
รถไฟ: จากสนามบิน Gatwick Airport คุณสามารถนั่งรถไฟตรงไปยังสถานี Brighton Station ได้
แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing): มีบริการแท็กซี่และบริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) ให้บริการจากสนามบิน

คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริการรับส่งสนามบิน หรือ “Numa Brighton Pavilion airport transfer” ได้

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ Numa Brighton Pavilion

หากคุณกำลังมองหาที่พักที่สะดวกสบาย ทำเลดี และมีสไตล์ในไบรตัน Numa Brighton Pavilion คือตัวเลือกที่ใช่! ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยม และบริการที่เป็นเลิศ โรงแรมแห่งนี้จะทำให้การเดินทางของคุณเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ

ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม: ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ร้านค้า และร้านอาหาร
สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน: ตอบสนองทุกความต้องการของผู้เข้าพัก
ห้องพักทันสมัย: ตกแต่งอย่างมีสไตล์และสะดวกสบาย
บริการดีเยี่ยม: พนักงานพร้อมให้บริการและช่วยเหลือคุณตลอดการเข้าพัก

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณกับ Traveloka วันนี้ เพื่อรับข้อเสนอที่ดีที่สุดและเริ่มต้นการเดินทางที่น่าประทับใจ! จองโรงแรมราคาถูกใน และ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

พื้นที่สาธารณะ

ภายนอกอาคาร

ห้องนอน

อื่นๆ

ห้องน้ำภายในห้อง

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

ที่จอดรถจำกัด

อาหาร และ เครื่องดื่ม

อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

ทั่วไป

ล็อกเกอร์
ที่จอดรถ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

ที่จอดรถ
พื้นที่ปลอดบุหรี่
ร้านกาแฟ
ลิฟต์

บริการของโรงแรม

ที่เก็บสัมภาระ
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองที่จอดรถภายในบริเวณที่พัก
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
ไม่อนุญาตให้จัดงานเลี้ยงหรือกิจกรรมกลุ่มภายในบริเวณที่พักโดยเด็ดขาด
ผู้ให้บริการที่พักไม่ได้ระบุว่ามีเครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในที่พักหรือไม่ จึงขอแนะนำให้นำเครื่องตรวจจับแบบพกพามาด้วย
ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับควันในที่พัก
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และระบบรักษาความปลอดภัย

, โรงแรมนี้ไม่มีฝ่ายต้อนรับ ผู้เข้าพักต้องลงทะเบียนออนไลน์กับที่พักผ่านลิงก์ที่ปลอดภัยให้เรียบร้อยก่อนเข้าพักผู้เข้าพักจะต้องส่งสำเนาบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายซึ่งออกโดยภาครัฐให้ที่พักก่อนเช็กอิน ผู้เข้าพักจะได้รับอีเมลภายใน 24 ชั่วโมง ก่อนเข้าพักพร้อมคำแนะนำในการเช็กอิน และรับรหัสผ่านประตู ผู้เข้าพักสามารถเข้าที่พักที่ทางเข้าส่วนบุคคลฝ่ายต้อนรับออนไลน์จะให้ความช่วยเหลือแก่ผู้เข้าพัก ที่พักมีนโยบายห้ามส่งเสียงดังตั้งแต่เวลา 22:00 น. - 8:00 น.ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Limited Number Of Pets In Room

อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 15:00 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน	84
จำนวนชั้นใน นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน	4
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน	ที่จอดรถจำกัด, อาหารเช้า, ฟรี WiFi, ล็อกเกอร์, ที่จอดรถ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา เริ่มต้น 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00

นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน เป็นโรงแรม 4.0 ดาว

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีทั้งหมด 4 ชั้น

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน มีห้องพักทั้งหมด 84 ห้อง

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน นูมา ไบรตัน พาวิลเลียน

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Numa Brighton Pavilion

แหล่งที่มาอื่น (1,145)

8.2

ดีมาก

จาก 1,145 รีวิว

ความสะอาด

8.6

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Numa Brighton Pavilion

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

Richard

2.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

As a business traveller I would not advise staying and if have a car under no circumstances stay. I turned up at 10pm did not expect no staff to contact and no access to parking which was pre booked then no access to building from the parking, creating very stressful first impression. Location is extremely noisy. From people running about the corridors, to bars pouring out and then deliveries at 5am got zero sleep. I was kindly moved rooms but didn't resolve parking the lack of a person to help solve issues there and then not via whatsapp and 20minute delay. I'm exhausted which is not what you want from a hotel experience

อ่านเพิ่มเติม

Shannon

10.0

/10

รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

clean room, air con, very spacious!

Jeanlouis

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Clean room

Meir

8.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Every thing was ok.

Michael

10.0

/10

รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great location and good room. We stayed over Pride weekend so it was very expensive but I assume it’s more reasonable on other dates. Very smooth process to check in and check out.

Kathi

10.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Elin

8.0

/10

รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Vi hadde det fint, veldig sentralt som ga noe bråk om natten, fine rom, gode senger og smart kjøkken. Matbutikk like over gata.

Laura

10.0

/10

I had prepaid that afternoon as was an unexpected stay. Digital check in was long winded and took nearly 2 hours due to issues with their website and then having to download the app and upload proof of identity and glitches with app. Front door keypad was playing up after checking in , customer service number wasn't answering and premium no . would of been stranded if not for searching app for remote access tool Room at first glance was clean but floor looked like it hadn't been hoovered in ages . Kettle didn't work. Bedding had stains on . A/C was playing up... Positive did have amenities as description. Fridge in room Good location for lanes .

อ่านเพิ่มเติม

Deborah

เดินทางเพื่อธุรกิจ

8.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Good location, clean room and bathroom, great facilities in the room and comfortable bed. Quite noisy outside but standard for city centre. Laundry room facilities state ironing boards and irons available but this was not the case - ironing boards but no actual irons. Was staying overnight for a conference so an iron was essential, messaged on WhatsApp and was told they don't provide irons at the Brighton location. Very frustrating.

อ่านเพิ่มเติม

John

8.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The hotel was very conveniently located in the North Laines area of Brighton, a block away from the Royal Pavilion and 10 minutes walk from the railway station. It is a large modern hotel, the room was spacious , the bed was very comfortable, and the kitchenette was excellent. The room was air conditioned, great during the heat wave, and wifi worked fine. All this said, this hotel chain seems to pride itself on using digital technologies and apps, and not having a reception. The checking in process was awful, requiring me to do an on-line check in and for info on two persons including photographic ID even though I was travelling solo. I tried calling the emergency helpline several times but it was never answered. Fortunately, there was a person at the entrance area when I arrived who was very helpful and resolved all my arrival issues, though only works approx 9-5pm. I would have had problems if checking in during the evening. I never figured out the App and never knew how to use the remote for the TV.

อ่านเพิ่มเติม

errol

10.0

/10

รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Outstanding location . Extremely clean and amazing facilities

John

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

10.0

/10

รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

I was rather nervous about the hotel not having a reception but the code arrived a morning of our visit. Entry to Hotel and our room was very easy and the following day, we left luggage in appropriate locker, again using the same code. A perfect visit to Brighton

Steven

8.0

/10

รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Expect clean, large rooms with minimal furnishing and no staff of site. The rooms could be a bit cleaner and fresher, but for the price and location, there’s a lot to like. Nice touch offering ear plugs to block the sounds from the bar next door!

mark

10.0

/10

รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great little apartment, with double hob, coffee machine, microwave, ok-sized fridge, free tea and coffee, great location, smooth to get in with the pin code. Comfy bed, very clean, good shower. Hard to fault

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel