The Cliffden Hotel

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
8.4
/10
ดีมาก
รีวิว 752 รายการ

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Karen

10.0
/ 10
Great location we’ve stayed here a few times, lovely sized rooms, clean and comfy bed. Good car parking and buffet breakfast in the morning, if you want fried or poached eggs they will do them on request. We had a little well behaved dog with us, no problems at all but I think £20 is a bit excessive for the night as the prices were hiked up anyway as it was August. They do have a lovely swimming pool to use as well but we didn’t get chance to use it on this occasion. Will definitely be retuning.

Martin

10.0
/ 10
Very lovely hotel, great location, all staff were excellent, friendly and done a great job. Unfortunately for us, and as I have reduced mobility, the lift was not operating, being on the second floor was a bit tricky, but we managed also we had a partial sea view, so I didn't won't to change, the staff would have helped if we had asked. The grounds were fabulous and had pretty much direct access to the beach. The swimming pool was lovely, however a bit shallow for adults to have a good swim, but very safe for children. Overall a really great weekend away, thanks.

Sue

10.0
/ 10
We loved our stay at the Cliffden. It’s perfectly located for train travellers and it’s a short walk through the beautiful and extensive grounds to the sea front and the town centre. The friendly staff were exceptionally helpful and the freshly renovated swimming pool was the jewel in their crown.
ในพื้นที่
ดูแผนที่
20 Dawlish Road, Teignmouth, Teignbridge, เดวอน, อังกฤษ, TQ14 8TE

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

อ่านเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
สระว่ายน้ำในร่ม
บิลเลียด
บริการซักรีด/ซักแห้ง
ที่จอดรถ
ที่เก็บสัมภาระ
ลิฟต์
สวน
กิจกรรมกลางแจ้ง
หมายเหตุ โรงแรมนี้เคยชื่อว่า Cliffden Hotel ที่ตั้ง The Cliffden Hotel ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง เทนมัท แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ
อ่านเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง The Cliffden Hotel

20 Dawlish Road, Teignmouth, Teignbridge, เดวอน, อังกฤษ, TQ14 8TE
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ภายนอกอาคาร The Cliffden Hotel
ภายนอกอาคาร 2 The Cliffden Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Cliffden Hotel

General
ใกล้กับTeignmouth Beach

Location
หากคุณพักที่The Cliffden Hotelใน ไทน์มัธ คุณจะพักอยู่ริมทะเล สามารถเดินไปยัง Teignmouth Beach และ พาวิเลียนส์ เทนมัธ โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีเท่านั้น โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 11.5 ไมล์ (18.5 กม.) จาก อุทยานแห่งชาติดาร์ตมัวร์ และ 15.5 ไมล์ (24.9 กม.) จาก วิหารเอกซิเตอร์

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

Teignmouth Beach - 0.6 กม. / 0.3 ไมล์
พาวิเลียนส์ เทนมัธ - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
หาดทีนมัท แบ็ก - 1.1 กม. / 0.7 ไมล์
หาดชัลดอน - 1.8 กม. / 1.1 ไมล์
ชาลดอนคลิฟส์พิชแอนด์พุทธ์ - 2.2 กม. / 1.4 ไมล์
หาดโฮลคอมบ์ - 2.3 กม. / 1.4 ไมล์
หาดดอว์ลิช - 3.9 กม. / 2.5 ไมล์
King’s Walk - 4 กม. / 2.5 ไมล์
หาดคอรีตัน โคฟ - 4 กม. / 2.5 ไมล์
โรงละครแชฟต์สบรี - 4.4 กม. / 2.7 ไมล์
เรด ร็อค บีช - 4.5 กม. / 2.8 ไมล์
สนามหญ้าดอว์ลิช - 4.5 กม. / 2.8 ไมล์
รีชเอาท์ดอร์ส - 6.8 กม. / 4.2 ไมล์
หาดดอว์ลิช วอร์เรน - 7.3 กม. / 4.5 ไมล์
เขตอนุรักษ์ธรรมชาติดอว์ลิช วอร์เรน - 7.3 กม. / 4.6 ไมล์

สนามบินที่เดินทางไปThe Cliffden Hotelสะดวก คือ สนามบินนานาชาติ Exeter (EXT) - 30.7 กม. / 19.1 ไมล์

Facilities
ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ เช่น สระว่ายน้ำในร่ม หรือเดินเล่นชมวิวที่ลานระเบียง และสวน สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี และห้องจัดเลี้ยง

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการซักรีด/ซักแห้ง ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี

Dining
ที่The Cliffden Hotel คุณสามารถรับประทานอาหารอร่อยๆ ได้ที่ห้องอาหาร The Cliffview ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น.

Rooms
ห้องพัก 47 ห้อง มีทีวีจอแบน ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง ห้องน้ำส่วนตัวมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน และผ้าม่านกันแสง พร้อมบริการทำความสะอาดตามคำขอ 

สิ่งอำนวยความสะดวกใน The Cliffden Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • สระว่ายน้ำในร่ม
  • บิลเลียด
สระว่ายน้ำ The Cliffden Hotel
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง The Cliffden Hotel
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
พื้นที่สาธารณะ The Cliffden Hotel
พื้นที่สาธารณะ
บริการของโรงแรม The Cliffden Hotel
บริการของโรงแรม
ภายนอกอาคาร The Cliffden Hotel
ภายนอกอาคาร

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารมังสวิรัติ
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
  • อาหารเช้า

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • กิจกรรมกลางแจ้ง
  • สระว่ายน้ำในร่ม
  • สวน

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ที่จอดรถ
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • ป้ายพร้อมอักษรเบรลล์
  • ช่องทางเดินสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ตู้นิรภัย
  • ลิฟต์

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

กีฬา และ สันทนาการ

  • บิลเลียด

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ The Cliffden Hotel

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, ไม่รับเงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ เครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ ถังดับเพลิง และชุดปฐมพยาบาล
  • โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด
  • จะมีการคิดค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเด็กอายุ 3-16 ปีสำหรับอาหารเช้า เมื่อใช้เตียงที่มีอยู่แล้วร่วมกัน
, โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักหากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจองข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 16:00 - 22:00 - ถึงวันที่ 11:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ The Cliffden Hotel
47
จำนวนชั้นใน The Cliffden Hotel
1
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน The Cliffden Hotel
อาหารมังสวิรัติ, บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า, อาหารเช้า, กิจกรรมกลางแจ้ง, สระว่ายน้ำในร่ม

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก The Cliffden Hotel

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ The Cliffden Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ The Cliffden Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 16:00 - 22:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00
The Cliffden Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, The Cliffden Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม The Cliffden Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม The Cliffden Hotel เป็นโรงแรม 3.0 ดาว
โรงแรม The Cliffden Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม The Cliffden Hotel มีทั้งหมด 1 ชั้น
โรงแรม The Cliffden Hotel มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม The Cliffden Hotel มีห้องพักทั้งหมด 47 ห้อง
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน The Cliffden Hotel

8.4
ดีมาก
จาก 752 รีวิว
ความสะอาด

8.6

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.6

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง The Cliffden Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
David
icon-
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great location, I will be back 👍
Ruth
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The sash window in our bathroom has been partially replaced by something that didn't fit the hole and left a large gap so both bathroom and bedroom were freezing!!! And as it was May the heating had been turned off. Breakfast was disappointing....the staff seemed reluctant to replenish the buffet...we had to ask several times for basic items to be supplied. Reception staff were very dismissive of our concerns! Definitely wouldn't stay here again.
อ่านเพิ่มเติม
Virginia
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Lovely gardens. Friendly helpful staff but no-one was able to say where alternative parking could be although we we very lucky to have got a parking spot within the hotel. We would like to have refrozen our ice packs so that we could buy food for a picnic lunch and keep it all cool but only discovered that we could do this by chance and when it was too late. Clean and tidy room but one clean towel had an old brown stain on it. Bathroom needs updating in the Club bedroom and get rid of the shower over the bath and just have a walk in shower! Breakfast was average. The lift was out of order for the duration of our stay..3 days. We had a room on the second floor but luckily could manage the stairs. The view from our room was beautiful! We would stay there again for a short break.
อ่านเพิ่มเติม
Karen
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great location we’ve stayed here a few times, lovely sized rooms, clean and comfy bed. Good car parking and buffet breakfast in the morning, if you want fried or poached eggs they will do them on request. We had a little well behaved dog with us, no problems at all but I think £20 is a bit excessive for the night as the prices were hiked up anyway as it was August. They do have a lovely swimming pool to use as well but we didn’t get chance to use it on this occasion. Will definitely be retuning.
อ่านเพิ่มเติม
Terry
6.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The staff were all lovely. The bedroom we had definitely needs updating. Old style furniture and mis matching. The building and grounds are lovely with a gate entrance at the back to get to the sea. However it is looking a little tired. The breakfast was good although we had to ask for more to be brought out as some had run out. Something that should have noticed.
อ่านเพิ่มเติม
Ron
8.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Beautiful gardens, good for dogs. Lovely swimming pool.
Martin
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Very lovely hotel, great location, all staff were excellent, friendly and done a great job. Unfortunately for us, and as I have reduced mobility, the lift was not operating, being on the second floor was a bit tricky, but we managed also we had a partial sea view, so I didn't won't to change, the staff would have helped if we had asked. The grounds were fabulous and had pretty much direct access to the beach. The swimming pool was lovely, however a bit shallow for adults to have a good swim, but very safe for children. Overall a really great weekend away, thanks.
อ่านเพิ่มเติม
JILL
2.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The room was very very tired and the bathroom left a lot to be desired. The extractor was covered in dirt, dust and cobwebs. Rust and mould clearly visible. Bed was ok, bed was ok relatively comfortable. Organisation and management seems very slack inasmuch items on the menu, which didn’t change daily at all, were constantly not available and simple things like asking for a packet of crisps from the bar, they had run out. Breakfasts were terrible. You constantly had to ask for items that had run out and hadn’t been topped up in all areas, including cups which you often had to ask for. Positive things about the hotel is their swimming pool which was lovely and the fact that they are very dog friendly. Overall I would say the hotel needs a very big overhaul.
อ่านเพิ่มเติม
Robert
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Lovely pool before a great breakfast
Inunguak Bea Lyberth
6.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Meget venligt personale og hjælpsom personale. Kedelig morgenmad af kedelig kvalitet.
Sue
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We loved our stay at the Cliffden. It’s perfectly located for train travellers and it’s a short walk through the beautiful and extensive grounds to the sea front and the town centre. The friendly staff were exceptionally helpful and the freshly renovated swimming pool was the jewel in their crown.
Camilla
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Rent og pent, men slitt. Frokosten var veldig enkel. Beliggenheten var nydelig oppe på en høyde. Hagen var ikke vedlikeholdt, men stor og fin. Fin atmosfære på verandaen, med gjester som var godt voksne.
Andrew
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

A nice hotel set in 7 acres of garden with access directly onto the sea front. All staff were very friendly and helpful although at busy times at breakfast time they could do with more people to help out. The pool was a great asset in the hot weather and fans in the bedroom helped with the heat and was a nice touch. The only minor complaint I might have is the traffic noise from the busy road just behind the hotel. I had a bedroom facing this road ( the back of the hotel) and the traffic started early in the morning and carried onto late into the evening. It was quite loud as I had the windows open due to the heat.
อ่านเพิ่มเติม
Michael
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The only downside to this hotel is the fact that it at the top of a hill from Teignmouth. A big climb if you are travelling by train. Other than that he hotel itself was well maintained. The rooms comfy. Widescreen Tv and free wi fi. The cooked breakfasts were good and if there was anything they didn't have, you could always ask for it. Overall, a very good short holiday. Would i go again - definitely, but oh that hill.
อ่านเพิ่มเติม
Timothy
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

A very pleasant 5 nights spent in this lovely hotel in excellent surroundings. The large garden has a gate with keypad for guests to use to access the town / beach area which makes a much more pleasant 15 minute walk to town than by road. OK it's uphill on the way back but in such lovely surroundings who cares! There are bus stops outside the entrance with direct buses to Exeter via Dawlish, and Newton Abbot via Torquay (no. 2 and 11 respectively, noting that the 11 doesn't pass the hotel on the way back from Torquay). The station is about 10 minutes walk away but we used a taxi, noting that there didn't appear to be a rank at the station but a short walk way near Wetherspoons. No Uber! There's a bar and terrace, also a restaurant we didn't use, apart from the included buffet breakfast. The latter was adequate with all the usual fare and you could ask for vegan sausages and poached or fried eggs to order. We didn't use the pool which is quite shallow and I did spot a room with a pool table. It is a dog friendly hotel which may deter some but not us. Because of the design some of the corridors do have slight slopes which can catch you unawares. If using the seating in the garden be aware they are not always clean due to the plentiful bird life! Staff were very friendly and courteous throughout. Rooms are cleaned "as required" if you put the hangar on the door. Check in is fairly late by hotel standards (16:00) but you can leave bags with reception. Thoroughly recommended!
อ่านเพิ่มเติม
Peter
icon-เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน
8.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The hotel was in a great location. We were a group of 7 Gentlemen Golfers and we stayed in the Hotel for 4 nights. The staff were brilliant, the breakfast was hearty and filling. We enjoyed "chilling" in the indoor swimming pool. Although we did not have a dog with us, it may be helpful to know that the hotel is dog friendly. The gardens of the hotel were exceptional, and you walked through them for easy access to the beach and Town. I would recommend a stay at the Cliffden hotel.
อ่านเพิ่มเติม
Karen
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
2.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

We don't normally send 'bad' reviews but contact the hotel directly if we have an issue so this is unusual for us. We booked 2 nights at the Cliffden Hotel but the room we were given was very small, which normally wouldn't be a problem, but was unbearably hot and we could barely open the window on the hottest day of the year. We knew immediately we couldn't stay there but we're told they were full so couldn't offer us an alternative room. We spoke to one of their management team and left after 10 minutes
อ่านเพิ่มเติม
David
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 20 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Room tidy if a bit dated, lots of floorboard noise within room and especially above. Very good staff. Great breakfast with excellent choices, the hotel grounds are superb , very well kept and great to stroll and sit in. Very good swimming pool and facilities.
Trevor
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Staff were friendly and helpful, rooms were very clean, a good hearty breakfast
Mel
icon-
6.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The website states that certain dishes on the menu are available 24/7, they’re not. I was refused any type of evening meal at 7pm as the kitchen was too busy with a coach party to provide me with a dish of pasta to take to my room. This is not good customer service and that information regarding the menu should be removed, it is very misleading. On the plus side the gardens, pool and location are excellent.
อ่านเพิ่มเติม
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 The Cliffden Hotel

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel