River Side Hotel

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
9.0
/10
ยอดเยี่ยม
426 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Gio

10.0
/ 10
Great hotel with nice location, amazing staff and terrace. Loved the views and attention to decor

Ian

10.0
/ 10
Really enjoyed my time at River Side Hotel. The location is perfect for exploring the city, and the hotel has a charming boutique feel. The room was clean, comfortable, and well maintained. Liked huge 4k TV. Staff were friendly and always willing to help with recommendations and transportation. Breakfast was fresh with plenty of options, and the rooftop terrace was a great spot to relax in the evening. Would definitely stay here again and recommend it to anyone visiting Tbilisi.

Eyüp Berke

10.0
/ 10
Çalışanlar çok ilgili. Temizlik konusunda oldukça iyiler. Teknik bir ihtiyaçta veya şehirle alakalı bir konuda hemen yardımcı oluyorlar
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Right bank of Mtkvari, Brosse Street Turn, Kvemo Airport Transfer, แคว้นคเวมอคาร์ทลี, จอร์เจีย, 0108

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ร้านอาหาร
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
WiFi
ลิฟท์
หมายเหตุ โรงแรมนี้เคยชื่อว่า River Side Hotel Tbilisi ที่ตั้ง River Side Hotel เป็นที่พักน่าสนใจหากคุณจะไป Kvemo Airport Transfer แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง River Side Hotel

Right bank of Mtkvari, Brosse Street Turn, Kvemo Airport Transfer, แคว้นคเวมอคาร์ทลี, จอร์เจีย, 0108
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ River Side Hotel
ภายนอกอาคาร 2 River Side Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ River Side Hotel

General
ใกล้ตลาดนัดดรายบริดจ์

Location
เข้าพักที่River Side Hotel แล้วคุณจะได้สัมผัสบรรยากาศใจกลางเมือง ทบิลิซี ใช้เวลาเดินจากที่พักเพียง 4 นาทีก็จะถึง สวน 9 เมษา และ 5 นาทีก็จะถึง ตลาดนัดดรายบริดจ์ โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.4 ไมล์ (0.6 กม.) จาก ถนนรูสตาเวลิ และ 0.4 ไมล์ (0.6 กม.) จาก โรงละครแห่งชาติรุสตาเวลี

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

สวน 9 เมษา - 0.4 กม. / 0.2 ไมล์
ตลาดนัดดรายบริดจ์ - 0.4 กม. / 0.3 ไมล์
ถนนรูสตาเวลิ - 0.5 กม. / 0.3 ไมล์
หอศิลป์แห่งชาติจอร์เจีย - 0.6 กม. / 0.3 ไมล์
โบสถ์ Kashveti - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
โรงละครโอเปราและบัลเล่ต์ทบิลิซิ - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
โรงละครแห่งชาติรุสตาเวลี - 0.6 กม. / 0.4 ไมล์
โรงภาพยนตร์รุสตาเวลี - 0.7 กม. / 0.4 ไมล์
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติจอร์เจียน - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
จตุรัสการปฏิวัติกุหลาบ - 0.8 กม. / 0.5 ไมล์
อาคารบริการสาธารณะ - 0.9 กม. / 0.5 ไมล์
พิพิธภัณฑ์ศิลปะจอร์เจีย - 0.9 กม. / 0.5 ไมล์
สวน Samaia - 1 กม. / 0.6 ไมล์
วิทยาลัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติจอร์เจีย - 1 กม. / 0.6 ไมล์
สวน Pushkin - 1 กม. / 0.6 ไมล์

สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติทบิลิซิ (TBS) - 16.7 กม. / 10.4 ไมล์

Facilities
เดินชมวิวจากดาดฟ้า หรือลองใช้บริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี และบริการคอนเซียร์จ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการพี่เลี้ยงเด็ก, ร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ และทีวีในส่วนกลาง ผู้เข้าพักที่สนใจเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวในพื้นที่สามารถใช้บริการรถรับส่งได้ (คิดค่าบริการ)

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง บริการเช็กอินด่วน และบริการเช็กเอาต์ด่วน หากคุณต้องการจัดงานในทบิลิซี โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 120 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และห้องประชุม มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง) และรถรับส่งท่าเรือ (คิดค่าบริการ)

Dining
รับประทานอาหารที่ Tiffany Bar Tbilisi หนึ่งใน 2 ห้องอาหารของโรงแรม หรือสั่งอาหารจากรูมเซอร์วิส 24 ชม. มารับประทานในห้องก็ได้ ทำความรู้จักกับผู้เข้าพักคนอื่นๆ พร้อมรับประทานอาหารที่งานเลี้ยงแบบรีเซฟชั่นฟรี มาผ่อนคลายและนั่งจิบเครื่องดื่มสบายๆ ได้ที่2 บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 8:00 น. ถึง 11:00 น.

Rooms
คุณจะรู้สึกสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านในห้องพักที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์ 24 ห้อง พร้อมด้วยตู้เย็นและมินิบาร์ ห้องพักมีระเบียงส่วนตัว ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และทีวีจอแอลอีดีต่อสัญญาณเคเบิล เพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม

สิ่งอำนวยความสะดวกใน River Side Hotel

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ River Side Hotel
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
ห้องออกกำลังกาย River Side Hotel
ห้องออกกำลังกาย
พื้นที่สาธารณะ River Side Hotel
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ River Side Hotel
ล็อบบี้
บริการของโรงแรม River Side Hotel
บริการของโรงแรม

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • เช็คอินด่วน
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • แพ็กเกจสำหรับคู่รักโรแมนติก
  • สิ่งบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่
  • ทัวร์โรงบ่มไวน์
  • ห้องสำหรับดูโทรทัศน์
  • ห้องสมุด

ทั่วไป

  • ที่จอดรถ
  • ระเบียงดาดฟ้า
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • โถงรับแขก
  • ระเบียง

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • รถรับ-ส่งคาสิโนที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งศูนย์การค้าที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งสวนสนุกที่มีค่าบริการ
  • บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่มีค่าบริการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ชา / กาแฟในล็อบบี้
  • ลิฟต์
  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ตู้นิรภัย

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
  • ห้องประชุม
  • ศูนย์บริการทางธุรกิจ

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ร้านขายของที่ระลึก
  • ร้านค้า

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • บริการรับเลี้ยงเด็ก

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรับ-ส่งที่สถานีรถไฟ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ River Side Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 12:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ เครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ ระบบรักษาความปลอดภัย ชุดปฐมพยาบาล และเหล็กดัดหน้าต่าง
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
, ที่พักมีบริการรับส่งจากท่าเรือ สนามบิน และสถานีรถไฟ (อาจมีค่าบริการ) ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อแจ้งรายละเอียดของวันเดินทาง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในใบการยืนยันการจอง พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Service Animals Not Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 12:00 - ถึงวันที่ 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ River Side Hotel
24
จำนวนชั้นใน River Side Hotel
6
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน River Side Hotel
บริการซักรีด/ซักแห้ง, เครื่องดื่มต้อนรับ, พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา, เช็คอินด่วน, หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก River Side Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ River Side Hotel มีอะไรบ้าง?
River Side Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, แผนกต้อนรับ 24 ชม., WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ River Side Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ River Side Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 12:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
River Side Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, River Side Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม River Side Hotel เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม River Side Hotel เป็นโรงแรม 5.0 ดาว
โรงแรม River Side Hotel มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม River Side Hotel มีทั้งหมด 6 ชั้น
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน River Side Hotel

9.0
ยอดเยี่ยม
จาก 426 รีวิว
ความสะอาด

9.2

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.6

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.2

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

9.2

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง River Side Hotel

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Gio
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great hotel with nice location, amazing staff and terrace. Loved the views and attention to decor
Ian
icon-
10.0
/10
รีวิว 13 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Really enjoyed my time at River Side Hotel. The location is perfect for exploring the city, and the hotel has a charming boutique feel. The room was clean, comfortable, and well maintained. Liked huge 4k TV. Staff were friendly and always willing to help with recommendations and transportation. Breakfast was fresh with plenty of options, and the rooftop terrace was a great spot to relax in the evening. Would definitely stay here again and recommend it to anyone visiting Tbilisi.
อ่านเพิ่มเติม
Brandon
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Reasonable stay but the hotel feels dated.
Gloria
icon-กับ เพื่อน
กับ เพื่อน
6.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The staff were amazing throughout our stay — very friendly, welcoming, and always willing to help, which we really appreciated. However, the breakfast could do with more attention and improvement as the selection and overall experience felt quite underwhelming. The property itself also needs investment and upgrading. On our first night, there was a horrible smell coming from the bathroom which made the experience really unpleasant. Thankfully, the staff handled it professionally and got it fixed the next day, but that first night was honestly difficult. The bathroom also needs a complete refresh. Every time we showered, water would flood onto the bathroom floor, which became frustrating very quickly. Then, two days before we checked out, the shower door broke as well. Overall, while the staff made a great impression and did their best to help, the maintenance and condition of the property unfortunately let the experience down.
อ่านเพิ่มเติม
Eyüp Berke
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Çalışanlar çok ilgili. Temizlik konusunda oldukça iyiler. Teknik bir ihtiyaçta veya şehirle alakalı bir konuda hemen yardımcı oluyorlar
Yoram
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Very clean room The stuff are very kind and useful. Very good breakfast. Thr bar Tiffany bar very nice mainly in the weekend .
Esa Johan
icon-
8.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Hieno hotelli, parveke olikin vain ranskalainen parveke ja tieltä tulee aika kova melu. Avulias henkilökunta ja hyvä terassiravintola.
Michael
icon-
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great place to stay. Clean, friendly people and wonderful breakfast!
James
icon-
10.0
/10
รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Great location for a simply walking around Tbilisi. Staff were helpful with transfers etc
YunusEmre
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 21 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Herşey için yardımcı oldular özellikle 10 aylık bebeğimizle ilgili ne istesek karşılık bulabildik. Biz memnun kaldık, tavsiye ederiz.
Shayan
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The staff members are all very friendly and tend to your needs in a warm and respectful manner. The hotel is clean and the vibe is a quaint kind of royal luxury.
Christian
6.0
/10
รีวิว 24 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The breakfast was fine in terms of quality. The selection varied from day to day and we had the possibility of ordering scrambled eggs with or without cheese as well which was good.
Gio
10.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I had a wonderful stay at River Side Tbilisi Hotel. The location is perfect — right in the heart of Tbilisi, within walking distance of many attractions, restaurants, and the Old Town area. It made exploring the city incredibly easy and convenient. The rooms were very clean and well-maintained. Housekeeping did an excellent job every day, and everything felt fresh and comfortable. The bed was especially cozy, which made it easy to relax after a long day of sightseeing. Overall, it’s a great choice for anyone visiting Tbilisi. Excellent location, friendly staff, clean rooms, and a very comfortable stay. I would definitely recommend it and look forward to coming back again!
อ่านเพิ่มเติม
Kirill
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน
ธุรกิจและการพักผ่อน
10.0
/10
รีวิว 32 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

room was comfortable. great food and supportive staff
Joel
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 34 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Todo muy bueno
Demeter
10.0
/10
รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Had a great stay at Riverside Tbilisi Hotel! The place is super Instagrammable, especially the restaurants — perfect for photos any time of day. Everything was really clean and well looked after, from the room to the common areas. The vibe is cozy but stylish. Breakfast was a highlight: lots of choice, fresh food, and really tasty coffee. The location is great too, easy to walk around and explore the city. Would 100% stay here again!
อ่านเพิ่มเติม
Per
icon-กับ คู่รัก
กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Morgenmaden manglede brød og variation.
Emre
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 36 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

I had a wonderful stay at Riverside Tbilisi Hotel. The location is excellent—right by the river, with beautiful views and easy access to the old town, restaurants, and main attractions. The hotel itself is very clean, comfortable, and well maintained. The staff were exceptionally friendly and helpful, always ready to assist with a smile and great local recommendations. The rooms were spacious, cozy, and thoughtfully designed, making it easy to relax after a day of exploring the city. Breakfast was fresh and tasty, with a good variety of options, and enjoying it with the river view was a real highlight. Overall, Riverside Tbilisi Hotel offers great comfort, warm hospitality, and a perfect location. I would happily stay here again and highly recommend it to anyone visiting Tbilisi.
อ่านเพิ่มเติม
Emre
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
10.0
/10
รีวิว 37 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Great hotel in many respects, nice breakfast, location and super clean
ADIANNA
icon-พักผ่อนหย่อนใจ
พักผ่อนหย่อนใจ
2.0
/10
รีวิว 38 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

This truly is a TERRIBLE hotel. I think they’ve done some smart marketing with the Tiffany blue and Tiffany bar and Café. But the overall hotel is extremely shabby. My room had significant water damage and it had a drain in the bathroom with smells that were so terrible. It made me nauseous. I had to cover the drain with a towel, but you could still smell the sewage. Every time I showered water got literally everywhere. Their attempt at fixing the water damage is just by putting caulking on top of the mildew additionally being on the fifth floor I was right underneath the bar/terrace which meant between 8 PM and 11 PM. There was always loud music. There is no gym, no full length mirror and on one day I came back and it was already 4 PM and my room still had not been cleaned. I hated staying here. Towels were heavily stained and off-white color. I felt disgusted by the smell and overall cleanliness was extremely poor. I would not stay here again and I would not recommend. There are a lot better hotels in this area.
อ่านเพิ่มเติม
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ภายนอกอาคาร 4 River Side Hotel

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel