โรงแรมซุมเซปเปลิน

General
แถวฮัมบูร์ก ในฮัมบูร์ก

Location
โรงแรมซุมเซปเปลินตั้งอยู่ใน ฮัมบูร์ก (ฮัมบูร์ก) ซึ่งใช้เวลาขับรถเพียง 10 นาทีก็จะถึง สวนสัตว์ Hagenbeck และ สนามกีฬา Volksparkstadion โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 4.3 ไมล์ (7 กม.) จาก สนามกีฬาบาร์เคลย์ส และ 6.3 ไมล์ (10.2 km) จาก Hamburger Kunsthalle

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

Messehalle Hamburg-Schnelsen - 1.8 กม. / 1.1 ไมล์
ศูนย์แสดงสินค้าฮัมบูร์ก-ชเนลเซน - 1.8 กม. / 1.1 ไมล์
สวนสัตว์ Hagenbeck - 3.9 กม. / 2.5 ไมล์
อีเคเซดเนดเดอร์เฟลด์ - 4.7 กม. / 2.9 ไมล์
Lufthansa Technik AG - 5.8 กม. / 3.6 ไมล์
มหาวิทยาลัยศูนย์การแพทย์ Hamburg-Eppendorf - 6 กม. / 3.7 ไมล์
ซปอร์ธาลเลอฮัมบวร์ก - 6.7 กม. / 4.1 ไมล์
Eppendorfer Landstrasse - 6.7 กม. / 4.2 ไมล์
ท้องฟ้าจำลองฮัมบูร์ก - 6.7 กม. / 4.2 ไมล์
สวนประจำเมือง - 6.9 กม. / 4.3 ไมล์
สนามกีฬาบาร์เคลย์ส - 7 กม. / 4.3 ไมล์
ตลาดฟาร์มเมอร์มาร์เก็ต Isemarkt - 7.2 กม. / 4.5 ไมล์
Altonaer Volkspark - 7.8 กม. / 4.8 ไมล์
มหาวิทยาลัยฮัมบูร์ก - 8 กม. / 4.9 ไมล์
วงดุริยางค์เอ็นเดแอร์ เอลบ์ฟิลฮาร์โมนี - 8 กม. / 4.9 ไมล์

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ:
สนามบินฮัมบูร์ก (HAM) - 9.1 กม. / 5.6 ไมล์
สนามบินฮัมบูร์กฟินเคนแวร์เดอร์ (XFW) - 26.8 กม. / 16.6 ไมล์

สนามบินที่แนะนำสำหรับโรงแรมซุมเซปเปลินคือสนามบินสนามบินฮัมบูร์ก (HAM)

Renovations
สิ่งอำนวยความสะดวกต่อไปนี้จะปิดในวันคริสต์มาสอีฟ (24 ธันวาคม):

• ห้องอาหาร
• อุปกรณ์ซักรีด
• ศูนย์ประชุม

Facilities
เดินชมวิวจากลานระเบียง และสวน หรือลองใช้บริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการคอนเซียร์จ, ทีวีในส่วนกลาง และห้องจัดเลี้ยง

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการเช็กเอาต์ด่วน หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี) และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี

Dining
รับประทานอาหารกลางวันและอาหารเย็นอร่อยๆ ได้ที่ห้องอาหาร Zum Zeppelin หรือสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ของโรงแรม ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น.

Rooms
ห้องพัก 52 ห้อง มีทีวีจอแอลซีดี ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน