9.0
/10
ยอดเยี่ยม
1,019 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

woranoot
10.0
/ 10
The hotel is located in the heart of shopping center. The new renovated room is very clean. Staff are very helpful with full of smile. We will surely come back to this hotel !!
Michelle Chan
10.0
/ 10
Hong Kong marked the final leg of our long journey. After staying at five different hotels across Japan, we were truly looking forward to settling into The Langham – and it didn’t disappoint. We were even offered an upgrade at a reduced price, and we happily paid the extra – it was absolutely worth it! From the moment we arrived, the service was impeccable. The concierge team and the check-in process made us feel genuinely welcomed. Our room was spacious, spotless, and incredibly comfortable. The iconic Langham bed lived up to its reputation – we slept like royalty. Housekeeping maintained the room beautifully each day, even replacing the disposable toothbrushes daily (though we would’ve been fine using the same ones for all eight nights). Room service was also a treat, offering a variety of delicious dishes that we thoroughly enjoyed. This is without a doubt a hotel we’ll return to. The location is unbeatable, and the overall experience was nothing short of excellent.
ดูคำแปล
Beverly
10.0
/ 10
Location for shopping eating and public transport can’t be beat! Love there Langham!
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
8 Peking Road, หยาวซิมมง ดิสตริกต์, ฮ่องกง, เกาลูน, (2 mins walk to MTR Tsim Sha Tsui East Station Exit L5)

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
The Langham, Hong Kong เป็นโรงแรมในย่านที่ดี ซึ่งตั้งอยู่ที่ Tsim Sha Tsui แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับส่วนหน้า เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ มีบริการ WiFi ในพื้นที่สาธารณะของที่พักเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง The Langham, Hong Kong

8 Peking Road, หยาวซิมมง ดิสตริกต์, ฮ่องกง, เกาลูน, (2 mins walk to MTR Tsim Sha Tsui East Station Exit L5)
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ล็อบบี้ The Langham, Hong Kong
ภายนอกอาคาร 2 The Langham, Hong Kong

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ The Langham, Hong Kong

สถานที่ตั้ง


The Langham, Hong Kong เป็นโรงแรมในย่านที่ดี ซึ่งตั้งอยู่ใน Tsim Sha Tsui

เกี่ยวกับ The Langham, Hong Kong

ไม่ว่าคุณจะวางแผนจัดงานหรือโอกาสพิเศษอื่นๆ The Langham, Hong Kong เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับคุณด้วยห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และมีอุปกรณ์ครบครันเพื่อให้เหมาะกับความต้องการของคุณ

โรงแรมนี้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับคู่รักที่กำลังมองหาการพักผ่อนแบบโรแมนติกหรือการพักผ่อนฮันนีมูน เพลิดเพลินไปกับค่ำคืนที่น่าจดจำที่สุดกับคนที่คุณรักด้วยการเข้าพักที่ The Langham, Hong Kong

The Langham, Hong Kong เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณที่กำลังมองหาการปรนเปรอความหรูหราในวันหยุดของคุณ รับการปรนนิบัติด้วยบริการที่ดีเยี่ยมที่สุดและทำให้วันหยุดของคุณน่าจดจำด้วยการเข้าพักที่นี่

คุณเป็นนักช้อปหรือเปล่า? การเข้าพักที่ The Langham, Hong Kong จะทำให้คุณหลงใหลในศูนย์การค้ามากมายในบริเวณใกล้เคียง

การทำสปาเป็นหนึ่งในคุณสมบัติหลักของโรงแรม ปรนเปรอตัวเองด้วยทรีตเมนต์ที่ผ่อนคลายซึ่งช่วยฟื้นฟูคุณ

ตั้งแต่กิจกรรมทางธุรกิจไปจนถึงการรวมกลุ่มขององค์กร The Langham, Hong Kong ให้บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันที่คุณและเพื่อนร่วมงานของคุณต้องการ

สนุกไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงต่างๆ สำหรับคุณและทั้งครอบครัวที่ The Langham, Hong Kong ที่พักที่ยอดเยี่ยมสำหรับวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณวางแผนที่จะเข้าพักระยะยาว การเข้าพักที่ The Langham, Hong Kong เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคุณ ให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายและคุณภาพการบริการที่ดีเยี่ยม ที่พักแห่งนี้จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านอย่างแน่นอน

ในขณะที่การเดินทางกับเพื่อนอาจสนุกสนานมาก การเดินทางคนเดียวก็มีข้อดีของตัวเอง สำหรับที่พัก The Langham, Hong Kong เหมาะสำหรับคุณที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวในระหว่างการเข้าพัก

บริการคุณภาพสูงสุดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายจะทำให้คุณได้รับประสบการณ์วันหยุดที่ดีที่สุด

ศูนย์ออกกำลังกายของโรงแรมเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาดในระหว่างการเข้าพักที่นี่

ใช้เวลาทั้งวันอย่างสนุกสนานและผ่อนคลายที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียวหรือกับคนที่คุณรัก

แผนกต้อนรับส่วนหน้าตลอด 24 ชั่วโมงพร้อมให้บริการคุณ ตั้งแต่การเช็คอินไปจนถึงการเช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณต้องการ หากคุณต้องการมากกว่านี้ อย่าลังเลที่จะสอบถามแผนกต้อนรับ เราพร้อมเสมอที่จะอำนวยความสะดวกให้คุณ

ลิ้มลองอาหารจานโปรดของคุณด้วยอาหารพิเศษจาก The Langham, Hong Kong เฉพาะสำหรับคุณ

มีบริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะของที่พักเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูงได้

The Langham, Hong Kong เป็นโรงแรมที่มีความสะดวกสบายและบริการที่เป็นเลิศตามความคิดเห็นของแขกส่วนใหญ่ของโรงแรม

รับช่วงเวลาอันมีค่าและน่าจดจำในระหว่างการเข้าพักที่ The Langham, Hong Kong

สิ่งอำนวยความสะดวกใน The Langham, Hong Kong

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ The Langham, Hong Kong
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
สระว่ายน้ำ The Langham, Hong Kong
สระว่ายน้ำ
ห้องออกกำลังกาย The Langham, Hong Kong
ห้องออกกำลังกาย
ห้องประชุม The Langham, Hong Kong
ห้องประชุม
ล็อบบี้ The Langham, Hong Kong
ล็อบบี้

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเย็นตามสั่ง
  • อาหารกลางวันตามสั่ง
  • ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
  • บาร์
  • อาหารเช้า
  • อาหารเช้าและเย็น
  • อาหารเช้า และ อาหารกลางวัน
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
  • อาหารเช้าแบบมีค่าใช้จ่าย
  • อาหารมื้อระหว่างอาหารเช้าและอาหารกลางวัน
  • บุฟเฟ่ต์อาหารค่ำ
  • บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน
  • คาเฟ่
  • อาหารเช้าแบบยุโรป
  • พื้นที่รับประทานอาหาร
  • อาหารร้อนมื้อเช้า
  • เมนูชุดอาหารเย็น
  • เมนูชุดอาหารกลางวัน
  • เมนูอาหารพิเศษตามสั่ง
  • อาหารมังสวิรัติ
  • โรงกลั่นเหล้าองุ่น

บริการของโรงแรม

  • เบลบอย
  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
  • บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • พนักงานเปิดประตู
  • เช็คอินก่อนเวลา
  • เช็คอินด่วน
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • พนักงานต้อนรับ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • โทรศัพท์มือถือ
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • ทัวร์
  • บริการจัดงานแต่งงาน

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ
  • ชา / กาแฟในล็อบบี้
  • ร้านกาแฟ
  • เช็คอินก่อนเวลา
  • ลิฟต์
  • รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • ร้านอาหาร
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
  • รูมเซอร์วิส
  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • อ่างอาบน้ำ
  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • มินิบาร์
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัวแยกกับอ่างอาบน้ำ
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องบอลรูม
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ห้องพักแบบเชื่อมถึงกัน
  • ห้องครอบครัว
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • สระว่ายน้ำ
  • ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านเสริมสวย
  • ร้านขายของที่ระลึก
  • ร้านสะดวกซื้อ
  • ร้านทำผม
  • ร้านซักรีด/ซักแห้ง
  • ร้านค้า
  • ซุปเปอร์มาร์เก็ต

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • ศูนย์บริการทางธุรกิจ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
  • จุดบริการคอมพิวเตอร์
  • ห้องประชุม
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
  • เครื่องถ่ายเอกสาร
  • โปรเจ็กเตอร์

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • ผ้าขนหนูสำหรับสระว่ายน้ำ/ชายหาด
  • ศูนย์ออกกำลังกาย
  • นวด
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • ห้องซาวน่า

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • เช่ารถ
  • ที่จอดรถที่มีค่าบริการ
  • บริการรถลิมูซีน และ รถเก๋ง
  • บริการรับจอดรถ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

กีฬา และ สันทนาการ

  • แอโรบิก
  • ฟิตเนส

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • บริการเลี้ยงเด็กที่มีค่าบริการ
  • เก้าอี้เด็ก

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • LAN อินเตอร์เน็ต
  • ฟรี WiFi

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ The Langham, Hong Kong

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 15:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

Following the directives of The Government of HKSAR, our 24-hour Health Club & rooftop swimming pool have been reopened. Opening hour of swimming pool from 11:00am to 9:00pm daily. Kindly note that our sauna and treatment rooms will be temporarily closed until further notice.

ค่ามัดจำ

ค่ามัดจำ 0 จะถูกเรียกเก็บเมื่อเช็คอิน ที่พักรับทั้งเงินสด บัตรเดบิต และบัตรเครดิต
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 15:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ The Langham, Hong Kong
498
จำนวนชั้นใน The Langham, Hong Kong
16
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน The Langham, Hong Kong
อาหารเย็นตามสั่ง, อาหารกลางวันตามสั่ง, ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ, บาร์, อาหารเช้า

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก The Langham, Hong Kong

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ The Langham, Hong Kong มีอะไรบ้าง?
The Langham, Hong Kong มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ The Langham, Hong Kong คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ The Langham, Hong Kong คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
The Langham, Hong Kong มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, The Langham, Hong Kong มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า
โรงแรม The Langham, Hong Kong เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม The Langham, Hong Kong เป็นโรงแรม 5.0 ดาว
โรงแรม The Langham, Hong Kong มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม The Langham, Hong Kong มีทั้งหมด 16 ชั้น
ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน The Langham, Hong Kong

9.0
ยอดเยี่ยม
จาก 914 รีวิว
ความสะอาด

9.2

ความสะดวกสบายในห้องพัก

9.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

9.0

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง The Langham, Hong Kong

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Thitiya
icon-เพื่อนและครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Bedroom is bigger than other HK hotel with good facilities esp housemate..
Banlang
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

In very convenient location, close to nathan road, subway and shopping area.
woranoot
icon-เพื่อนและครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 24 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The hotel is located in the heart of shopping center. The new renovated room is very clean. Staff are very helpful with full of smile. We will surely come back to this hotel !!
Akarin
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน วันหยุดกับครอบครัว
ธุรกิจและการพักผ่อน วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 126 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

😊😊
Watcharakiti
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
10.0
/10
รีวิว 135 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

สะอาด ปลอดภัย กลิ่นหอมดี
Sarah
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Love my stay here, it was a solo trip
Angela Louise
10.0
/10
รีวิว 14 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

No
Cheryl
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
4.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The tea at breakfast was terrible and the yoghurt was very low quality. The room service wanted me to pay at my door whilst I had just got out of the shower ! The first room smelt of mould and the second not much better and the room was noises. The staff were not great at customer service Overall not a great experience.
LUKE
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

All good
LUKE
10.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Love the Langham; fab dining options in house
Glaryston
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ กับ คู่รัก
เดินทางเพื่อธุรกิจ กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 15 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Havia ficado nele tempos atrás porém dessa vez não tive sorte peguei um quarto pequeno e no canto do prédio
Isabelle
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
8.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Overall a nice hotel with friendly service in a convenient location. However, our “city view” room overlooked a concrete courtyard and some of the facilities, like the shower and pool, felt a bit dated.
Christian
icon-ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
ธุรกิจและการพักผ่อน กับ คู่รัก
6.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

My second stay but won’t return. Langham lives of its reputation and whilst the facilities are still too notch the staff is not. Unhelpful and at times condescending. Lots of competition around do will try those on my next visit to HK.
Beverly
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
6.0
/10
รีวิว 16 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

The room was too expensive for what if offered. The breakfast needs to improve!!! I did check in at 1AM and they denied a late check out. Shame on you.
Chen
10.0
/10
รีวิว 17 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Amazing stay
Michelle Chan
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Hong Kong marked the final leg of our long journey. After staying at five different hotels across Japan, we were truly looking forward to settling into The Langham – and it didn’t disappoint. We were even offered an upgrade at a reduced price, and we happily paid the extra – it was absolutely worth it! From the moment we arrived, the service was impeccable. The concierge team and the check-in process made us feel genuinely welcomed. Our room was spacious, spotless, and incredibly comfortable. The iconic Langham bed lived up to its reputation – we slept like royalty. Housekeeping maintained the room beautifully each day, even replacing the disposable toothbrushes daily (though we would’ve been fine using the same ones for all eight nights). Room service was also a treat, offering a variety of delicious dishes that we thoroughly enjoyed. This is without a doubt a hotel we’ll return to. The location is unbeatable, and the overall experience was nothing short of excellent.
อ่านเพิ่มเติม
Winnie
10.0
/10
รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Room too small
Toru
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

The location of hotel is very convinient. It is directly connected from the subway station and shopping mall. Yet the room is calm and cozy without any noise of the town. Bathing facilities are clean and effective. It is nice of the hotel to provide complimantary water bottles every day.
JP
10.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

good^^
Beverly
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 19 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Location for shopping eating and public transport can’t be beat! Love there Langham!
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 The Langham, Hong Kong

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel