โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

(Hotel Marina Puerto Dorado)

โรงแรม
กำลังหาห้องพักให้คุณ...
6.2
/10
พึงพอใจ
100 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Penelope A M

10.0
/ 10
La comida es buena, la playa es muy bonita. Personal muy amable. Las habitaciones les falta una manita de gato. Pero relación costo beneficio quedamos satisfechos.
ดูคำแปล

Elvis

10.0
/ 10
WiFi is great in common area, pool, beach & meal area. But no WIFI in the rooms. Rooms We got living room (2 nice couches to sleep 2) Dinning table 2 bedrooms (1-king bed, 2- with 2 twin beds) 2 bathrooms A place to dry cloths and has a sink to rinse cloths or such. You can bring lien cup and they will fill out for you No fridges in rooms Rooms have AC 3 meal times Breakfast Lunch Dinner 1 snack time (nachos, hot dogs & burgers served most of the day, after breakfast and stops before dinner. They have fresh fruit water for every meal every day. Bar opens at 12pm Soft drinks, ice, mixed drinks and beer in cup are free. Caned drinks have a cost. Check in is at 3 but you can arrive since 12 and enjoy the hotel already. We got first floor doors open right to pools. 3 pools 1 about 5 feet 1 about 3 feet 1 for kids like 2 feet Beach You have umbrellas for you with chairs (free) close to bar Can take your drinks down there The raccoons come out when the sun goes down. They are used to people so not mean once. Some vendors come by to sell Beach toys Clams and Oysters Banana rides Kiosko store 2 blocks away (can walk if no car) Launder mat 3 blocks away They count your towels before and after FYI $200 pesos deposit for controllers. Parking Is available No elevators to the top floors
ดูคำแปล

Diego

10.0
/ 10
Me gusto mucho la vista la tranquilidad el personal y recalcar el chef las comidas y cenas que sirven son deliciosas deverdad lo unico que no me encanta es que no le den mas mantenimiento al hotel como el jacuzzi por ejemplo seria increible que lo arreglen. Todo lo demas exelente.
ดูคำแปล
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Av. Lazaro Cardenas # 101, Col. Las Brisas, มันซานิลโล, รัฐโกลิมา, เม็กซิโก, 28218

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ที่พักจัดเตรียมไว้
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
หาดส่วนตัว
สระว่ายน้ำเด็ก
ที่จอดรถ
สโมสรสุขภาพ
บริการรถลิมูซีน และ รถเก๋ง
บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ
กิจกรรมกลางแจ้ง
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด เป็นโรงแรมใน มันซานิลโล ตั้งอยู่ที่ มันซานิลโล แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

Av. Lazaro Cardenas # 101, Col. Las Brisas, มันซานิลโล, รัฐโกลิมา, เม็กซิโก, 28218
ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
ภายนอกอาคาร Hotel Marina Puerto Dorado
ห้องนอน 2 Hotel Marina Puerto Dorado

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

General
ใกล้หาด Playa San Pedrito

Location
โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโดใน Manzanillo ตั้งอยู่บนทางเดินริมทะเล และเพียง 5 นาทีก็จะถึง หาด Playa Azul Salagua และ 5 นาทีก็จะถึง ศูนย์การค้าปุนโตบาเฮีย โรงแรมแบบรวมค่าใช้จ่ายทุกอย่างแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 3.8 ไมล์ (6.2 กม.) จาก คาสิโนโอรุส และ 3.8 ไมล์ (6.2 กม.) จาก คาสิโนริเวียรา

Attractions
ระยะทางที่แสดงเป็นระยะทางที่ปัดเป็นทศนิยม 1 ตำแหน่ง

หาด Playa Azul Salagua - 2.2 กม. / 1.4 ไมล์
ศูนย์การค้าปุนโตบาเฮีย - 5 กม. / 3.1 ไมล์
คาสิโนโอรุส - 6.2 กม. / 3.8 ไมล์
คาสิโนริเวียรา - 6.2 กม. / 3.8 ไมล์
สนามกอล์ฟ Las Hadas - 8.5 กม. / 5.3 ไมล์
หาด Playa La Audiencia - 8.6 กม. / 5.3 ไมล์
ชายหาดลาบ็อคคิตา - 8.7 กม. / 5.4 ไมล์
หาด Playa Olas Altas - 9.3 กม. / 5.8 ไมล์
มาเลกอน เดอ มันซานิโย - 10 กม. / 6.2 ไมล์
หาด Playa San Pedrito - 10.1 กม. / 6.3 ไมล์
ท่าเรือสำราญมันซานิโย - 10.8 กม. / 6.7 ไมล์
อนุสาวรีย์ปลากระโทงดาบ - 10.8 กม. / 6.7 ไมล์
แอดเวนเจอร์ปาร์ค Natura Camp - 11.2 กม. / 6.9 ไมล์
พลายา เอล วีเอโฆ - 11.5 กม. / 7.1 ไมล์
หาด Playa Miramar - 12.3 กม. / 7.6 ไมล์

สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติ Playa de Oro (ZLO) - 44.3 กม. / 27.5 ไมล์

Facilities
ผ่อนคลายสบายๆ บนชายหาดส่วนตัว หรือแช่น้ำคลายร้อนใน 2 สระว่ายน้ำกลางแจ้ง สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, ร้านทำผม และบริการจัดงานแต่งงาน มีบริการรถรับส่งไปที่ชายหาดหรือศูนย์การค้าใกล้เคียง (คิดค่าบริการ)

Business Facilities
มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการรถลิมูซีน ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการรถรับส่งท่าเรือ (คิดค่าบริการ) ทางโรงแรมยังมีที่จอดรถฟรีภายในบริเวณโรงแรม

Dining
รับประทานอาหารแสนอร่อยที่Los Delfines ห้องอาหารริมสระว่ายน้ำที่มาพร้อมกับวิวสระว่ายน้ำ นอกจากนี้ คุณยังเลือกเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส ภายในห้องพักได้อีกด้วย

Rooms
ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 31 ห้องมีทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณดาวเทียมเพื่อความบันเทิง มีฝักบัวในห้องน้ำ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ บริการเปิดเตียง และพัดลมติดเพดาน

สิ่งอำนวยความสะดวกใน โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • หาดส่วนตัว
  • สระว่ายน้ำเด็ก
สระว่ายน้ำ Hotel Marina Puerto Dorado
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง Hotel Marina Puerto Dorado
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
ห้องประชุม Hotel Marina Puerto Dorado
ห้องประชุม
ภายนอกอาคาร Hotel Marina Puerto Dorado
ภายนอกอาคาร
ห้องนอน Hotel Marina Puerto Dorado
ห้องนอน

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

  • สระว่ายน้ำเด็ก

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย
  • ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก
  • บริการรถลิมูซีน และ รถเก๋ง
  • รถรับ-ส่งคาสิโนที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งศูนย์การค้าที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งสวนสนุกที่มีค่าบริการ

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • ร่มชายหาด
  • สโมสรสุขภาพ
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • หาดส่วนตัว
  • กิจกรรมกลางแจ้ง
  • เก้าอี้อาบแดดริมชายหาด
  • ที่นั่งอาบแดดริมสระ

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

ทั่วไป

  • ห้องจัดเลี้ยง
  • บริเวณสูบบุหรี่
  • ที่จอดรถ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ

บริการรถรับ-ส่ง

  • รถรับ-ส่งท่าเรือข้ามฟากที่มีค่าบริการ

บริการของโรงแรม

  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ร้านทำผม

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

  • อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
  • บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
  • ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
  • มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
  • อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง ชุดปฐมพยาบาล และเหล็กดัดหน้าต่าง
  • ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้
, พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พักข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

Pets Not Allowed
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่วันที่ 15:00 - ถึงวันที่ 12:00
ห้องว่างที่ โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด
31
จำนวนชั้นใน โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด
4
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด
สระว่ายน้ำเด็ก, ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย, ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก, บริการรถลิมูซีน และ รถเก๋ง, รถรับ-ส่งคาสิโนที่มีค่าบริการ

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 15:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด เป็นโรงแรมกี่ดาว
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด เป็นโรงแรม 3.0 ดาว
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด มีทั้งหมดกี่ชั้น
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด มีทั้งหมด 4 ชั้น
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด มีห้องพักทั้งหมด 31 ห้อง
คนที่เคยพัก โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด พูดถึงว่ายังไงบ้าง
โรงแรม โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน โรงแรมมารีนา ปอร์โตโดราโด

6.2
พึงพอใจ
จาก 100 รีวิว
ความสะอาด

6.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

5.8

ตำแหน่งที่ตั้ง

6.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

7.4

เรียงตาม
เกี่ยวข้องมากที่สุด
ค่ากำหนด
ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hotel Marina Puerto Dorado

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวยอดนิยม
Jessica Janet
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
2.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

El hotel está en ruinas y del bartman no hablar muy grosero para atender a los clientes no regreso a este hotel
Beatriz
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
6.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

El lugar está muy deteriorado, no se parece nada en las fotos, la comida es buena, la mayoría del.personal son muy atentos, las habitaciones están limpias, pero insisto muy deterioradas, le hace falta mucho mantenimiento.
Pedro
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
2.0
/10
รีวิว 25 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Es increible que esta aplicacion venda el hotel con las fotos que promocionan, unas fotos falsas o de hace 10 años, LITERALMENTE este hotel se esta cayendo se ve que tiene por lo menos 5 años sin mantenimiento, en cuanto llegue al Hotel me di cuenta que no queria quedarme ahi, pero lastimosamente esta pagina fraudulenta, no me permitio cancelar, tengo todas las fotos y evidencias para ir a PROFECO y exigir mi reembolso. No estoy exagerando el hotel se esta cayendo, y nio hablar de los servicios y la pesima comida.
อ่านเพิ่มเติม
Jesica Massiel
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
6.0
/10
รีวิว 30 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Es una buena estancia, solo deberían de mantener sus fotos actualizada para mostrar como es realmente sus instalaciones
Isela
icon-กับ เด็ก
กับ เด็ก
6.0
/10
รีวิว 33 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La comida es muy rica, pero las instalaciones están en muy malas condiciones. Los cuartos están descuidados, las camas son muy duras. Las toallas de baño está rotas así como la ropa de cama.
MA. XOCHITL DEL CARMEN
8.0
/10
รีวิว 40 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Personal muy amable, limpieza muy buena,
Greta Sugey
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
2.0
/10
รีวิว 42 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La habitación estaba horrible y todo el hotel, pésimo perdí mi dinero, de 2 habitaciones. Por favor no vayan!!!! Nunca!!!
Penelope A M
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ เด็ก
10.0
/10
รีวิว 48 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La comida es buena, la playa es muy bonita. Personal muy amable. Las habitaciones les falta una manita de gato. Pero relación costo beneficio quedamos satisfechos.
Elvis
10.0
/10
รีวิว 48 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

WiFi is great in common area, pool, beach & meal area. But no WIFI in the rooms. Rooms We got living room (2 nice couches to sleep 2) Dinning table 2 bedrooms (1-king bed, 2- with 2 twin beds) 2 bathrooms A place to dry cloths and has a sink to rinse cloths or such. You can bring lien cup and they will fill out for you No fridges in rooms Rooms have AC 3 meal times Breakfast Lunch Dinner 1 snack time (nachos, hot dogs & burgers served most of the day, after breakfast and stops before dinner. They have fresh fruit water for every meal every day. Bar opens at 12pm Soft drinks, ice, mixed drinks and beer in cup are free. Caned drinks have a cost. Check in is at 3 but you can arrive since 12 and enjoy the hotel already. We got first floor doors open right to pools. 3 pools 1 about 5 feet 1 about 3 feet 1 for kids like 2 feet Beach You have umbrellas for you with chairs (free) close to bar Can take your drinks down there The raccoons come out when the sun goes down. They are used to people so not mean once. Some vendors come by to sell Beach toys Clams and Oysters Banana rides Kiosko store 2 blocks away (can walk if no car) Launder mat 3 blocks away They count your towels before and after FYI $200 pesos deposit for controllers. Parking Is available No elevators to the top floors
อ่านเพิ่มเติม
Diego
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 51 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Me gusto mucho la vista la tranquilidad el personal y recalcar el chef las comidas y cenas que sirven son deliciosas deverdad lo unico que no me encanta es que no le den mas mantenimiento al hotel como el jacuzzi por ejemplo seria increible que lo arreglen. Todo lo demas exelente.
edgar
10.0
/10
รีวิว 60 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La comida es muy buena y es muy tranquilo , Solo la imagen esta muy deteriorada, le falta mantenimiento a los cuartos y hotel en general
RAMON
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
2.0
/10
รีวิว 66 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

no like
Jennifer Yunely
10.0
/10
รีวิว 67 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Me gusto la atención del personal, la comida esta rica y solo agregaria que tuviera mejor mantenimiento el hotel y las piscinas
Poncho
6.0
/10
รีวิว 70 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Es un hotel viejo, necesita mantenimiento y más personal que labore en el, los cuartos tienen varios desperfectos entre ellos los baños se tapan seguido, la comida es buena pero no hay mucha variedad.
Ma. Leticia
icon-เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว
2.0
/10
รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Fue horrible, el hotel está en condiciones inhsbitables, su bufette de comida, sin comida, no respetaban los horarios establecidos, un asco de hotel, no sé cómo se atreven a rentarlo como hotel sino está en condiciones
ernesto
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
10.0
/10
รีวิว 82 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Le falta la entrega de llaves de chapas para asegurar puertas en la noche ademas de poner seguro a chapas redondas sencillas, el resto bien
Alberto
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
2.0
/10
รีวิว 83 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

La propiedad esta muy deteriorada. Y la comida esta nefasta
Jose Luis
icon-พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก
10.0
/10
รีวิว 83 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Recomendado
Rebeca
icon-พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
พักผ่อนหย่อนใจ วันหยุดกับครอบครัว
8.0
/10
รีวิว 87 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Le falta mantenimiento y mas variedad de platillos y quizas postres no solo pan, pero la mayoria de los empleados muy amables, un lugar tranquilo para descansar, super padre ver los barcos tan cerca y la playa genial para meterse
juan carlos padilla
6.0
/10
รีวิว 88 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Propiedad deteriorada, las habitaciones parecen abandonadas
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Hotel Marina Puerto Dorado

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel