โรงแรม Hotel Baía Azul มีห้องพักทั้งหมดกี่ห้อง

โรงแรม Hotel Baía Azul มีห้องพักทั้งหมด 215 ห้อง

โรงแรม Hotel Baía Azul มีที่จอดรถไหม

ใช่แล้ว โรงแรม Hotel Baía Azul มีที่จอดรถให้บริการ แนะนำติดต่อโรงแรมโดยตรงเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

คนที่เคยพัก Hotel Baía Azul พูดถึงว่ายังไงบ้าง

โรงแรม Hotel Baía Azul ได้รับคำชมจากผู้เข้าพักจริงบน Traveloka เรื่อง ความสะอาด, ความสะดวกสบายในห้องพัก, บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

THB | TH

โปรโมชั่น

ลงทะเบียนเป็นคู่ค้ากับเรา

ช่วยเหลือ

การจอง

เข้าสู่ระบบ

ลงทะเบียน

อื่นๆ

ค้นหาโรงแรม

Hotel Baía Azul

Name: Hotel Baía Azul
Address: Rua da Quinta Calaca, 1, São Martinho, Funchal, Madeira, Portugal, 9004-530, Rua da Quinta Calaca, 1, Madeira, 9004-530, Portugal
Rating: 8.8

โรงแรม

8.8

/10

ดีมาก

58 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Shahnee

10.0

/ 10

This hotel was truly special. The decor was very chic. It catered to a more trendy, youthful traveler. Though, families found great pleasure here as well. Regret not staying here longer. Excellent stay.

ดูคำแปล

Alfonso

10.0

/ 10

Excelente hotel, limpio, confortable. Desayuno tipo bufet con mucha variedad de productos. Instalaciones modernas y en muy buen estado. Sin duda repetiría

ดูคำแปล

Verified traveler

10.0

/ 10

Excellent hotel. Beautiful area and pool area was lovely and clean. The night porter that checked us in after a diverted flight was very friendly and offered us some food before the breakfast area even opened for thr morning. Staff throughout were very friendly. Only that the hotel was booked out we would have stayed at the

ดูคำแปล

ในพื้นที่

ดูแผนที่

Rua da Quinta Calaca, 1, São Martinho, Funchal, Madeira, Portugal, 9004-530

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ร้านอาหาร

สระว่ายน้ำ

แผนกต้อนรับ 24 ชม.

ที่จอดรถ

WiFi

ลิฟท์

Hotel Baía Azul ตั้งอยู่ในย่าน/เมือง Sao Martinho แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

ดูข้อมูลเพิ่มเติม

ห้องว่างที่ให้ผู้เข้าพักจอง ที่ Hotel Baía Azul

เข้าสู่ระบบสำเร็จ!

ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

เข้าใจแล้ว

บริเวณใกล้เคียง Hotel Baía Azul

Rua da Quinta Calaca, 1, São Martinho, Funchal, Madeira, Portugal, 9004-530

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hotel Baía Azul

ราคาห้องพักของ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E เริ่มต้นที่ - ต่อคืน แต่ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับประเภทห้องพัก ช่วงเวลาของปี และวันในสัปดาห์ โดยปกติราคาจะสูงขึ้นในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว (Peak Season) วันหยุดยาว หรือวันเสาร์-อาทิตย์ หากคุณกำลังมองหาราคาที่ดีที่สุดของ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E คุณมาถูกที่แล้ว! อย่าลืมติดตามข้อเสนอโปรโมชั่นโรงแรมพิเศษเพื่อให้การเข้าพักของคุณคุ้มค่ายิ่งขึ้น และที่สำคัญ อย่าลืมใช้รหัสโปรโมชั่นสำหรับผู้ใช้ใหม่ TRAVELOKA เพื่อรับส่วนลดสูงสุด 8% สำหรับการจองของคุณ!

ทำเลที่ตั้งของ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E ตั้งอยู่ในย่าน Jakarta Barat (จาการ์ตาตะวันตก) ที่พลุกพล่าน ที่อยู่ของโรงแรมคือ Rua da Quinta Calaca, 1, São Martinho, Funchal, Madeira, Portugal, 9004-530 โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเมืองและสามารถเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ได้อย่างสะดวกสบาย

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E มอบสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพักทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็ก ที่นี่มีทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อการพักผ่อนที่สะดวกสบายและน่าประทับใจ

สระว่ายน้ำกลางแจ้ง:
เพลิดเพลินกับการว่ายน้ำและพักผ่อนริมสระว่ายน้ำที่เปิดให้บริการตั้งแต่ 07:00 น. ถึง 20:00 น. ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ศูนย์ออกกำลังกาย:
รักษาสุขภาพและออกกำลังกายในยิมที่ทันสมัย เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
ที่จอดรถ:
มีที่จอดรถฟรีสำหรับผู้เข้าพัก
บริการซักรีด:
บริการซักรีดและซักแห้งเพื่อความสะดวกสบายของคุณ
Wi-Fi ฟรี:
เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีในทุกพื้นที่ของโรงแรม

ประเภทห้องพักที่ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E มีห้องพักหลากหลายรูปแบบเพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้เข้าพักแต่ละท่าน ไม่ว่าคุณจะเดินทางคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว ที่นี่มีห้องพักที่เหมาะสมกับคุณอย่างแน่นอน

Comfort Room:
ห้องพักขนาดกว้างขวางพร้อมวิวเมือง เหมาะสำหรับผู้เข้าพัก 2 ท่าน มีทั้งห้องพักแบบปลอดบุหรี่และห้องพักสำหรับผู้สูบบุหรี่
Deluxe Room:
ห้องพักที่กว้างขวางยิ่งขึ้น พร้อมวิวที่สวยงามกว่าเดิม มีอ่างอาบน้ำในห้องพัก
Family Room:
ห้องพักสำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน

บริการอาหารและเครื่องดื่มที่ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E มีตัวเลือกด้านอาหารและเครื่องดื่มที่หลากหลายเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ

ร้านอาหาร:
เพลิดเพลินกับอาหารอร่อยหลากหลายเมนูในบรรยากาศสบายๆ
คาเฟ่:
จิบกาแฟและของว่างเบาๆ ในคาเฟ่ของโรงแรม

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมใกล้ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมายใน Jakarta Barat

Taman Mini Indonesia Indah:
สวนสนุกและแหล่งเรียนรู้ทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจ
National Museum of Indonesia:
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่เก็บรวบรวมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอินโดนีเซีย
Monas (National Monument):
อนุสาวรีย์แห่งชาติที่เป็นสัญลักษณ์ของกรุงจาการ์ตา
Grand Indonesia Shopping Town:
ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ที่มีร้านค้าหลากหลาย
Kota Tua Jakarta:
ย่านเมืองเก่าที่มีสถาปัตยกรรมแบบดัตช์

หากคุณกำลังมองหากิจกรรมอื่นๆ ใกล้ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E สามารถดูดีลที่ดีที่สุดจาก Traveloka ได้ที่ กิจกรรมน่าสนใจใน Jakarta!

การเดินทางไปยัง RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower Eจากสนามบิน

การเดินทางไปยัง RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E จากสนามบินสามารถทำได้อย่างสะดวกสบาย มีหลายทางเลือกให้คุณเลือก

บริการรับส่งสนามบิน:
RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E มี บริการรับส่งสนามบิน เพื่อความสะดวกสบายของคุณ
แท็กซี่/บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing):
คุณสามารถเรียกแท็กซี่หรือใช้บริการเรียกรถรับส่ง (Ride Hailing) จากสนามบินไปยังโรงแรมได้
รถโดยสารประจำทาง:
มีรถโดยสารประจำทางให้บริการจากสนามบินไปยังพื้นที่ใกล้เคียง

สรุปเหตุผลที่คุณต้องเลือกพักที่ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E

RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเข้าพักใน Jakarta ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน และห้องพักที่หลากหลาย

ทำเลที่ตั้ง:
ตั้งอยู่ในย่าน Jakarta Barat ที่สะดวกสบาย ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ
สิ่งอำนวยความสะดวก:
เพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยเพื่อตอบสนองทุกความต้องการของคุณ
ห้องพัก:
มีห้องพักหลากหลายรูปแบบให้เลือก เพื่อตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกัน
ราคา:
คุ้มค่าคุ้มราคา พร้อมโปรโมชั่นพิเศษจาก Traveloka

อย่ารอช้า! จองห้องพักของคุณที่ RedLiving Apartemen Green Park View - Comfort Room Tower E วันนี้ผ่าน จองโรงแรมราคาถูกใน Jakarta และเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางที่น่าจดจำ! คุณยังสามารถ จองตั๋วเครื่องบินทั้งในและต่างประเทศง่ายๆราคาถูก เพื่อวางแผนการเดินทางของคุณได้อย่างสมบูรณ์แบบ!

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Hotel Baía Azul

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์

สระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง

ห้องออกกำลังกาย

ห้องประชุม

กิจกรรมที่น่าสนใจ

สปา
สโมสรสุขภาพ
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
สระว่ายน้ำในร่ม
สวน
ที่นั่งอาบแดดริมสระ

บริการของโรงแรม

บริการซักรีด/ซักแห้ง
ที่เก็บสัมภาระ
พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง

อาหาร และ เครื่องดื่ม

บาร์ริมสระว่ายน้ำ
บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
อาหารเช้า

ทั่วไป

ห้องจัดเลี้ยง
ที่จอดรถ
ระเบียง

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

ที่จอดรถจำกัด
บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

พื้นที่ปลอดบุหรี่
ลิฟต์

กีฬา และ สันทนาการ

บิลเลียด
ฟิตเนส

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

สระว่ายน้ำเด็ก

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

ฟรี WiFi

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

ช่องทางเดินสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

ร้านขายของที่ระลึก

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Hotel Baía Azul

หมายเหตุสำคัญ

อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:

14:00 - 05:30

เช็คเอาท์:

ก่อน 12:00

สัตว์เลี้ยง

Pets Not Allowed

นโยบายเพิ่มเติม

เจ้าของที่พัก/ผู้จัดการที่พักมืออาชีพ, Biosphere, Green Key (มูลนิธิสำหรับการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อม), ใกล้ชายหาด, บริการชำระเงินแบบไร้เงินสด

ค่าที่จอดรถ: EUR 15 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม	ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์	ตั้งแต่วันที่ 14:00 - 05:30 - ถึงวันที่ 12:00
บริการอาหารเช้า	ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ Hotel Baía Azul	215
จำนวนชั้นใน Hotel Baía Azul	8
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Hotel Baía Azul	สปา, สโมสรสุขภาพ, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, สระว่ายน้ำในร่ม, สวน

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Hotel Baía Azul

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Hotel Baía Azul มีอะไรบ้าง?

Hotel Baía Azul มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi, ลิฟท์. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)

เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Hotel Baía Azul คือเวลากี่โมง?

เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Hotel Baía Azul คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 14:00 - 05:30 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00

Hotel Baía Azul มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?

ใช่, Hotel Baía Azul มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

โรงแรม Hotel Baía Azul เป็นโรงแรมกี่ดาว

โรงแรม Hotel Baía Azul เป็นโรงแรม 4.0 ดาว

โรงแรม Hotel Baía Azul มีทั้งหมดกี่ชั้น

โรงแรม Hotel Baía Azul มีทั้งหมด 8 ชั้น

ดูทั้งหมด

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Hotel Baía Azul

การให้คะแนนและบทวิจารณ์โดยรวม Hotel Baía Azul

แหล่งที่มาอื่น (58)

8.8

ดีมาก

จาก 58 รีวิว

ความสะอาด

9.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

9.0

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

9.0

เรียงตาม

เกี่ยวข้องมากที่สุด

ค่ากำหนด

ดูทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Hotel Baía Azul

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

รีวิวยอดนิยม

Mehmet Kaan

10.0

/10

รีวิว 18 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Spotless room and stunning view!

David

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

8.0

/10

รีวิว 22 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

Nice pool area with good availability of lounge chairs and umbrellas. Breakfast buffet excellent with lots of food choices. Great location with many restaurants nearby. Balcony nice and scenic but only downsides were the limited privacy due to the balcony layouts and noise from activities below in the bar area.

Shahnee

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 39 สัปดาห์ที่แล้ว

I recently stayed at Hotel Baía Azul in Madeira for four nights. Overall, the experience was pleasant, but there were a few aspects that could be improved. Pros: • Spacious and Clean Room: The room was large and maintained to a high standard of cleanliness. • Excellent Location: The hotel’s location is ideal, offering easy access to local attractions and amenities. • Friendly Staff: The hotel staff were courteous and exhibited a friendly demeanor throughout my stay. Cons: • Additional Charges for In-Room Safe: I was surprised to find that using the in-room safe incurred an extra fee of €15. • Unexpected City Tax: Despite booking through Expedia and Agoda, both of which indicated that all fees and taxes were included, I was charged an additional €4 per night as a city tax upon arrival. • Breakfast Beverages: The fruit juices served at breakfast did not taste fresh, and the quality of the coffee was disappointing. • Tea Bag Replenishment: While a selection of tea bags was provided on the first day, they were not replenished on subsequent days. • Balcony Access Issue: The room featured a beautiful terrace, but the reception did not activate our key card for terrace access until the last day, which was an inconvenience. In summary, while Hotel Baía Azul offers comfortable accommodations in a prime location with attentive staff, attention to these details would enhance the overall guest experience.

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 110 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Fernanda

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

10.0

/10

รีวิว 117 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

So tenho a dizer que este hotel é extraordinário, tudo bom, comida, limpeza, os funcionarios, quartos, piscina, e ainda deixaram nos um miminho no quarto o meu marido fez anos e deixaram nos um bolo no quarto. Exelente recomento, com toda a certeza voltarei lá.

Henk

พักผ่อนหย่อนใจ กับ เพื่อน

8.0

/10

รีวิว 134 สัปดาห์ที่แล้ว

Stay here if you want: - nice pools & views - elegant hotel facilities - quantity over quality breakfast - unfriendly service (at reception, remaining employees are friendly) - construction work in front of rooms that are 'mountain view' - no spa access "because of covid" (surprisingly spa of all other hotels on Madeira are open) - no free parking

อ่านเพิ่มเติม

Aline

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 235 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Muito agradável é muito boa estrutura. Vista magnífica.. café da manhã variado..quartos confortáveis.

michel

เพื่อนและครอบครัว กับ เพื่อน

8.0

/10

รีวิว 259 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Concernant la prise du petit déjeuner en cette période de Covid, je suis d’accord pour respecter les mesures sanitaires mais la procédure mise en place est assez contraignante. L’obligation faite d’être servi au buffet par un serveur entraine des ralentissement, pourquoi ne pas donner la possibilité aux clients la possibilité de se servir avec une pince unique tel que procède le serveur. De cette façon le client ne touche pas les aliments,le serveur est dédié à la préparation, et la mise en place des différents produits.

อ่านเพิ่มเติม

Ricardo

10.0

/10

รีวิว 292 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Always wanted to stay at this hotel and I’ll certainly be going back. Beautiful cliff-side setting with gorgeous views, sun terrace, on-site spa and gym, great pools - loved it. Having to pre-book limited breakfast times and use of the gym was annoying but this was a Covid-secure measure as the hotel was fully booked during my stay. You wouldn’t regret staying here. Highly recommend!

อ่านเพิ่มเติม

Steven

กับ คู่รัก

10.0

/10

รีวิว 331 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

What an amazing, well located, beautiful hotel. Every aspect was faultless and the staff friendly and helpful. The Christmas decorations were magnificent and the New Year Gala top class.

Ida

เพื่อนและครอบครัว วันหยุดกับครอบครัว

8.0

/10

รีวิว 340 สัปดาห์ที่แล้ว

Hotels.com verified review

Nyrenoverat och fräscht, havsutsikt, trevlig personal. Stor frukostbuffé för dem som gillar det, bjöds även på mousserande vin. Dock kunde kvaliteten på kaffe och juice höjas. Ett stort hotell men under långsäsong (början av nov) inte så mycket gäster att man stördes. För övrigt endast små detaljer att klaga på: handdukar lite väl slitna, saknades kaffe på rummet (men fanns te), inget vin (förutom Madeiravin) i minibaren, utomhuspool ska vara uppvärmd men lite för kall för min smak.

อ่านเพิ่มเติม

Verified traveler

พักผ่อนหย่อนใจ กับ คู่รัก

6.0

/10

รีวิว 344 สัปดาห์ที่แล้ว

Expedia Group verified review

When I book a room with sea view, it is to enjoy the sound of the sea and not to be disturbed till 22h30 by a loud "music" performed by third rate "artists". I do not see the purpose of all this noise or at least it should be in insulated.

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel