เดอะมารุ

(The Maru)

เกสต์เฮาส์
8.3
/10
ดีมาก
151 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

NUTTAMOL S.
8.5
/ 10
ดีค่ะ ห้องเล็กหน่อย แต่โอเคนะค่ะ สมราคาแหละค่ะ มีเครื้องซักผ้า ทำอาหาร ไมโคเวฟ น้ำ ปิ้งขนมปัง ตู้เย็น อยู่ในอาคารทำเอง ดีค่ะ
Supattar S.
8.8
/ 10
เดินทางง่ายและสะดวกมากค่ะ ใกล้กับสถานนีรถไฟใต้ดินโซลสเตชั่น ห้องพักเหมาะกับคนเดียว ทุกอย่างพร้อม ถ้าไม่สนใจขนาดห้องถือว่าดี พนักงานต้อนรับภาษาอังกฤษโอเค และข้างล่างมี 7-11ค่ะ
Thamarat Anong
10.0
/ 10
สะดวก สบาย ง่ายต่อการเดินทาง ให้ออกประตู 15 แล้วเลี้ยวซ้าย ข้ามทางม้าลายแรกแล้วเลี้ยวซ้าย เดินประมาณ 400 เมตร ข้างล่างมีเซเว่น
ในพื้นที่
ดูแผนที่
7, Cheongpa-ro 73-gil, Yongsan-gu, Yongsan, โซล, Seoul, เกาหลีใต้

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
ลิฟท์
WiFi
การเข้าพักที่ The Maru เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือนยงซาน
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง เดอะมารุ

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
7, Cheongpa-ro 73-gil, Yongsan-gu, Yongsan, โซล, Seoul, เกาหลีใต้
อื่นๆ The Maru
อื่นๆ 2 The Maru

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ เดอะมารุ

สถานที่


การเข้าพักที่ The Maru เป็นตัวเลือกที่ดีเมื่อคุณมาเยือนยงซาน

เกี่ยวกับ The Maru

The Maru เป็นตัวเลือกที่ชาญฉลาดที่สุดสำหรับคุณที่กำลังมองหาที่พักราคาไม่แพงพร้อมบริการที่เป็นเลิศ

The Maru เป็นเกสต์เฮาส์ที่มีความสะดวกสบายและบริการที่เป็นเลิศตามแขกส่วนใหญ่ของเกสต์เฮาส์

การเข้าพักที่ The Maru จะทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอนด้วยการต้อนรับที่ดีเยี่ยมและราคาที่ไม่แพง

สิ่งอำนวยความสะดวกใน เดอะมารุ

อื่นๆ The Maru
อื่นๆ

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • ทัวร์
  • พนักงานต้อนรับ

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • พื้นที่ปลอดบุหรี่
  • ลิฟต์
  • OTHER

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้า

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • ฟรี WiFi

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ เดอะมารุ

หมายเหตุสำคัญ
อยากจะเช็คอินนอกเหนือเวลาเช็คอินเหรอ (เช่น ช่วงเช้าตรู่หรือช่วงเย็น) คุณสามารถติดต่อที่พักได้โดยตรง!
  • อาจมีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้เข้าพักเพิ่มเติม และแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พัก
  • อาจต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนที่มีรูปถ่ายและบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสดในการเช็คอินเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายอื่นๆ
  • คำขอพิเศษขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการเมื่อเช็คอิน และอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ไม่อาจรับประกันคำขอพิเศษได้
  • ที่พักแห่งนี้รับบัตรเครดิต ไม่รับเงินสด

แผนกต้อนรับเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 08:30 น. - เที่ยงคืน พนักงานต้อนรับจะทักทายผู้เข้าพักเมื่อเดินทางมาถึง

ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2022 ถึง 15 กันยายน 2025 (วันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง) สิ่งอำนวยความสะดวกหรือบริการต่อไปนี้จะไม่สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน 2023 ถึง 1 กันยายน 2025 (วันที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง):
  • อาหารเช้า
  • บริการทำความสะอาดห้องพักทุกวัน
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในการซักรีด

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
15:00 - 00:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 11:00
Hotel policy is not yet available.

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
15:00 - 00:00 - ก่อน 11:00
บริการอาหารเช้า
ใช่ค่ะ โรงแรมมีห้องพักที่ให้บริการอาหารเช้า
ห้องว่างที่ เดอะมารุ
21
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน เดอะมารุ
บริการซักรีด/ซักแห้ง, ที่เก็บสัมภาระ, ทัวร์, พนักงานต้อนรับ, พื้นที่ปลอดบุหรี่

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก เดอะมารุ

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ เดอะมารุ มีอะไรบ้าง?
เดอะมารุ มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ เดอะมารุ คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ เดอะมารุ คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา 15:00 - 00:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 11:00
เดอะมารุ มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, เดอะมารุ มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน เดอะมารุ

8.3
ดีมาก
จาก 151 รีวิว
โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

8.4

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.3

มื้ออาหาร

8.0

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.5

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.3

เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง The Maru

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
Profile Picture
NUTTAMOL S.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 286 สัปดาห์ที่แล้ว
ดีค่ะ ห้องเล็กหน่อย แต่โอเคนะค่ะ สมราคาแหละค่ะ มีเครื้องซักผ้า ทำอาหาร ไมโคเวฟ น้ำ ปิ้งขนมปัง ตู้เย็น อยู่ในอาคารทำเอง ดีค่ะ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
James C.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
5.6
/10
รีวิว 286 สัปดาห์ที่แล้ว
พนักงานทำให้ฉันออกก่อนเวลาเช็คเอาท์
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Riky S.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 289 สัปดาห์ที่แล้ว
เจ้าของไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เขาใจดีมากถ้าคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้ดีคุณจะพบว่าพนักงานมากกว่า 15.00 น. พวกเขากำลังเปลี่ยน shif คุณสามารถกินขนมปังกับแยมได้ฟรี แต่คุณต้องทำเองเอาขนมปังและแยมจาก frindge ในครัวไม่มีคนหรือเจ้าหน้าที่พิเศษที่คุณขอได้เพียงทำอะไรด้วยตัวเองมีหม้อหุงข้าวอยู่ที่นี่ แต่คุณต้องแบ่งปันกับลูกค้ารายอื่นและนำข้าวมาเอง และคุณยังสามารถปรุงอาหารในครัวได้ แต่จำไว้ว่าให้ล้างแก้วของคุณทุกครั้งหลังทำอาหารและทำให้ครัวสะอาดและเป็นระเบียบอยู่เสมอ เมื่อคุณมาถึงคุณแค่บอกชื่อของคุณถ้าคุณสั่งซื้อโดย traveloka จากนั้นคุณจะได้รับกุญแจห้องของคุณ สถานที่แห่งนี้สะอาดและสดใหม่จริง ๆ ห้องพักไม่ใหญ่ แต่สิ่งอำนวยความสะดวกดีที่สุด! (น้ำร้อน, แอร์, wifi ฟรี (4-8 Mbps), ฟรีน้ำในห้องครัว, น้ำอุ่น, เตียงนอนสบาย, ฝักบัวอาบน้ำที่สะอาด, พื้นสะอาด, อุ่น, หน้าต่าง, นีออน, ทิศทางภาษาอังกฤษ, หมอนดี, ฟรีโดยใช้บริการซักรีด (ถ้า คุณสั่งเพิ่ม 7 วัน) ใช้ห้องครัวฟรี ฯลฯ ) ทำเลที่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีโซลคุณสามารถไปได้ทุกที่จากที่นี่ รถไฟเร็วจริงๆในโซลลองไม่ใช้รถบัสหรือรถยนต์น่ากลัวกว่าถ้าคุณเดินไปรอบ ๆ ถนน ข้างๆสถานที่แห่งนี้คือ 7 สิบเอ็ดคุณจะได้รับความต้องการเล็กน้อยจากวันนี้
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Ho Hanh
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 294 สัปดาห์ที่แล้ว
นี่เป็นครั้งที่สองของฉันที่นี่ เนื่องจากราคาห้องพักสมเหตุสมผลห้องพักไม่แน่นเกินไปเงียบสะอาดและใกล้กับสถานีโซล
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Profile Picture
Pechmaneerat P.
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 294 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องเล็กไปหน่อยแต่สะอาดดีค่ะ โดยรวมอยู่ได้ค่ะ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Aulia
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 297 สัปดาห์ที่แล้ว
Maru Guesthouse อยู่ใกล้กับเซเว่นใกล้กับสถานีกรุงโซลด้วยขนาดของห้องมันค่อนข้างแคบ แต่สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกก็เพียงพอแล้วมีห้องน้ำส่วนตัว + น้ำอุ่น + ขนมปังฟรีสามารถนำมาได้ตลอดเวลา + มีห้องครัวที่ใช้ร่วมกัน ทุกวันในช่วงที่เกาหลีเหรอ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Profile Picture
Vivian H.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 298 สัปดาห์ที่แล้ว
โรงแรมมีขนาดเล็ก แต่ก็มีอุปกรณ์พื้นฐานพอราคาไม่แพง เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องมีลิฟต์ด้านล่างเป็นร้านสะดวกซื้อดังนั้นจึงสะดวกมาก ใกล้สถานีโซล👌
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Novia S.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 298 สัปดาห์ที่แล้ว
สถานที่แห่งนี้ให้บริการฉันอย่างมีความสุขในการรักษาตัวเองหลังจากการเดินทางที่เหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน สถานที่อยู่ใกล้กับสถานีกรุงโซลช่วยให้คุณเดินทางได้อย่างสะดวก นอกจากนี้พนักงานมีความเป็นมิตรและมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นประโยชน์
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
4 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
L T H. T.
icon-origin-TRAVELOKA
8.8
/10
รีวิว 298 สัปดาห์ที่แล้ว
สถานที่มันค่อนข้างสะดวก คุณสามารถเดินไปที่นั่นประมาณ 10-15 นาทีจากสถานีโซล: D ไม่เลวเกินไปสำหรับสถานที่พักผ่อนหลังจากวันอันยาวนานของการสงสัยโซล: DP / s: ลองขึ้นรถบัสด้วยบัตร T-money EXO ซึ่งเป็น ขายที่ร้าน 7 แห่ง
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Sinta W.
icon-เดินทางเพื่อธุรกิจ
เดินทางเพื่อธุรกิจ
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 299 สัปดาห์ที่แล้ว
พอใจมาก! ข้อเสียอย่างเดียวก็ค่อนข้างไกลจากสถานีโซลประมาณ 7 นาทีในการเดิน แต่โดยรวมแล้วก็โอเค
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Yuniar Rusmawaty Sitorus
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
6.0
/10
รีวิว 301 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักมีขนาดเล็กมากและทำเลที่ตั้งของอินน์ไม่ดีถ้าคืนนี้
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Wanda M. R.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.4
/10
รีวิว 304 สัปดาห์ที่แล้ว
มันเป็นการพักที่ดี ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากทางออกสถานีโซล 15 นอกจากนี้ยังมี 7-11 ในชั้นแรกดังนั้นสามารถกัดกัดหรืออาจเติมเงินของคุณ พนักงานสามารถพูดภาษาอังกฤษได้และฉันสามารถเช็คอินก่อนเวลาได้ ราคาไม่แพงสำหรับการเข้าพักในใจกลางกรุงโซล
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Jihan N.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.7
/10
รีวิว 315 สัปดาห์ที่แล้ว
เกสต์เฮาส์แห่งนี้สะดวกสบายมาก ๆ ราคาไม่แพงแม้ว่าห้องพักจะค่อนข้างเล็ก แต่สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน (ตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ตู้เย็นทีวี wifi เร็วสุดเครื่องเป่าผม) บวกกับเตารีดที่ใช้งานได้ทุกเวลา & ร้านสะดวกซื้ออยู่ติดกับโรงแรม 24 ชั่วโมง ฉันพอใจที่จะใช้เวลา 4 คืนที่นี่ อาหารเช้าพร้อมแม้กระทั่งข้าวจนถึงตอนเย็น หากมีโอกาสไปเกาหลีอีกครั้งฉันจะพักที่นี่อีก! ขอขอบคุณ
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
3 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Novi P. H.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 315 สัปดาห์ที่แล้ว
พอใจมากที่จะพักที่ Maru ใกล้กับสถานีโซลเพราะฉันเดินทางไปทั่วกรุงโซลโดยใช้รถไฟใต้ดินเสมอจากป้ายรถประจำทางก็ปิด ราคาไม่แพงมากแม้จะมีห้องครัวด้วยเช่นกันดังนั้นจึงสามารถประหยัดได้โดยการปรุงอาหารด้วยตัวคุณเองในกรุงโซล;
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Profile Picture
Nguyen D. D.
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 316 สัปดาห์ที่แล้ว
พนักงานเป็นกันเองโฮสเทลในบริเวณใกล้เคียงสถานีโซลเที่ยวชมสถานที่
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่
Jesica C.
icon-การแต่งกายและอาหาร
การแต่งกายและอาหาร
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 317 สัปดาห์ที่แล้ว
ห้องพักดูเหมือนกับรูปภาพมันเป็นการพักที่ดี! ทำเลที่ตั้งยังเหมาะ (ใกล้สถานีโซล)
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
GUSMEITA
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
9.1
/10
รีวิว 320 สัปดาห์ที่แล้ว
จะกลับมาที่นี่อีกครั้งมันสะดวกสบายพอแม้ว่าจะไม่สะอาดจากฝุ่น อาหารเช้าทำเองและมีแค่ขนมปังกับแยม เราสามารถใช้ห้องครัวได้อย่างอิสระสรรพสินค้า ห้องน้ำอยู่ในห้องและมีขนาดเล็กมากจนเราไม่สามารถขยับร่างกายได้อย่างอิสระ
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Yandhi K.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
8.5
/10
รีวิว 320 สัปดาห์ที่แล้ว
คะแนนส่วนตัวของฉันคือ 12/10 😀😀😀
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
Yandhi K.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA
10.0
/10
รีวิว 320 สัปดาห์ที่แล้ว
ราคาถูกใกล้ 711 มีห้องครัวที่สามารถใช้งานได้ตลอดเวลาสามารถใช้เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า (ฟรีถ้าพัก 7 วัน) ห้องมีขนาดเล็ก แต่ค่อนข้างสมบูรณ์ (มีตู้เย็นเครื่องเป่าผมทีวีสามารถ yutub และสตรีมใกล้สถานีโซล ทางออก 15) Makan ค่อนข้างยาก (ฮาลาลอยู่ใกล้ Sookmyung Univ)
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
GUSMEITA
icon-แบ็คแพ็ค
แบ็คแพ็ค
icon-origin-TRAVELOKA
8.8
/10
รีวิว 321 สัปดาห์ที่แล้ว
มันดีที่ได้พักที่นี่ ใกล้กับสถานีโซลซึ่งใช้เวลาเดินประมาณ 7 นาทีและถัดจาก 7-11 ห้องพักมีขนาดเล็กสำหรับเราสองคนและอาหารเช้าฟรีแค่ขนมปังและแยม แต่พวกเขาอนุญาตให้เราใส่กระเป๋าเดินทางของเราที่นั่นแม้หลังจากที่เราเช็คเอาท์ เพียงแค่ต้องสังเกตว่ากระเป๋าถูกวางไว้หน้าแคชเชียร์เพื่อความปลอดภัยไม่รับประกัน โฮสเทลตั้งอยู่ในชั้นสามและเราสามารถใช้ลิฟท์ขึ้นไปมีห้องน้ำภายในห้องของเรา แต่มีข้อ จำกัด ในการเคลื่อนไหวเหมาะสำหรับคนหนึ่งที่จะยืนนิ่งและอาบน้ำ หลังจากทั้งหมดยังคงเป็นโรงแรมที่ดีที่จะอยู่ใน
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
ดูต้นฉบับ
2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์
จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
อื่นๆ 4 The Maru

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel